1
00:00:09,219 --> 00:00:12,555
[vrolijke surfrockmuziek]
2
00:00:18,103 --> 00:00:19,603
Eh, ik ben hier niet mee bekend.
3
00:00:19,895 --> 00:00:21,939
Wat is MAD tijdschrift?
4
00:00:22,356 --> 00:00:24,859
Het was revolutionair.
5
00:00:25,985 --> 00:00:28,988
MAD tijdschrift,
voor mij vertegenwoordigd
6
00:00:29,029 --> 00:00:31,365
het toonbeeld van humortijdschriften.
7
00:00:32,075 --> 00:00:34,161
MAD tijdschrift
was de eerste plaats
8
00:00:34,244 --> 00:00:36,412
dat mensen echt hard bespotte.
9
00:00:37,039 --> 00:00:39,498
[Bryan Cranston]
Het was anarchistisch.
10
00:00:41,417 --> 00:00:43,211
Ik had het nog nooit gezien
dat soort humor vroeger,
11
00:00:43,252 --> 00:00:44,628
dat soort oneerbiedige komedie,
12
00:00:44,920 --> 00:00:46,547
- en het is echt veranderd...
- [knallen]
13
00:00:46,630 --> 00:00:48,216
- ...iets in mijn hersenen.
- Ik bedoel, MAD tijdschrift
14
00:00:48,048 --> 00:00:50,926
is het enige tijdschrift
dat ik ooit van kaft tot kaft heb gelezen.
15
00:00:51,010 --> 00:00:53,971
Ik heb nooit mijn huiswerk gemaakt,
maar ik heb het tijdschrift MAD gelezen.
16
00:00:54,056 --> 00:00:56,015
[Cranston]
De meeste ouders waren het er niet mee eens.
17
00:00:56,056 --> 00:00:58,768
Ze dachten van wel
hun geest bederven,
18
00:00:59,061 --> 00:01:01,312
en in zekere zin was dat ook zo.
Op een goede manier.
19
00:01:01,395 --> 00:01:03,272
[Cranston grinnikt]
20
00:01:04,315 --> 00:01:05,816
[Howie Mandel]
Ik herinner me dat ik dingen las
21
00:01:05,900 --> 00:01:09,196
en gewoon in mijn gedachten gaan,
"O, wauw!"
22
00:01:09,279 --> 00:01:11,281
Daarom zijn de meeste mensen
die MAD tijdschriften had
23
00:01:11,322 --> 00:01:12,531
op mijn leeftijd moest ik ze verbergen.
24
00:01:13,283 --> 00:01:15,326
[Joe Raiola] MAD is niet goed.
Onze lezers zijn niet slim.
25
00:01:15,409 --> 00:01:17,995
MAD is goedkoop.
De kwaliteit is slecht.
26
00:01:18,288 --> 00:01:20,456
Het is stom. Dat is ons merk.
27
00:01:21,123 --> 00:01:23,793
In komedie waren er mensen voor nodig
zoals het tijdschrift MAD
28
00:01:24,086 --> 00:01:27,546
om vast te stellen dat u dat bent
toegestaan om mensen te bekritiseren.
29
00:01:27,838 --> 00:01:29,132
Ze waren voor niemand bang.
30
00:01:29,216 --> 00:01:31,133
MAD ging achter iedereen aan.
31
00:01:31,425 --> 00:01:34,136
[Judd Apatow]
Het inspireerde veel mensen
32
00:01:34,220 --> 00:01:36,222
komedie willen maken.
33
00:01:36,305 --> 00:01:38,225
Nee! Kelly Clarkson!
34
00:01:38,308 --> 00:01:39,517
Je kunt toch niet serieus zijn.
35
00:01:39,809 --> 00:01:41,977
Ik meen het,
en noem mij geen Shirley.
36
00:01:42,061 --> 00:01:44,188
[David Zucker]
MAD was een leerboek voor ons,
37
00:01:44,271 --> 00:01:46,108
hoe je dingen leuk kunt maken.
38
00:01:46,191 --> 00:01:50,319
[Mandel] MAD was een voorloper
naar De dagelijkse show
39
00:01:50,402 --> 00:01:52,071
en Saturday Night Live.
40
00:01:52,155 --> 00:01:54,241
{\an8}Je ziet de parodie
van De dagelijkse show
41
00:01:54,281 --> 00:01:55,658
{\an8}in MAD magazine van deze maand?
42
00:01:55,950 --> 00:01:57,368
Je staat op de cover
van MAD tijdschrift.
43
00:01:57,660 --> 00:01:59,119
- Dit is een groot probleem.
- [publiek juicht]
44
00:01:59,703 --> 00:02:01,789
Dat is, zoals,
een betere versie van mij.
45
00:02:01,872 --> 00:02:03,415
Ik zal je vertellen
grootste ding
46
00:02:03,707 --> 00:02:05,501
dat ik ooit heb gedaan
bereikt in mijn carrière.
47
00:02:05,793 --> 00:02:07,586
Ik stond op de cover
van MAD tijdschrift.
48
00:02:07,878 --> 00:02:09,339
Ik ben dol op MAD tijdschrift.
49
00:02:09,380 --> 00:02:12,716
[Raiola] Als je praat
over moderne Amerikaanse satire,
50
00:02:13,008 --> 00:02:14,260
- het begint met MAD.
- [glas verbrijzelen]
51
00:02:14,552 --> 00:02:17,222
De rest is,
zoals ze zeggen: ellende.
52
00:02:17,263 --> 00:02:19,723
[lacht]
53
00:02:20,015 --> 00:02:28,315
♪
54
00:02:36,866 --> 00:02:39,244
[verteller]
Tijdens de zomer van 1947
55
00:02:39,327 --> 00:02:42,246
in wat een bepalende factor zou worden
moment in de wereld van satire,
56
00:02:42,538 --> 00:02:46,333
President Truman heeft zich aangemeld
wet de National Security Act,
57
00:02:46,625 --> 00:02:49,254
het creëren van onder meer
andere dingen, de CIA.
58
00:02:49,337 --> 00:02:52,548
Ook destijds voorkomend,
een jonge William Maxwell Gaines
59
00:02:52,631 --> 00:02:54,301
zou een beslissing nemen
dat zou leiden tot
60
00:02:54,341 --> 00:02:58,012
heimelijk saboteren
onze natie voor de komende jaren.
61
00:02:59,263 --> 00:03:02,892
[melodische rockmuziek]
62
00:03:08,606 --> 00:03:11,400
{\an8}Aanvankelijk was Bill Gaines'
carrière waarin hij belandde
63
00:03:11,692 --> 00:03:13,444
{\an8}was niet echt
wat hij van plan was te zijn.
64
00:03:13,986 --> 00:03:16,280
[Grant Geissman]
Bill Gaines groeide op in Brooklyn.
65
00:03:16,572 --> 00:03:18,574
Zijn vader was M.C. Gaines,
66
00:03:18,657 --> 00:03:20,492
en hij was aan
de begane grond van
67
00:03:20,784 --> 00:03:22,369
de stripindustrie.
68
00:03:23,495 --> 00:03:25,247
[Bill Gaines] Hij was binnen geweest
het reclamebedrijf,
69
00:03:25,539 --> 00:03:30,295
en ergens langs de lijn,
hij was 8, 16, aan het verpakken
70
00:03:30,378 --> 00:03:35,342
Misschien stripboeken van 32 pagina's
voor adverteerders.
71
00:03:36,133 --> 00:03:38,386
{\an8}Op een dag,
hij had de inspiratie van
72
00:03:38,427 --> 00:03:40,888
{\an8}Etiketten van tien cent ophangen
hierop en plak ze
73
00:03:40,971 --> 00:03:43,140
{\an8}op een kiosk,
en ze waren heel snel uitverkocht.
74
00:03:43,225 --> 00:03:44,558
Uitkomen met
het eerste stripboek,
75
00:03:44,850 --> 00:03:46,226
die heette
Beroemde grappen.
76
00:03:46,727 --> 00:03:48,562
Werkelijk,
Max Gaines was verantwoordelijk
77
00:03:48,646 --> 00:03:50,689
voor een jump-start
de stripboekenindustrie.
78
00:03:50,981 --> 00:03:54,068
Hij had een zusterbedrijf
naar DC Comics.
79
00:03:54,151 --> 00:03:55,444
Ze waren soort van
afzonderlijke bedrijven,
80
00:03:55,736 --> 00:03:58,030
maar met elkaar verbonden
op een zakelijke manier.
81
00:03:58,113 --> 00:04:01,284
Hij was verantwoordelijk voor
Wonder Woman gemaakt krijgen,
82
00:04:01,368 --> 00:04:02,493
Groene Lantaarn gemaakt.
83
00:04:02,785 --> 00:04:05,330
Zij vestigden zich
de Justice Society of America,
84
00:04:05,413 --> 00:04:08,749
welke manier later in de jaren '60
werd de Justice League.
85
00:04:09,041 --> 00:04:11,253
[verteller] Van alle
superhelden die Gaines verdedigden,
86
00:04:11,336 --> 00:04:14,380
één in het bijzonder
zou boven de rest uitstijgen.
87
00:04:15,089 --> 00:04:16,924
[Geissman]
Hij raadde het zijn vrienden aan
88
00:04:17,007 --> 00:04:20,177
bij DC Comics
een personage genaamd Superman
89
00:04:20,262 --> 00:04:22,513
en publiceerde het
als op zichzelf staande strip.
90
00:04:22,805 --> 00:04:24,432
Wat hij niet besefte
is Superman rechtvaardig
91
00:04:24,264 --> 00:04:25,641
gaat gigantisch worden.
92
00:04:25,933 --> 00:04:27,685
[man] Kijk! Binnen
de hemel! Het is een vogel!
93
00:04:27,768 --> 00:04:29,728
- [vrouw] Het is een vliegtuig!
- [man] Het is Superman!
94
00:04:30,020 --> 00:04:33,190
[verschillende mensen] Superman!
95
00:04:33,275 --> 00:04:35,567
[dramatische filmmuziek]
96
00:04:36,486 --> 00:04:38,529
- Oh, laat los, laat los, laat los!
- [Superman grinnikt]
97
00:04:39,029 --> 00:04:41,324
[verteller] Max was
zittend op een goudmijn.
98
00:04:41,408 --> 00:04:44,118
De Superman-franchise
alleen zou doorgaan met het genereren van
99
00:04:44,411 --> 00:04:45,744
miljarden dollars.
100
00:04:46,371 --> 00:04:49,499
Maar Max gooide het allemaal weg
door zijn belang te verkopen
om op te focussen
101
00:04:49,331 --> 00:04:52,835
wat hij geloofde zou gebeuren
een lucratiever genre zijn.
102
00:04:54,670 --> 00:04:56,130
{\an8}[Al Feldstein]
Educatieve strips.
103
00:04:58,007 --> 00:04:59,466
{\an8}Beeldverhalen uit de Bijbel.
104
00:04:59,758 --> 00:05:01,343
{\an8}Beeldverhalen
uit de wereldgeschiedenis.
105
00:05:01,635 --> 00:05:04,555
{\an8}♪
106
00:05:05,139 --> 00:05:06,724
{\an8}[Geissman] Ze waren saai,
en dat waren ze letterlijk
107
00:05:06,807 --> 00:05:09,268
{\an8}ontworpen voor kleine kinderen.
108
00:05:13,523 --> 00:05:15,399
[Feldstein] Niemand wilde
om dat soort dingen te lezen,
109
00:05:15,691 --> 00:05:17,568
en dat was hij ook
begint zijn shirt te verliezen.
110
00:05:17,860 --> 00:05:21,155
Dus Max Gaines is vermakelijk
en educatieve strips
111
00:05:21,238 --> 00:05:24,158
bewoog eigenlijk niet
op de kiosken.
112
00:05:24,451 --> 00:05:26,452
Niemand heeft ze gekocht.
Niemand was geïnteresseerd.
113
00:05:26,744 --> 00:05:29,830
Het bedrijf was
ongeveer $ 100.000 in het rood.
114
00:05:30,497 --> 00:05:33,292
[verteller] Een al moeilijk verhaal
tijd voor de familie Gaines
115
00:05:33,333 --> 00:05:35,210
zou snel in een tragedie veranderen.
116
00:05:35,294 --> 00:05:37,296
{\an8}[Geissman] Bills vader
kwam op tragische wijze om het leven
117
00:05:37,337 --> 00:05:40,215
{\an8}bootongeluk in augustus 1947.
118
00:05:40,299 --> 00:05:42,760
{\an8}Bills moeder stond erop
dat hij het bedrijf overneemt,
119
00:05:42,843 --> 00:05:45,304
{\an8}hoewel Bill
had eigenlijk een hekel aan strips.
120
00:05:45,388 --> 00:05:48,307
Hij vond er niets leuk aan
het bedrijf dat zijn vader heeft opgericht.
121
00:05:48,391 --> 00:05:51,353
Hij had het erg druk
relatie met zijn vader.
122
00:05:51,810 --> 00:05:53,187
[Gaines] Voor hem was ik een zwerver.
123
00:05:53,480 --> 00:05:54,730
Ik kon niets doen.
124
00:05:54,813 --> 00:05:56,815
Ik kon de zekeringen niet repareren,
125
00:05:56,899 --> 00:05:59,193
en ik was niet zo goed
om iets te doen.
126
00:05:59,486 --> 00:06:01,028
Instappen
de stripwereld was
127
00:06:01,320 --> 00:06:03,406
absoluut de laatste
wat hij wilde doen.
128
00:06:03,447 --> 00:06:05,324
[Annie Gaines Ashton] Bill's
Moeder zei: ‘O, ga alsjeblieft
129
00:06:05,365 --> 00:06:08,535
ga naar het bedrijf en probeer het
en er iets van maken."
130
00:06:09,161 --> 00:06:11,330
Hij heeft alles bekeken
de strips zijn vader
131
00:06:11,414 --> 00:06:14,208
publiceerde en dacht,
"Deze zijn behoorlijk flauw."
132
00:06:16,627 --> 00:06:19,505
{\an8}[Geissman] In het begin,
Bill ging alleen het kantoor binnen
133
00:06:19,797 --> 00:06:22,174
{\an8}om cheques te ondertekenen
en misschien wat papierwerk doen.
134
00:06:22,257 --> 00:06:24,718
Maar beetje bij beetje,
hij begon er een beetje van te genieten
135
00:06:25,010 --> 00:06:26,428
bij het bedrijf zijn.
136
00:06:26,720 --> 00:06:28,097
Hij vond het leuk om te zijn
rondom creatieve mensen.
137
00:06:28,180 --> 00:06:31,350
Eén van de belangrijkste veranderingen
kwam in 1948.
138
00:06:31,391 --> 00:06:34,353
Deze man belde Al Feldstein
liep het kantoor binnen.
139
00:06:34,394 --> 00:06:36,021
Ik liet hem zien wat ik deed,
140
00:06:36,105 --> 00:06:39,526
wat dat destijds waren
Lana Turner-truitypes.
141
00:06:39,566 --> 00:06:42,277
[Geissman] Grote borsten en,
zoals, je weet wel, korte rokjes.
142
00:06:42,361 --> 00:06:45,448
En Bill zegt: "Ik vind deze leuk
strips en ik vind deze man leuk."
143
00:06:46,616 --> 00:06:50,495
En hij zei: "Zou je dat willen doen?
een tienerboek voor ons?"
144
00:06:50,536 --> 00:06:52,539
{\an8}[Geissman] Feldstein oorspronkelijk
wilde dokter worden,
145
00:06:52,579 --> 00:06:55,249
{\an8}maar zijn vader verloor
zijn bedrijf in de depressie.
146
00:06:55,542 --> 00:06:57,376
{\an8}Er was geen geld
voor de medische school.
147
00:06:57,417 --> 00:07:00,003
{\an8}Hij was ongeveer 15,
en hij ontdekte dat hij het kon maken,
148
00:07:00,087 --> 00:07:03,132
{\an8}weet je, $10 per pagina
stripboeken tekenen.
149
00:07:03,425 --> 00:07:06,469
Dus ging hij waar het geld was,
en hij had talent.
150
00:07:06,927 --> 00:07:08,595
Dus dat is hoe
Ik begon met Bill.
151
00:07:08,887 --> 00:07:10,347
We werden vrienden.
152
00:07:10,432 --> 00:07:13,308
En hij was erg naïef
en nieuw in het vak.
153
00:07:13,601 --> 00:07:16,687
[Geissman] Al was een aardig persoon
van een onbezonnen, energieke man.
154
00:07:16,770 --> 00:07:18,147
En Bill had dat nodig.
155
00:07:18,440 --> 00:07:20,691
Hij had iemand nodig
kom binnen en wees enthousiast.
156
00:07:20,983 --> 00:07:22,151
En Al was dat allemaal.
157
00:07:22,444 --> 00:07:24,945
Zij twee
begon samen te werken,
158
00:07:25,028 --> 00:07:27,531
wijzigingen aanbrengen,
het soort verlaten
159
00:07:27,823 --> 00:07:30,033
kinderstrips
dat Max Gaines aan het publiceren was.
160
00:07:30,660 --> 00:07:32,619
[verteller] Bill zou afwijken
uit het onderwijs
161
00:07:32,703 --> 00:07:34,538
en concentreer je op het vermakelijke.
162
00:07:35,540 --> 00:07:37,416
{\an8}De pauze kwam
toen Feldstein voorstelde
163
00:07:37,457 --> 00:07:40,252
{\an8}ze proberen het
een gloednieuw stripboekgenre.
164
00:07:40,545 --> 00:07:44,131
{\an8}Ik zei: "Laten we de broek bang maken
van de kinderen in stripboeken."
165
00:07:44,423 --> 00:07:46,300
[horrormuziek speelt]
166
00:07:46,593 --> 00:07:48,636
[verteller] Net als zijn vader
was een vernieuwer geweest,
167
00:07:48,635 --> 00:07:51,722
Bill en zijn redacteur waren nieuw
grond door te introduceren
hun mening
168
00:07:51,805 --> 00:07:55,685
over horror en sciencefiction
strips met een gloednieuwe stijl.
169
00:07:55,726 --> 00:07:58,770
♪
170
00:07:59,354 --> 00:08:02,316
[Geissman] Horrorstrips
werd heel snel super populair,
171
00:08:02,609 --> 00:08:04,026
en het geld begon binnen te stromen.
172
00:08:04,318 --> 00:08:06,737
Nu was EC dat wel
eindelijk winst maken,
173
00:08:06,820 --> 00:08:09,031
en Bill kon het
om zijn vader te weerleggen.
174
00:08:09,114 --> 00:08:10,657
Hij maakte het EK wel tot een succes,
175
00:08:10,741 --> 00:08:12,492
iets
zijn vader kon dat nooit.
176
00:08:12,576 --> 00:08:14,870
{\an8}[verteller] Een jonge illustrator
genaamd Harvey Kurtzman
177
00:08:15,162 --> 00:08:18,081
{\an8}kwam voor de deur van EC
waarin hij zijn unieke talenten laat zien.
178
00:08:18,165 --> 00:08:20,250
{\an8}Ik stond bekend als
de grappige cartoonist
179
00:08:20,334 --> 00:08:22,544
{\an8}op de middelbare school,
de man die tekenfilms maakte
180
00:08:22,836 --> 00:08:24,631
{\an8}voor iedereen,
laat iedereen lachen.
181
00:08:25,172 --> 00:08:28,300
[verteller] In ware MAD mode,
Kurtzmans eerste
opdracht met
182
00:08:28,593 --> 00:08:30,802
EC was een stripverhaal
boek dat opviel.
183
00:08:31,094 --> 00:08:32,846
[Geissman] Ze huurden Kurtzman in
om deze strip te maken
184
00:08:33,138 --> 00:08:35,057
genaamd "Lucky vecht het
Door", dat was
185
00:08:35,140 --> 00:08:38,393
een anti-geslachtsziekte
klein weggeefboekje.
186
00:08:38,477 --> 00:08:40,062
Weet je: "Niet doen
slaap met de floozy,
187
00:08:40,145 --> 00:08:41,521
jij krijgt VD."
188
00:08:42,397 --> 00:08:45,067
[Drew Friedman] Dat was hij
heel bescheiden en stil, verlegen.
189
00:08:45,150 --> 00:08:46,944
Hij leek op een schildpad.
Hij leek op een schildpad.
190
00:08:47,027 --> 00:08:50,573
Harvey was een van de grootste
visuele talenten ooit.
191
00:08:50,614 --> 00:08:52,574
[Frank Santopadre] Het is verbazingwekkend
bij wie hij enorm belangrijk was
192
00:08:52,866 --> 00:08:55,869
één punt en heeft zoveel gedaan
en heeft zoveel dingen beïnvloed.
193
00:08:55,953 --> 00:08:57,663
En als je dat wilde
trek de lijn vanuit MAD,
194
00:08:57,746 --> 00:09:00,542
als je het goed kon tekenen
terug als een lont op een bom,
195
00:09:00,625 --> 00:09:01,667
het zou Kurtzman bereiken.
196
00:09:01,959 --> 00:09:03,585
[explosie]
197
00:09:04,753 --> 00:09:07,464
[Geissman] Hoewel Kurtzman dat wel deed
sommigen werken in de horrorstrips,
198
00:09:07,757 --> 00:09:10,342
hij haatte horrorstrips.
Hij vond ze verschrikkelijk.
199
00:09:10,635 --> 00:09:12,594
Harvey zei dat hij dat zou doen
doe bijvoorbeeld een avonturenstrip
200
00:09:12,886 --> 00:09:16,848
de zijne, die mooi veranderde
snel in een oorlogsstrip,
201
00:09:16,932 --> 00:09:19,768
het tonen van de werkelijke
echte verschrikkingen van de oorlog.
202
00:09:19,851 --> 00:09:22,604
Hij was een perfectionist,
en het kostte hem echt
203
00:09:22,688 --> 00:09:24,439
een lange tijd om te doen
deze oorlogsstrips.
204
00:09:24,523 --> 00:09:26,734
Hij zou op onderzoek gaan
en praat met veteranen.
205
00:09:26,775 --> 00:09:28,360
En het waren fantastische strips,
206
00:09:28,653 --> 00:09:30,862
maar zij eigenlijk
nooit zo goed verkocht.
207
00:09:30,946 --> 00:09:32,740
Hij was aan het zetten
zoveel moeite in.
208
00:09:32,572 --> 00:09:34,283
Hij verdiende geen geld.
209
00:09:34,366 --> 00:09:37,202
Feldstein draaide zich om
horrorstrips een verhaal per dag,
210
00:09:37,286 --> 00:09:40,330
en Kurtzman was, weet je,
zwoegen over dit spul.
211
00:09:40,414 --> 00:09:43,710
{\an8}Dus ik was bezig met zeven boeken
en Harvey deed er twee.
212
00:09:43,793 --> 00:09:46,461
{\an8}En hij was heel erg
geïrriteerd dat ik aan het maken was
213
00:09:46,545 --> 00:09:49,047
{\an8}drie en een half keer zoveel
zoals hij was, en hij ging naar
214
00:09:49,131 --> 00:09:51,341
{\an8}Bill Gaines en hij zei:
"Ik wil meer geld verdienen."
215
00:09:51,425 --> 00:09:54,679
Dus we hadden een grote
brainstormsessie over
216
00:09:54,762 --> 00:09:57,724
wat Harvey zou doen
voor het derde stripboek.
217
00:09:58,223 --> 00:10:03,353
{\an8}Dus ik stelde voor dat we gingen
naar een... een grappig formaat.
218
00:10:03,437 --> 00:10:07,316
Geen Daffy Duck of
een Woody Woodpecker of wat dan ook.
219
00:10:07,609 --> 00:10:10,193
Waarom doen we dat niet?
een humortijdschrift voor volwassenen?
220
00:10:10,277 --> 00:10:14,531
[Kurtzman] Dat was ik oorspronkelijk ook
geïnspireerd door een paar studenten
221
00:10:14,824 --> 00:10:19,286
jaarboeken die ik tegenkwam,
en dit was een openbaring.
222
00:10:19,578 --> 00:10:22,748
De jaarboeken van de universiteit
had het soort gedaan
223
00:10:22,831 --> 00:10:26,585
satire en parodie
dat ik al jaren wilde doen.
224
00:10:26,669 --> 00:10:28,754
[wonderlijke muziek]
225
00:10:28,837 --> 00:10:32,299
[verteller] MAD nummer één hit
de kiosken in augustus 1952.
226
00:10:32,382 --> 00:10:34,301
Het kostte tien cent per nummer.
227
00:10:34,593 --> 00:10:37,220
Abonnementen waren
75 cent voor zes nummers.
228
00:10:38,096 --> 00:10:39,806
Er werd voldaan aan de lezers
met een groet.
229
00:10:40,390 --> 00:10:43,435
"Je houdt nu vast
ons droomkind in jouw handen.
230
00:10:43,728 --> 00:10:45,730
We hadden een geweldige tijd
het creëren van MAD,
231
00:10:45,771 --> 00:10:49,066
en we hopen dat MAD dat zal doen
een lang, succesvol leven leiden."
232
00:10:49,817 --> 00:10:51,276
Het bevatte vier artikelen,
233
00:10:51,360 --> 00:10:54,739
elk in wezen een parodie
van de andere stripboeken van EC.
234
00:10:55,030 --> 00:10:56,824
Harvey schreef, met potlood,
235
00:10:56,865 --> 00:10:59,284
en heeft een groot deel van MAD geïnkt
zichzelf, maar hij heeft ook geselecteerd
236
00:10:59,368 --> 00:11:02,454
specifieke artiesten van
EC's stamgastenstal.
237
00:11:03,205 --> 00:11:05,916
{\an8}Maar briljant Wally Wood
was het beste stripboek
238
00:11:06,208 --> 00:11:07,751
{\an8}kunstenaar van zijn tijd.
239
00:11:09,503 --> 00:11:12,714
{\an8}John Severin bracht
zijn detailgerichte kunstenaarschap
240
00:11:13,006 --> 00:11:14,925
{\an8}naar de wereld van de satire.
241
00:11:15,842 --> 00:11:18,721
Het bliksemsnelle genie
van Jack Davis was geweldig,
242
00:11:18,762 --> 00:11:21,598
en hij verwelkomde de overgang
van horror tot humor.
243
00:11:21,891 --> 00:11:23,893
[Jack Davis]
Het horror-gedeelte kwam heel gemakkelijk,
244
00:11:23,934 --> 00:11:25,519
en het was een beetje humoristisch,
245
00:11:25,602 --> 00:11:27,062
en ik heb het grappig gemaakt.
246
00:11:27,145 --> 00:11:28,855
{\an8}En voor mij,
het stroomde gewoon altijd,
247
00:11:28,939 --> 00:11:30,690
{\an8}Het was dus niet echt een grote verandering.
248
00:11:31,693 --> 00:11:33,485
{\an8}[verteller]
En er was één kunstenaar
249
00:11:33,568 --> 00:11:36,655
{\an8}perfect geschikt voor MAD,
de maffe Will Elder.
250
00:11:36,739 --> 00:11:38,698
{\an8}Hij begon erin te stoppen
wat ze kippenvet noemden.
251
00:11:38,782 --> 00:11:42,077
Zoals al deze kleine extra grapjes
in het paneel zodat je dat kon
252
00:11:42,160 --> 00:11:44,329
lees het hoofdverhaal,
en dan zou je dat eigenlijk kunnen doen
253
00:11:44,413 --> 00:11:46,498
ga terug en neem op
al deze kleine dingen
254
00:11:46,581 --> 00:11:48,875
dat ouderling dat zou doen
blijf op de achtergrond.
255
00:11:50,252 --> 00:11:52,337
[Kurtzman] In essentie,
we hebben MAD voor onszelf gedaan,
256
00:11:52,421 --> 00:11:55,006
zo werd het
een zeer persoonlijke inspanning.
257
00:11:56,425 --> 00:11:58,927
Ik kwam tegen
het MAD-formaat omdat
258
00:11:59,219 --> 00:12:00,720
het was iets
dat ik het gemakkelijk deed.
259
00:12:01,012 --> 00:12:02,639
Ik heb het mijn hele leven gedaan.
260
00:12:04,599 --> 00:12:06,601
[verteller] Harvey's focus
over voornamelijk het parodiëren van EC's
261
00:12:06,685 --> 00:12:09,646
Andere titels deden het niet
veel om nieuwe lezers aan te trekken,
262
00:12:09,939 --> 00:12:12,107
en MAD hadden moeite
om zijn publiek te vinden.
263
00:12:12,190 --> 00:12:15,152
Wij praatten vroeger,
en ik... ik zou hem aansporen.
264
00:12:15,235 --> 00:12:17,279
Ik zou zeggen: "Weet je,
er is nog veel meer
265
00:12:17,571 --> 00:12:20,449
naast gewoon maken
plezier van wat we publiceren.
266
00:12:20,742 --> 00:12:23,910
Waarom maak je geen plezier?
van Americana?"
267
00:12:26,288 --> 00:12:27,957
[vrolijke klassieke muziek]
268
00:12:27,998 --> 00:12:30,208
[verteller] Met de Grote
Depressie en de Tweede Wereldoorlog
269
00:12:30,292 --> 00:12:32,043
verdwijnen
de achteruitkijkspiegel,
270
00:12:32,335 --> 00:12:35,297
Amerikanen zouden verder kunnen gaan
naar belangrijker dingen,
271
00:12:35,380 --> 00:12:37,299
zoals luxe ovens, hippe auto's,
272
00:12:37,382 --> 00:12:41,136
en een opwindend nieuw
plek om te wonen: de buitenwijken.
273
00:12:41,595 --> 00:12:43,388
Toen MAD aanging
de scène, Elvis Presley
274
00:12:43,680 --> 00:12:45,808
was nog niet eens verschenen,
dus dat deed je echt niet eens
275
00:12:45,892 --> 00:12:48,894
het soort hebben
rock-'n-roll-opstand nog niet.
276
00:12:48,977 --> 00:12:52,606
[verteller] Echter, hieronder
dit pittoreske oppervlak,
277
00:12:52,899 --> 00:12:54,024
een duisterder dreiging doemde op.
278
00:12:54,608 --> 00:12:56,861
Het was een tijdperk van
enorme repressie.
279
00:12:56,902 --> 00:12:58,445
[dramatische muziek]
280
00:12:58,737 --> 00:13:01,615
{\an8}De rode dreiging,
de zwarte lijst van Hollywood.
281
00:13:03,785 --> 00:13:05,787
[Nick Meglin] Het McCarthyisme,
en toen waren er mensen
282
00:13:05,870 --> 00:13:07,412
bang voor iets wat gedrukt staat.
283
00:13:07,997 --> 00:13:09,664
[omroeper] Minus tien seconden.
284
00:13:09,748 --> 00:13:14,377
[Tom Koch] Het hele land was dat
op een zeer conformistische wijze.
285
00:13:14,669 --> 00:13:16,630
Acht, zeven...
286
00:13:16,923 --> 00:13:18,632
De atoombom.
287
00:13:18,925 --> 00:13:20,675
Wat is er enger dan dat?
288
00:13:20,968 --> 00:13:22,385
Vijf, vier...
289
00:13:22,677 --> 00:13:24,804
[Feldstein] De kinderen waren aan het spelen
verteld om onder hun stoelen te kruipen
290
00:13:24,888 --> 00:13:27,850
toen de sirene afging,
en dat het goed met ze zou gaan,
291
00:13:27,934 --> 00:13:30,644
en de kinderen zeiden:
Weet je: "Dat is een hoop onzin.
292
00:13:30,937 --> 00:13:32,812
Ik ga in stof veranderen!"
293
00:13:32,896 --> 00:13:34,814
- Dus ze begonnen...
- [noodalarm schettert]
294
00:13:34,898 --> 00:13:36,900
...om de wereld van volwassenen in twijfel te trekken.
295
00:13:36,983 --> 00:13:40,278
♪
296
00:13:40,570 --> 00:13:42,531
[Jaffee]
In een sfeer als deze,
297
00:13:42,614 --> 00:13:45,993
het was zo gemakkelijk
dingen belachelijk maken.
298
00:13:45,825 --> 00:13:47,870
[verteller] Met MAD aan
op de rand van een faillissement
299
00:13:47,911 --> 00:13:50,413
MAD ging er helemaal voor om verbinding te maken
met de jeugd van Amerika
300
00:13:50,705 --> 00:13:54,001
door belachelijk te maken
de gevaarlijke status quo.
301
00:13:54,584 --> 00:13:56,628
[Geissman] MAD nam
een paar problemen om op te lossen,
302
00:13:56,921 --> 00:13:59,506
vloog niet van de kiosk,
maar dan wat betreft de vierde kwestie,
303
00:13:59,798 --> 00:14:02,467
ze gingen door met doen
een specifieke superheld.
304
00:14:02,551 --> 00:14:05,011
We hebben Superman belachelijk gemaakt.
305
00:14:05,095 --> 00:14:08,765
- [technicus] Twee, één...
- [explosie]
306
00:14:09,058 --> 00:14:10,308
[snelle muziek]
307
00:14:10,642 --> 00:14:12,727
[Gaines] We hebben een functie uitgevoerd
genaamd "Super Duper Man."
308
00:14:12,811 --> 00:14:14,354
{\an8}[man] Dat is hilarisch.
309
00:14:14,437 --> 00:14:17,691
{\an8}[Gaines] Dat was toen.
[lacht] Je moest erbij zijn.
310
00:14:17,984 --> 00:14:19,317
[Feldstein] En dat was zoiets als:
311
00:14:19,401 --> 00:14:21,570
het keerpunt
in MAD magazine.
312
00:14:22,071 --> 00:14:24,907
[Geissman] En dat was het
het eerste klassieke MAD-verhaal dat
313
00:14:24,991 --> 00:14:28,618
soort van de weg vrijgemaakt voor
alle toekomstige MAD parodieën,
314
00:14:28,702 --> 00:14:31,705
wat eigenlijk DC is
was erg boos over
315
00:14:31,998 --> 00:14:33,290
en ze dreigden hem aan te klagen.
316
00:14:33,373 --> 00:14:35,084
{\an8}Dat zou het kunnen zijn
de eerste keer dat ik me realiseerde,
317
00:14:34,916 --> 00:14:37,711
{\an8}oh, daar is Superman,
en dan zijn er deze mensen
318
00:14:38,004 --> 00:14:42,090
{\an8}wie gaat er de spot mee drijven
en maak 'Super Duper Man'.
319
00:14:42,549 --> 00:14:45,719
Het was het begin van leren
dat er mensen zijn, weet je
320
00:14:46,012 --> 00:14:48,763
wie gaat de pis verslaan
uit jou in deze wereld,
321
00:14:48,847 --> 00:14:52,100
wie gaat je bespotten en
vind het ding om plezier van te maken.
322
00:14:52,183 --> 00:14:56,105
MAD heeft ons er zojuist op gewezen
en gaf ons toestemming
323
00:14:56,146 --> 00:14:57,772
om dingen te lachen.
324
00:14:57,856 --> 00:15:03,153
{\an8}People need to laugh to
druk en angst loslaten.
325
00:15:03,236 --> 00:15:06,073
{\an8}Lachen is een voltreffer.
326
00:15:05,905 --> 00:15:07,240
We kijken naar onszelf.
327
00:15:07,532 --> 00:15:09,409
Wij kijken naar
gruwelijke dingen in
328
00:15:09,701 --> 00:15:12,871
onze cultuur op een grappige manier,
op een manier die je aan het lachen maakt,
329
00:15:12,955 --> 00:15:14,581
als een prethuisspiegel
maakt je aan het lachen.
330
00:15:14,873 --> 00:15:17,792
Het maakt je niet...
het zou je niet boos moeten maken.
331
00:15:18,085 --> 00:15:19,127
[grinniken]
332
00:15:20,587 --> 00:15:23,132
{\an8}[Zucker] Dat is er altijd
iets om te spoofen.
333
00:15:23,381 --> 00:15:26,926
Alles wat serieus wordt genomen
is koren op de molen.
334
00:15:27,427 --> 00:15:30,014
[Geissman] Dat deden ze
een parodie op Batman en Robin
335
00:15:30,055 --> 00:15:32,058
genaamd "Bat Boy en Rubin."
336
00:15:32,141 --> 00:15:33,308
En in het splashpaneel,
337
00:15:33,391 --> 00:15:35,268
ze hebben er een kleine mededeling aan gedaan
voor de pakken bij DC.
338
00:15:35,352 --> 00:15:37,562
‘Hé, dit is een lampoon.
Wij maken er een grapje van.
339
00:15:37,646 --> 00:15:39,648
‘Als u ons wilt aanklagen,
ga je gang."
340
00:15:39,731 --> 00:15:42,776
En nu doe je het gewoon
parodie op stripverhalen?
341
00:15:43,069 --> 00:15:44,527
Nee, wat kunnen we nog meer parodiëren?
342
00:15:44,819 --> 00:15:46,237
Advertenties.
343
00:15:46,863 --> 00:15:47,947
Je kunt films parodiëren.
344
00:15:48,031 --> 00:15:50,158
[dramatische intromuziek]
345
00:15:52,911 --> 00:15:54,329
[verteller]
Harvey introduceerde wat er zou gebeuren
346
00:15:54,412 --> 00:15:56,873
wordt een bepalende MAD functie.
347
00:15:57,166 --> 00:15:58,166
De trek, de trek,
348
00:15:58,458 --> 00:16:00,962
waren de filmsatires
en de tv-satires.
349
00:16:01,045 --> 00:16:03,338
Al het andere
er was geweldig en dat was het ook
350
00:16:03,421 --> 00:16:05,049
geweldig en
het zou geweldig kunnen zijn.
351
00:16:05,090 --> 00:16:07,425
{\an8}Maar aan het einde van
de dag was het nog steeds vulmiddel.
352
00:16:07,717 --> 00:16:10,137
{\an8}Het was het spul
die er tussen passen
353
00:16:10,178 --> 00:16:13,139
{\an8}de filmparodie
en de tv-parodie.
354
00:16:13,223 --> 00:16:16,726
MAD zei:
Ja, films zijn stom.
355
00:16:17,019 --> 00:16:18,062
[grommen]
356
00:16:18,269 --> 00:16:20,355
En dat was geweldig.
Dat was een openbaring.
357
00:16:20,647 --> 00:16:22,357
Je kunt films belachelijk maken.
358
00:16:22,440 --> 00:16:24,151
- [hinniken]
- Hallo, Zilver!
359
00:16:23,983 --> 00:16:25,860
[Feldstein] We zijn opgestegen
op De Lone Ranger...
360
00:16:25,944 --> 00:16:28,155
[komische geweerschoten]
361
00:16:27,987 --> 00:16:29,489
[schreeuwen]
362
00:16:29,572 --> 00:16:31,199
...op Tarzan, en het werkte.
363
00:16:31,282 --> 00:16:33,368
Mensen dachten
het spul was hilarisch.
364
00:16:33,451 --> 00:16:35,203
{\an8}MAD heeft ons er zojuist op gewezen.
365
00:16:35,495 --> 00:16:37,330
{\an8}Dat hoeft niet
neem dit serieus.
366
00:16:37,622 --> 00:16:39,208
[man] Deze vrouw heeft dat
naar een ziekenhuis gebracht te worden.
367
00:16:39,249 --> 00:16:40,625
Een ziekenhuis? Wat is het?
368
00:16:40,709 --> 00:16:42,168
Het is een grote
bouwen met patiënten,
369
00:16:42,252 --> 00:16:43,920
maar dat is het niet
belangrijk op dit moment.
370
00:16:44,213 --> 00:16:48,591
Ze ontdekten: hoe kan dat?
we nemen een MAD tijdschriftparodie
371
00:16:48,883 --> 00:16:53,222
en laat het vanaf het begin werken
om te eindigen als een film.
372
00:16:53,054 --> 00:16:56,891
Er is een scène met
Leslie Nielsen en Peter Graves.
373
00:16:57,434 --> 00:16:59,561
Kapitein, hoe snel kunt u landen?
374
00:16:59,853 --> 00:17:02,480
- Dat weet ik niet.
- Je kunt het mij vertellen. Ik ben een dokter.
375
00:17:02,772 --> 00:17:03,857
Dat komt rechtstreeks uit MAD.
376
00:17:04,150 --> 00:17:05,859
Ik bedoel, niet
dat die jongens het schreven,
377
00:17:05,942 --> 00:17:07,902
maar het had wat kunnen zijn
dat ze zouden hebben geschreven.
378
00:17:07,986 --> 00:17:09,821
[Quentin Tarantino] MAD tijdschrift
heeft de meeste geweldige films gemaakt
379
00:17:09,904 --> 00:17:13,159
van de jaren '70 en ging pissen
recht uit hen,
380
00:17:13,242 --> 00:17:15,034
duwde een wiet in hun kont.
381
00:17:15,118 --> 00:17:17,079
Het maakte niet uit
wat de film was.
382
00:17:17,163 --> 00:17:18,371
Ze waren nooit respectvol.
383
00:17:18,663 --> 00:17:20,248
[Cranston] Om iets te nemen
dat werd vereerd,
384
00:17:20,540 --> 00:17:24,377
bewonderd, gewaardeerd,
en sloeg het gewoon dood
385
00:17:24,669 --> 00:17:26,921
en sleep het vervolgens
door de straten.
386
00:17:27,005 --> 00:17:28,298
Zoals, oh, mijn God.
387
00:17:28,381 --> 00:17:30,842
Er zijn films met een R-rating
Dat heb ik nog steeds nooit gezien
388
00:17:31,135 --> 00:17:35,305
mijn enige referentiepunt voor
het is de parodie op het tijdschrift MAD.
389
00:17:37,640 --> 00:17:40,185
In godsnaam, help mij!
390
00:17:41,019 --> 00:17:43,272
Filmsatire is mijn favoriet
iets om te schrijven omdat
391
00:17:43,313 --> 00:17:46,483
je ziet de film maar één keer
en dan ga je vanaf daar.
392
00:17:46,566 --> 00:17:49,319
[intrigerende surfrockmuziek]
393
00:17:52,239 --> 00:17:54,158
[Apatow] Als je een film hebt gemaakt,
je zou denken: "O,
394
00:17:54,241 --> 00:17:56,326
wat gaan ze merken
dat we het verkeerd hebben gedaan?"
395
00:17:56,618 --> 00:17:59,037
{\an8}Maar of dat zo is
een geweldige film, een slechte film,
396
00:17:59,329 --> 00:18:01,289
je kunt een satire maken
erop omdat het kan
397
00:18:01,581 --> 00:18:04,375
{\an8}kies dingen uit en
maak ze gewoon belachelijk.
398
00:18:04,667 --> 00:18:08,297
{\an8}Er zijn er enkele
die parodieën dat bijna
399
00:18:08,338 --> 00:18:10,673
{\an8}bestaan als het laatste woord
op de film.
400
00:18:12,509 --> 00:18:14,302
De beroemde
voor Rosemary's Baby
401
00:18:14,594 --> 00:18:16,097
dat was eigenlijk geweldig.
402
00:18:17,306 --> 00:18:19,182
{\an8}"Ik denk dat er een geheim is
gaat hierin door.
403
00:18:19,265 --> 00:18:20,892
{\an8}Laten we het uitzoeken."
404
00:18:21,893 --> 00:18:24,103
Het beschrijft,
"Deze film is saai."
405
00:18:26,648 --> 00:18:29,276
{\an8}Ze hebben Melissa McCarthy
en ze zegt:
406
00:18:29,108 --> 00:18:32,612
{\an8}"Ik wed dat als Meryl Streep dat had gedaan
hevige diarree in een gootsteen,
407
00:18:32,695 --> 00:18:34,489
{\an8}dat zouden ze hebben gedaan
gaf haar de Oscar..."
408
00:18:34,572 --> 00:18:36,449
{\an8}[grommen, schreeuwen]
409
00:18:36,741 --> 00:18:39,702
"... gewoon omdat ze het kan
onzin met een accent."
410
00:18:40,204 --> 00:18:42,247
[Meglin] Dat was ik letterlijk
uit de film gegooid
411
00:18:42,330 --> 00:18:45,209
Liefdesverhaal vóór het einde,
omdat ik niet kon stoppen
412
00:18:45,250 --> 00:18:46,501
lachen toen ze stervende was.
413
00:18:46,584 --> 00:18:48,170
Het was zo'n farce.
414
00:18:48,254 --> 00:18:50,505
De film was zo stom,
en het publiek huilt,
415
00:18:50,797 --> 00:18:54,092
en ik lach, en dat is
de vloek van het satiricus zijn.
416
00:18:54,133 --> 00:18:55,593
Je lacht op de verkeerde plaatsen.
417
00:18:59,013 --> 00:19:01,267
{\an8}[Arnie Kogen] TV-programma's waren
moeilijker omdat het moest
418
00:19:01,350 --> 00:19:04,018
{\an8}schrijf daadwerkelijk een verhaal en
een soort plot samenstellen.
419
00:19:04,978 --> 00:19:07,063
[Dick Debartolo] Dat moet wel
watch at least five or six
420
00:19:07,148 --> 00:19:11,277
afleveringen om het personage te krijgen
ontwikkeling en dat soort dingen.
421
00:19:11,818 --> 00:19:14,362
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen
ga naar humoristische illustratie.
422
00:19:14,445 --> 00:19:16,157
Dat was niet mijn ding.
423
00:19:17,323 --> 00:19:20,451
{\an8}Ik zei: "Nou, geef me een script
en ik zal het eens proberen."
424
00:19:21,953 --> 00:19:23,496
De grootste
uitdaging in deze banen was
425
00:19:23,788 --> 00:19:25,123
de gelijkenis van de karakters.
Als je dat niet deed
426
00:19:25,207 --> 00:19:27,750
krijg de gelijkenissen,
het verhaal zou niet werken.
427
00:19:28,042 --> 00:19:32,463
- Ik hou van je, lief konijntje.
- En ik hou van jou, lief konijntje.
428
00:19:32,547 --> 00:19:34,341
Wees allemaal cool,
dit is een overval.
429
00:19:34,173 --> 00:19:36,551
[zachte komische muziek]
430
00:19:36,843 --> 00:19:38,304
Wat ben je aan het doen?
431
00:19:38,387 --> 00:19:41,055
Ik wil dat je kijkt
tegen iets in mijn kont.
432
00:19:42,265 --> 00:19:46,352
Om de een of andere reden heeft MAD dit niet ontvangen
uitgenodigd voor veel previews.
433
00:19:46,644 --> 00:19:48,897
[Angelo Torres]
ABC had... had een fotobestand.
434
00:19:48,980 --> 00:19:50,273
Ze zouden daarheen gaan
en zichzelf helpen
435
00:19:50,565 --> 00:19:51,983
naar alle foto's die ze wilden.
436
00:19:54,485 --> 00:19:56,529
{\an8}Tot op een dag
Deze mensen zeggen: "Hé,
437
00:19:56,821 --> 00:19:59,324
{\an8}ze hekelen ons werk."
438
00:19:59,407 --> 00:20:01,326
Knip ze uit, geen foto's meer.
439
00:20:02,118 --> 00:20:04,954
[Mort Drucker] Toen ik elkaar ontmoette
Al Feldstein en Bill Gaines,
440
00:20:05,038 --> 00:20:08,499
Ze luisterden naar A
Yankee-Dodger World Series-spel.
441
00:20:09,167 --> 00:20:12,295
En, eh, zei Bill Gaines
voor mij, nadat ik naar mijn werk had gekeken,
442
00:20:12,587 --> 00:20:14,255
hij zei: "De Dodgers winnen,
jij hebt de baan."
443
00:20:14,547 --> 00:20:15,924
[grinniken]
444
00:20:17,550 --> 00:20:22,263
{\an8}Toen ik naar MAD ging, deed ik dat niet
maak karikaturen van wie dan ook.
445
00:20:22,555 --> 00:20:23,890
{\an8}Dat was niet wat ik deed.
446
00:20:23,973 --> 00:20:26,392
Maar er kwam een baan voorbij,
en dat hadden ze nodig
447
00:20:26,476 --> 00:20:28,061
iemand die gelijkenissen kon maken.
448
00:20:28,144 --> 00:20:30,063
En vanaf dat moment,
Ik was films aan het maken.
449
00:20:30,356 --> 00:20:33,566
[elektriciteit knettert]
450
00:20:34,276 --> 00:20:37,238
Het vreemde voor mij
was dat ik verderop in de straat woonde
451
00:20:37,321 --> 00:20:39,280
van Mort Drucker als kind.
452
00:20:39,364 --> 00:20:42,158
En dan op een dag
we verzamelden de moed
453
00:20:42,243 --> 00:20:43,493
op de deur kloppen.
454
00:20:43,576 --> 00:20:46,621
En hij is
de aardigste man ter wereld.
455
00:20:46,704 --> 00:20:48,498
Dit was komedie
waar tegen gesproken werd
456
00:20:48,581 --> 00:20:50,292
alle dingen
waarvan ik op de hoogte was.
457
00:20:50,376 --> 00:20:52,294
Het is popcultuur en
het kostte alle tv-programma's
458
00:20:52,335 --> 00:20:54,337
Ik was aan het kijken en
draaide ze op hun oor.
459
00:20:54,629 --> 00:20:56,589
[pop-punkmuziek]
460
00:20:56,881 --> 00:21:00,009
{\an8}Ik begon MAD te lezen
op zeer jonge leeftijd,
461
00:21:00,093 --> 00:21:05,307
{\an8}wat op dit moment verklaart waarom
Ik lees op het niveau van de derde klas.
462
00:21:05,348 --> 00:21:08,267
{\an8}Ik had één probleem met deze,
die er precies zo uitzag
463
00:21:08,351 --> 00:21:11,062
{\an8}een schoolboekje dus
de junior zou kunnen smokkelen
464
00:21:11,145 --> 00:21:13,606
{\an8}het in klasse en
lees de strips.
465
00:21:13,898 --> 00:21:15,942
{\an8}Ik zeg je,
het was boos, boos, boos.
466
00:21:16,025 --> 00:21:17,902
[Drucker] Veel leraren
en ouders werden opgepakt
467
00:21:17,986 --> 00:21:19,445
ineens, weet je,
468
00:21:19,737 --> 00:21:22,115
hoe ga je ermee om
dit tijdschrift voor uw kinderen?
469
00:21:22,408 --> 00:21:24,158
[Cranston]
De meeste ouders waren het er niet mee eens.
470
00:21:24,242 --> 00:21:26,744
Ze dachten van wel
hun geest bederven.
471
00:21:26,828 --> 00:21:30,331
En op een bepaalde manier
het was, op een goede manier.
472
00:21:31,207 --> 00:21:34,085
[Gottfried] Het was altijd leuk
toen je het tegenkwam
473
00:21:34,168 --> 00:21:36,838
een artikel of zoiets
ze zouden zeggen waar je heen zou gaan,
474
00:21:36,921 --> 00:21:39,757
‘O, ben ik aan het lezen
iets ergs hier?"
475
00:21:40,049 --> 00:21:41,926
Het was heerlijk subversief.
476
00:21:42,010 --> 00:21:44,346
[Mandel] Dat vond ik leuk
mijn ouders lazen het niet.
477
00:21:44,387 --> 00:21:47,098
Ik herinner me dat ik dingen las
en gewoon in mijn gedachten gaan,
478
00:21:47,181 --> 00:21:50,476
"Ooh, oh, wauw.
Als ze dat ooit zagen..."
479
00:21:50,768 --> 00:21:52,354
{\an8}[Rare Al Yankovic]
Ik herinner me een paar keer
480
00:21:52,438 --> 00:21:54,315
{\an8}toen ik terugkwam van school,
mijn ouders hadden dat al gedaan
481
00:21:54,355 --> 00:21:56,065
{\an8}lees het probleem
en ze hadden zoiets van,
482
00:21:56,149 --> 00:21:58,401
{\an8}"Ik weet niet of we dat moeten doen
geef je dit.”
483
00:22:01,154 --> 00:22:03,197
[Cranston] Dat was ik niet
toegestaan om een abonnement te nemen.
484
00:22:03,281 --> 00:22:05,742
Ik moest wat geld sparen,
en toen mijn moeder niet keek,
485
00:22:06,034 --> 00:22:09,496
Ik zou, weet je, een MAD kopen
tijdschrift of ga er alleen op uit.
486
00:22:09,328 --> 00:22:10,455
Ik moest het opbergen.
487
00:22:10,747 --> 00:22:12,915
Satire respecteert niet.
488
00:22:12,999 --> 00:22:14,709
Daarom zijn de meeste mensen
die MAD tijdschriften had
489
00:22:14,792 --> 00:22:16,503
op mijn leeftijd moest ik ze verbergen.
490
00:22:17,170 --> 00:22:20,339
En alles wat je moest
opbergen toen je een kind was,
491
00:22:20,423 --> 00:22:21,716
het moet waardevol zijn.
492
00:22:22,551 --> 00:22:27,305
[DeBartolo] Het ding dat MAD
deden en waarom kinderen MAD moesten verbergen
493
00:22:27,389 --> 00:22:30,141
is dat niemand dat zou doen
denk aan plezier maken
494
00:22:30,224 --> 00:22:33,061
van wat de overheid
aan het doen was.
495
00:22:35,730 --> 00:22:39,025
Niemand zou eraan denken om het te maken
plezier van gigantische bedrijven.
496
00:22:39,108 --> 00:22:41,861
♪
497
00:22:41,944 --> 00:22:45,532
[Stan Hart] Mijn lezers
kende geen leeftijdsgrens.
498
00:22:45,573 --> 00:22:47,533
Je kunt niet schrijven
14-jarige humor
499
00:22:47,825 --> 00:22:49,535
en een 18-jarige
gaat ervan genieten.
500
00:22:49,619 --> 00:22:51,412
Maar je kunt schrijven
18-jarige humor
501
00:22:51,496 --> 00:22:53,415
en een 14-jarige zal ervan genieten.
502
00:22:53,456 --> 00:22:56,542
Hier geef ik Al alles
het krediet ter wereld.
503
00:22:56,834 --> 00:22:58,086
Toen iemand zei:
504
00:22:58,379 --> 00:23:00,379
‘Maar de kinderen,
dat weten ze niet eens’
505
00:23:00,671 --> 00:23:03,508
hij zegt: "Het is oké, het is oké.
Ze zullen het krijgen."
506
00:23:03,591 --> 00:23:07,762
Er waren delen van het tijdschrift MAD
dat ging boven mijn hoofd.
507
00:23:07,845 --> 00:23:09,305
Maar dingen
die over je hoofd gaan
508
00:23:09,390 --> 00:23:10,765
laat je willen
til je hoofd op.
509
00:23:11,057 --> 00:23:12,975
{\an8}En dat als je wilt
wees het publiek dat dit doet
510
00:23:13,059 --> 00:23:15,895
{\an8}is, weet je, bedoeld voor, moet
verhoog je spel een beetje.
511
00:23:16,395 --> 00:23:20,399
Als je die leeftijd hebt, voor sommigen
reden, het spreekt je echt aan.
512
00:23:20,691 --> 00:23:23,778
Ik weet niet of dit de manier is
dat het met autoriteit te maken heeft
513
00:23:24,070 --> 00:23:27,281
cijfers of proberen te achterhalen
jouw plek in de wereld
514
00:23:27,365 --> 00:23:30,034
of omgaan met het feit
dat iedereen tegen je liegt.
515
00:23:30,118 --> 00:23:31,702
[Tim Carvell] Daar is een punt
in je leven waar jij
516
00:23:31,994 --> 00:23:34,247
ken geen mensen
liegt misschien tegen je.
517
00:23:34,330 --> 00:23:36,791
{\an8}En dan ontdek je het plotseling
iets dat dat zegt
518
00:23:37,083 --> 00:23:38,793
jij en het voelt alsof je dat bent
het verkrijgen van de geheime kennis.
519
00:23:38,876 --> 00:23:40,587
En ik heb zin
dat is wat MAD was.
520
00:23:41,129 --> 00:23:45,007
Ik denk wel de jongens
die opgroeide met het kopen van kopieën van
521
00:23:45,091 --> 00:23:47,927
MAD magazine op eigen kracht,
ze zijn van een bepaald ras.
522
00:23:48,010 --> 00:23:50,556
Het is net als de generatie
waar ik en veel
523
00:23:50,596 --> 00:23:52,348
van mijn leeftijdsgenoten
uiteindelijk vandaan komen.
524
00:23:52,433 --> 00:23:55,309
De Joe Dantes en
de Judd Apatows en
525
00:23:55,602 --> 00:23:57,854
de Zucker-broers
en Jim Abrahams.
526
00:23:57,937 --> 00:23:59,440
En ik denk
er is gevoel voor humor,
527
00:23:59,480 --> 00:24:01,941
er is een gevoeligheid,
er is een slimme aleck-heid.
528
00:24:02,024 --> 00:24:03,527
{\an8}Weet je, als klein kind,
je bent boos.
529
00:24:03,568 --> 00:24:05,528
{\an8}Je bent boos dat iemand anders is
je vertellen wat je moet doen.
530
00:24:05,611 --> 00:24:07,947
{\an8}Je bent daar boos over
de leraren willen orde.
531
00:24:08,030 --> 00:24:10,199
Dus het tijdschrift MAD was dat ook
altijd zo spannend omdat
532
00:24:10,283 --> 00:24:12,577
het was de enige plek
waar je het gevoel had dat er is
533
00:24:12,869 --> 00:24:16,747
andere mensen daarbuiten
echt geïrriteerd, net als ik.
534
00:24:18,500 --> 00:24:20,502
[verteller] Kurtzman's
Slimme dwaasheid eigenlijk
535
00:24:20,543 --> 00:24:22,378
sprak met het jonge publiek van MAD.
536
00:24:22,753 --> 00:24:24,465
{\an8}Hij groeide op in
een Jiddisch sprekend huis,
537
00:24:24,505 --> 00:24:26,591
{\an8}maar hijzelf
Ik begreep het niet.
538
00:24:27,509 --> 00:24:30,386
Hij zou vroeg peperen MAD
met enkele van de meer humoristische
539
00:24:30,679 --> 00:24:33,681
en absurd klinkende woorden
dat hij van zijn ouders hoorde.
540
00:24:34,557 --> 00:24:37,561
{\an8}Eh, dat is veeblefetzer.
541
00:24:37,602 --> 00:24:40,313
{\an8}Veeblefesser. Veeblefetzer?
542
00:24:40,730 --> 00:24:42,023
{\an8}Furshlugginer.
543
00:24:42,106 --> 00:24:44,693
{\an8}Jos,
Hebben we een furshlugginer?
544
00:24:44,734 --> 00:24:46,319
{\an8}Ah, furshlugginer.
545
00:24:46,652 --> 00:24:48,404
[Davis] En dat ging van start.
546
00:24:48,697 --> 00:24:50,489
En MAD echt
begon als een stripboek.
547
00:24:51,365 --> 00:24:55,203
We zouden naar New Jersey gaan en...
kijk hoe het van de pers komt,
548
00:24:55,496 --> 00:24:56,579
en dat was spannend.
549
00:24:58,331 --> 00:25:00,124
{\an8}[verteller] Naarmate de schare fans groeide,
550
00:25:00,208 --> 00:25:02,586
{\an8}dat deed het ook
incidentele tegenstanders.
551
00:25:02,669 --> 00:25:05,671
{\an8}[melodische rumbamuziek]
552
00:25:08,341 --> 00:25:11,344
[Frank Jacobs] Dat was het ook
een entiteit op zichzelf.
553
00:25:11,761 --> 00:25:13,680
Kinderen waren er meteen dol op.
554
00:25:13,721 --> 00:25:17,225
[Jaffee] Ze waren opgewonden
over alles wat er aan de hand was
555
00:25:17,308 --> 00:25:19,936
hiertegen
repressieve sfeer
556
00:25:20,019 --> 00:25:22,563
dat groeide zo sterk.
557
00:25:25,734 --> 00:25:26,776
[TV-klikken]
558
00:25:27,401 --> 00:25:29,487
[verteller] MAD's
subversief links
perspectief
559
00:25:29,571 --> 00:25:31,447
zou kunnen worden herleid
de onmacht
560
00:25:31,532 --> 00:25:34,533
veel Joodse Amerikanen voelden dat
zo kort na de Holocaust.
561
00:25:34,617 --> 00:25:37,746
Satire was de uitlaatklep
om deze te verwijderen
562
00:25:37,787 --> 00:25:39,247
die alle macht had.
563
00:25:39,540 --> 00:25:42,500
[Cranston] Humor bezuinigingen
de onzin weg, maar ook
564
00:25:42,541 --> 00:25:47,129
de maatschappelijke waarde van satire
is dat het brengt
565
00:25:47,421 --> 00:25:49,924
iedereen naar beneden
van hun hoge plek.
566
00:25:50,007 --> 00:25:52,426
Het is altijd belangrijk
mensen hebben
567
00:25:52,719 --> 00:25:54,595
andere mensen ter verantwoording roepen.
568
00:25:54,679 --> 00:25:58,266
Het is echt essentieel
om het uit te roepen.
569
00:26:00,851 --> 00:26:02,186
{\an8}[Geissman] Hoe goed hij ook was,
570
00:26:02,270 --> 00:26:04,647
{\an8}Harvey nooit
vond het leuk om stripboeken te maken.
571
00:26:04,730 --> 00:26:06,607
{\an8}Stripboeken
goedkoop geproduceerd werden.
572
00:26:06,899 --> 00:26:08,610
{\an8}Weet je,
ze waren gekleurd van binnen,
573
00:26:08,694 --> 00:26:10,194
{\an8}gedrukt op krantenpapier.
574
00:26:10,278 --> 00:26:13,030
En Harvey dacht altijd dat hij dat was
slenteren in de stripwereld,
575
00:26:13,114 --> 00:26:16,993
en hij verlangde ernaar binnen te zijn
de wereld van gelikte tijdschriften,
576
00:26:17,076 --> 00:26:19,829
als een behoorlijke
kiosk tijdschrift.
577
00:26:20,454 --> 00:26:23,625
Kurtzman was het echt
bezorgd over het hebben
578
00:26:23,666 --> 00:26:25,042
zijn werk zegt iets.
579
00:26:25,334 --> 00:26:27,336
Ik bedoel, dat deed hij
de grootste oorlogsverhalen ooit.
580
00:26:27,420 --> 00:26:30,006
En toen creëerde hij MAD,
dat is iets dat is,
581
00:26:30,298 --> 00:26:32,466
je weet wel, duimen
zijn neus voor alles.
582
00:26:32,759 --> 00:26:36,429
Gelukkig voor MAD
en gelukkig voor Harvey,
583
00:26:36,722 --> 00:26:39,640
tijdschrift Pageant
kwam naar hem toe en bood hem aan
584
00:26:39,724 --> 00:26:43,686
de redactie van
de humorsectie van Pageant.
585
00:26:43,978 --> 00:26:45,980
En zo kwam hij bij
Bill, en hij zei:
586
00:26:46,063 --> 00:26:47,649
‘Kijk, ik nooit
hield van stripverhalen,
587
00:26:47,690 --> 00:26:50,484
en ik heb altijd al gewild
om voor een tijdschrift voor volwassenen te werken."
588
00:26:50,777 --> 00:26:54,196
En Bill zei: "Je wilt
om voor een tijdschrift voor volwassenen te werken?
589
00:26:54,280 --> 00:26:56,700
Verander MAD in
een tijdschrift voor volwassenen."
590
00:26:56,741 --> 00:26:59,745
Dus Bill stond Kurtzman toe
om MAD van over te zetten
591
00:26:59,828 --> 00:27:02,663
een stripboek tot een tijdschrift
om Harvey tevreden te houden
592
00:27:02,747 --> 00:27:04,749
en hem te houden
om ergens anders heen te gaan.
593
00:27:05,207 --> 00:27:07,918
[Feldstein] En zo is het
de gladde versie
594
00:27:08,002 --> 00:27:11,630
van MAD was geboren.
Het werd geboren op nummer 24.
595
00:27:12,633 --> 00:27:14,133
[TV-presentator] Jij ooit
hear of MAD magazine?
596
00:27:14,216 --> 00:27:16,135
Was vroeger een striptijdschrift.
597
00:27:16,678 --> 00:27:19,180
{\an8}Afgelopen voorjaar echter,
ze besloten om, uh, te worden
598
00:27:19,263 --> 00:27:20,848
{\an8}een gelikt tijdschrift,
zoals ze in de handel zeggen,
599
00:27:21,140 --> 00:27:23,601
{\an8}gespecialiseerd in parodie en satire.
600
00:27:23,851 --> 00:27:25,770
En ze hebben het mooi gedaan
grappig gedaan, denk ik, nu.
601
00:27:25,853 --> 00:27:28,314
Op de omslag hiervan,
er staat-- Kun je dat lezen?
602
00:27:28,397 --> 00:27:30,734
"Een uiterst belangrijk
bericht van de redactie.
603
00:27:30,775 --> 00:27:32,276
Koop het tijdschrift."
604
00:27:32,736 --> 00:27:34,653
[verteller] Harvey gebruikte Pageant
tijdschrift roept als
605
00:27:34,737 --> 00:27:37,699
hefboomwerking om MAD te maken
in de gelikte publicatie
606
00:27:37,740 --> 00:27:39,116
dat hij altijd al wilde doen.
607
00:27:39,408 --> 00:27:40,868
MAD was meteen een succes
608
00:27:40,951 --> 00:27:44,955
en sluit zich aan bij de hele lijn
van razend populaire EC-strips.
609
00:27:45,039 --> 00:27:48,209
Maar succes brengt jou
in the spotlight.
610
00:27:48,292 --> 00:27:54,507
Ongeveer tegelijkertijd het probleem
met jeugddelinquentie en
611
00:27:54,800 --> 00:27:58,804
veel anti-stripboeken
aan de hand was.
612
00:27:58,887 --> 00:28:00,554
We lagen plotseling onder vuur,
613
00:28:00,638 --> 00:28:03,809
en de Kefauver-commissie
werd gevormd.
614
00:28:03,892 --> 00:28:05,686
[spannende muziek]
615
00:28:05,726 --> 00:28:08,270
[omroeper] Horror en
misdaadstrips maken kinderen van streek.
616
00:28:08,687 --> 00:28:12,149
Je ziet de spanning zich ontwikkelen
zoals het verhaal wordt
gruwelijker.
617
00:28:12,441 --> 00:28:14,360
En als het een slechte is,
het kind is een massa
618
00:28:14,443 --> 00:28:16,737
de zenuwen rinkelden
de tijd dat hij er doorheen is.
619
00:28:17,530 --> 00:28:19,615
Mannen krijgen
rijk aan de stripboeken
620
00:28:19,908 --> 00:28:21,700
die kinderen leren
dit soort activiteiten.
621
00:28:21,784 --> 00:28:24,954
Ik weet niet hoe je het leuk vindt,
maar ik word er een beetje ziek van.
622
00:28:25,706 --> 00:28:28,666
Elke generatie heeft zoiets
een man of zo'n beweging.
623
00:28:28,707 --> 00:28:30,126
Ze zijn tegen rockmuziek.
624
00:28:30,209 --> 00:28:31,544
Ze zijn tegen,
je weet wel, televisie.
625
00:28:31,837 --> 00:28:33,337
Ze zijn tegen videogames.
626
00:28:33,421 --> 00:28:37,133
Er zijn anti-strips geweest
mensen sinds het begin van de strip.
627
00:28:37,967 --> 00:28:40,344
[Santopadre] Mensen die dat wel waren
strips nastreven als creëren
628
00:28:40,428 --> 00:28:43,932
delinquentie en vernietiging
de jeugd van Amerika.
629
00:28:44,849 --> 00:28:46,517
[verslaggever] Goedemiddag
van het federale gerechtsgebouw
630
00:28:46,810 --> 00:28:48,602
op Foley Square in
centrum van Manhattan.
631
00:28:48,895 --> 00:28:51,439
{\an8}WNYC staat op het punt te brengen
jij de middagsessie van
632
00:28:51,732 --> 00:28:53,734
{\an8}de Subcommissie van de Senaat
over jeugddelinquentie,
633
00:28:53,817 --> 00:28:55,401
{\an8}onderzoeken
het effect van stripboeken
634
00:28:55,693 --> 00:28:57,570
{\an8}over het verhoogde tarief
van de jeugdcriminaliteit.
635
00:28:57,904 --> 00:29:01,574
[verteller] Op 21 april 1954
er werd een hoorzitting in de Senaat belegd
636
00:29:01,867 --> 00:29:04,618
om de oorzaken te bespreken
van jeugddelinquentie,
637
00:29:04,702 --> 00:29:06,954
en een kroongetuige
werd binnengebracht.
638
00:29:07,246 --> 00:29:08,749
[Geissman]
Dit soort ambitieus
639
00:29:08,832 --> 00:29:11,000
psycholoog genoemd
Dr. Fredric Wertham,
640
00:29:11,083 --> 00:29:12,710
wie publiceerde
Verleiding van de onschuldigen,
641
00:29:12,751 --> 00:29:16,505
en het had te maken met hoe strips
ondermijnden onze kinderen en
642
00:29:16,589 --> 00:29:19,884
hun geest ruïneren en
waardoor jeugdcriminaliteit ontstaat.
643
00:29:20,259 --> 00:29:25,097
{\an8}[Dr. Frederik Wertham
spreekt woorden op het scherm]
644
00:29:43,867 --> 00:29:46,118
[Feldstein] Ze besloten
waar Bill op zou moeten aandringen
645
00:29:46,202 --> 00:29:49,246
bij gehoord worden
dit onderzoek.
646
00:29:49,538 --> 00:29:53,250
En hij besloot heel onverstandig:
"Ik ga daar naar binnen,
647
00:29:53,542 --> 00:29:56,462
Ik ga vrijwillig praten,
en ik ga daar naar binnen
648
00:29:56,754 --> 00:29:59,882
en verdedig mijn stripboeken
op grond van het Eerste Amendement."
649
00:30:00,174 --> 00:30:01,675
De kinderen hebben ook rechten.
650
00:30:01,759 --> 00:30:03,052
Ze hebben een recht
om dit spul te lezen.
651
00:30:03,344 --> 00:30:04,888
{\an8}Mijn naam is William Gaines.
652
00:30:04,929 --> 00:30:06,932
{\an8}Ik was de eerste uitgever
in deze Verenigde Staten
653
00:30:06,972 --> 00:30:08,682
{\an8}om horrorstrips te publiceren.
654
00:30:08,766 --> 00:30:11,143
{\an8}Ik ben verantwoordelijk.
Ik ben ermee begonnen.
655
00:30:14,772 --> 00:30:17,024
{\an8}Ik denk van niet
ze een beetje goed, meneer.
656
00:30:17,107 --> 00:30:19,818
{\an8}Maar ik denk van niet
ze ook een beetje schade toebrengen.
657
00:30:19,902 --> 00:30:21,862
Omdat hij vrijwillig verscheen,
658
00:30:22,154 --> 00:30:24,323
hij schilderde nu
een groot doelwit op zijn rug.
659
00:30:24,406 --> 00:30:27,368
Zoals hij is
de slechterik uit de horrorstrips.
660
00:30:27,451 --> 00:30:28,953
En ze hebben hem gewoon doorprikt.
661
00:30:31,497 --> 00:30:33,415
{\an8}...het hoofd van een vrouw omhoog houden
662
00:30:33,707 --> 00:30:35,459
{\an8}en van haar lichaam gescheiden.
663
00:30:39,505 --> 00:30:41,298
{\an8}[Feldstein] Ik kon het gewoon niet
geloof wat er gebeurde.
664
00:30:41,382 --> 00:30:42,968
Ze kruisigden hem.
665
00:30:43,592 --> 00:30:45,427
Dat waren ze
op zoek naar een zondebok.
666
00:30:45,719 --> 00:30:47,848
En ze lezen allemaal stripboeken.
667
00:30:47,931 --> 00:30:49,014
En dat was wat er mis was.
668
00:30:49,850 --> 00:30:52,935
{\an8}Goh, ik denk terug
dan de Senaat eigenlijk
669
00:30:53,227 --> 00:30:55,271
{\an8}was op zoek naar dingen om te doen.
670
00:30:55,563 --> 00:30:57,398
[Feldstein]
En dus besloten ze dat
671
00:30:57,690 --> 00:30:59,316
ze zouden het publiek kalmeren.
672
00:30:59,608 --> 00:31:01,903
En ze vormden zich
de Comic Book Code Authority.
673
00:31:01,987 --> 00:31:05,866
{\an8}En zij benoemden
een rechter Murphy als handhaver.
674
00:31:06,407 --> 00:31:08,076
[Rechter Murphy] Geen stripverhalen
675
00:31:07,908 --> 00:31:10,703
expliciet aanwezig
scènes van brute martelingen.
676
00:31:10,996 --> 00:31:14,206
Scènes van overdaad
geweld is verboden.
677
00:31:14,498 --> 00:31:16,584
[Feldstein]
Je kunt geen raar gebruiken.
678
00:31:16,877 --> 00:31:18,544
Je kon geen misdaad gebruiken.
679
00:31:18,836 --> 00:31:20,087
Je kon geen horror gebruiken.
680
00:31:20,170 --> 00:31:21,923
Al onze titels!
681
00:31:22,007 --> 00:31:25,759
Ik geloof in ieder geval niet,
en heb er nooit in geloofd,
682
00:31:25,843 --> 00:31:28,929
dat strips de oorzaak zijn
van jeugdcriminaliteit.
683
00:31:29,555 --> 00:31:31,098
[Meglin] Gaines heeft tegen ze gevochten
tand en nagel.
684
00:31:31,390 --> 00:31:33,309
En hij zei gewoon:
"Nee, je hebt het mis,
685
00:31:33,392 --> 00:31:35,352
en we gaan doen wat we doen."
686
00:31:35,436 --> 00:31:37,898
En toen ze hem censureerden
en liet hem dat niet doen,
687
00:31:37,981 --> 00:31:39,064
toen maakte hij er een einde aan.
688
00:31:39,356 --> 00:31:41,150
De slechte publiciteit
bleek gewoon te veel.
689
00:31:41,233 --> 00:31:44,069
En dus Gaines, nogmaals,
vrijwillig besloten
690
00:31:44,153 --> 00:31:46,488
om de handdoek in de ring te gooien
zijn horrorstrips.
691
00:31:46,780 --> 00:31:50,284
Ik heb deze actie ondernomen
gebaseerd op een uitgangspunt
692
00:31:50,367 --> 00:31:52,037
wat nooit bewezen is.
693
00:31:52,453 --> 00:31:55,999
Maar ik voel het wel
dat het publiek gediend moet worden.
694
00:31:56,415 --> 00:31:59,293
En we werden failliet verklaard.
695
00:32:00,961 --> 00:32:03,756
[verteller] Geconfronteerd met faillissement
Opnieuw werd Gaines gedwongen
696
00:32:04,049 --> 00:32:07,009
om zijn hele staf te laten gaan,
inclusief Al Feldstein.
697
00:32:07,092 --> 00:32:11,764
Ondanks de hopeloosheid,
er was er nog één
mogelijkheid.
698
00:32:13,140 --> 00:32:15,559
[vrolijke actiefilmmuziek]
699
00:32:16,102 --> 00:32:18,145
[Meglin] Harvey komt
tegen Bill en zegt: "Kijk,
700
00:32:18,228 --> 00:32:20,314
MAD valt niet onder de Code."
701
00:32:20,397 --> 00:32:21,774
Omdat het nu een tijdschrift was,
702
00:32:22,067 --> 00:32:24,069
ze konden het niet aanraken,
kon het niet censureren.
703
00:32:24,152 --> 00:32:27,989
En daarom werd MAD
zijn enige echte tijdschrift.
704
00:32:28,073 --> 00:32:30,741
Het was gewoon zo geweldig
ironisch dat het ding dat was
705
00:32:31,034 --> 00:32:34,328
links staand van
de hele enorme catalogus
706
00:32:34,620 --> 00:32:37,247
van strips die EC
wat ik deed was MAD.
707
00:32:37,539 --> 00:32:40,168
Toen ze dat waren
bezorgd over het uitroeien
708
00:32:40,209 --> 00:32:41,669
alles wat gevaarlijk was,
709
00:32:41,962 --> 00:32:44,213
en dan lieten ze het meeste toe
het subversieve ding gaat door.
710
00:32:44,672 --> 00:32:46,548
[Torres] Ze zeiden:
‘Om met al het andere om te gaan,
711
00:32:46,840 --> 00:32:48,717
laten we ons concentreren op MAD."
712
00:32:49,927 --> 00:32:52,138
[Geissman] Harvey werd GEK
in een tijdschrift,
713
00:32:52,179 --> 00:32:53,764
en het ging goed
714
00:32:53,847 --> 00:32:56,642
vier of vijf problemen,
behalve Harvey
715
00:32:56,934 --> 00:33:00,062
een ongelooflijke perfectionist,
en hij bleef deadlines missen.
716
00:33:00,354 --> 00:33:02,231
Dat zou hij wel hebben gedaan
kunstenaars hertekenen artikelen
717
00:33:02,314 --> 00:33:04,067
dat was prima.
718
00:33:04,150 --> 00:33:06,360
Harvey wilde meer geld
te besteden aan het tijdschrift.
719
00:33:06,443 --> 00:33:08,195
Gaines deed dat niet
heb het geld omdat
720
00:33:08,487 --> 00:33:10,156
Harvey was
zijn deadlines mist.
721
00:33:09,988 --> 00:33:11,824
Dus de Gaines-Kurtzman
722
00:33:12,117 --> 00:33:14,993
relatie werd
steeds meer gespannen.
723
00:33:15,494 --> 00:33:17,538
[Feldstein] Hij komt bij
Bill Gaines, en hij zegt:
724
00:33:17,830 --> 00:33:21,709
"Ik wil 51% van het tijdschrift..."
725
00:33:23,003 --> 00:33:24,378
"En controle."
726
00:33:24,670 --> 00:33:27,506
En Bill zegt:
"Waar gaat dit allemaal over?"
727
00:33:27,589 --> 00:33:29,425
En hij zei:
"Dat is wat ik wil."
728
00:33:30,051 --> 00:33:31,635
{\an8}Bill belt Lyle Stewart op.
729
00:33:31,719 --> 00:33:35,222
{\an8}"Harvey Kurtzman is hier, en
hij wil 51% van het tijdschrift."
730
00:33:35,889 --> 00:33:40,228
Lyle zegt: "Is hij dichtbij
een raam? Gooi hem eruit."
731
00:33:40,060 --> 00:33:43,063
[schreeuwen]
732
00:33:43,147 --> 00:33:44,773
[kraken]
733
00:33:45,607 --> 00:33:47,235
{\an8}[verteller] Van Hugh Hefner
nieuwe publicatie,
734
00:33:47,276 --> 00:33:48,902
{\an8}Playboy, was een grote triomf,
735
00:33:48,986 --> 00:33:51,031
{\an8}en hij wilde het
zijn imperium uitbreiden.
736
00:33:51,114 --> 00:33:55,534
Hefner komt naar Harvey en
zei: "Ik wil dat je een zuster doet
737
00:33:55,826 --> 00:33:59,872
tijdschrift naar Playboy,
een echte gelikte versie van MAD."
738
00:33:59,955 --> 00:34:02,416
En Harvey ging van de muur
met die kans.
739
00:34:02,708 --> 00:34:05,128
Maar dat had hij niet
het lef om naar Bill te komen
740
00:34:05,169 --> 00:34:06,420
en zeg: "Ik stop ermee."
741
00:34:06,503 --> 00:34:08,505
Daarom moest hij zichzelf laten ontslaan.
742
00:34:09,049 --> 00:34:12,135
{\an8}Dus Harvey vertrok
doe Trump voor Hefner,
743
00:34:12,218 --> 00:34:16,013
{\an8}en hij nam de hele staf,
behalve John Putnam, met hem.
744
00:34:16,097 --> 00:34:18,974
{\an8}Het tijdschrift duurde maar
twee kwesties, en Hefner later
745
00:34:19,059 --> 00:34:21,643
{\an8}schreef in een brief,
hij zei: "We hebben Kurtzman gegeven
746
00:34:21,727 --> 00:34:24,646
{\an8}een onbeperkt budget,
en hij overtrof het."
747
00:34:25,856 --> 00:34:28,025
Gaines was mooi
radeloos omdat hij dacht:
748
00:34:28,066 --> 00:34:29,735
hoe kan daar
MAD zijn zonder Harvey?
749
00:34:30,027 --> 00:34:32,571
En zijn vrouw Nancy,
zei: "Wel, weet je,
750
00:34:32,863 --> 00:34:36,950
Feldstein had Paniek
wat EC's imitatie was van MAD.
751
00:34:37,243 --> 00:34:38,368
Dat heeft hij goed gedaan."
752
00:34:38,660 --> 00:34:40,913
[Feldstein] Ik kom naar huis
door de straten lopen
753
00:34:40,996 --> 00:34:43,665
en doen, weet je,
dingen voor Stan Lee.
754
00:34:43,957 --> 00:34:46,086
Ik was weer aan het freelancen.
Het was verschrikkelijk.
755
00:34:46,169 --> 00:34:48,962
Hij wacht op mij op de
Treinstation Long Island.
756
00:34:49,255 --> 00:34:52,049
‘Ik heb Harvey ontslagen.
Kom weer voor mij werken.
757
00:34:52,133 --> 00:34:54,343
Laten we iets doen.
Wat wil je doen?"
758
00:34:54,635 --> 00:34:56,136
Ik zei: "Wat
wil je doen?"
759
00:34:56,386 --> 00:34:59,224
Ik zei: "Je hebt MAD.
Geef mij MAD. Laat mij MAD." doen
760
00:34:59,598 --> 00:35:02,102
[verteller] Met nummer 29,
Feldstein officieel
761
00:35:02,185 --> 00:35:03,435
heeft de eer gekregen als redacteur.
762
00:35:03,727 --> 00:35:06,522
[Geissman] Het enige
Feldstein had gedaan wat hij kon
763
00:35:06,814 --> 00:35:09,234
deadlines halen,
en hij kende de moeren en bouten
764
00:35:09,274 --> 00:35:10,984
over het houden
een tijdschrift draait.
765
00:35:11,277 --> 00:35:14,363
En dat is wat hij heeft meegenomen
aan MAD meer dan wat dan ook.
766
00:35:14,446 --> 00:35:16,907
[funky jazzmuziek]
767
00:35:16,990 --> 00:35:23,372
♪
768
00:35:24,290 --> 00:35:26,333
{\an8}[Feldstein] Weet je,
we bevinden ons in een bedrijfstijdperk
769
00:35:26,416 --> 00:35:28,627
{\an8}van bedrijfsimago.
770
00:35:28,710 --> 00:35:30,712
{\an8}Er was de Groene Reus,
771
00:35:30,796 --> 00:35:33,882
{\an8}dan de blaffende hond
in de megafoon.
772
00:35:34,424 --> 00:35:36,093
Playboy had het konijn.
773
00:35:36,134 --> 00:35:38,179
Ik zei: "We hebben een logo nodig."
774
00:35:38,263 --> 00:35:40,264
[surfrockmuziek]
775
00:35:42,015 --> 00:35:45,145
[Mandel] Alfred E. Neuman
was als een magneet voor mij.
776
00:35:45,727 --> 00:35:47,688
{\an8}Alleen zijn kleine oortjes.
777
00:35:47,980 --> 00:35:50,232
{\an8}En het was zoiets van: "Pak me op.
778
00:35:50,315 --> 00:35:51,483
{\an8}Haal mij op!
779
00:35:51,775 --> 00:35:53,527
{\an8}Je zult dit geweldig vinden!"
780
00:35:53,819 --> 00:35:56,780
[Santopadre] Een goede Alfred-cover
is gewoon de beste haak.
781
00:35:56,864 --> 00:35:58,574
Weet je, het is gewoon
je krijgt meteen gelijk
782
00:35:58,866 --> 00:36:01,869
op de kiosk en laat
Je weet wat het tijdschrift is.
783
00:36:02,661 --> 00:36:04,329
Ballantine kwam naar Bill toe
784
00:36:04,621 --> 00:36:07,249
en wilde herdrukken
de stripboeken.
785
00:36:07,541 --> 00:36:09,710
De redacteur bij Ballantine's
786
00:36:09,793 --> 00:36:13,547
deed dit eerst
paperbackboek van MAD.
787
00:36:13,630 --> 00:36:16,176
{\an8}Het ding heette
De MAD-lezer.
788
00:36:16,259 --> 00:36:18,343
{\an8}En op de voorkant,
hij zette dit gezicht,
789
00:36:18,635 --> 00:36:21,222
{\an8}deze smerige idioot
kind met een kloof tand.
790
00:36:21,306 --> 00:36:24,308
{\an8}Harvey zag het en hij begon
om er een beetje mee te spelen.
791
00:36:24,600 --> 00:36:28,520
{\an8}Hij noemde hem
Mel Coznowski of Mel Haney.
792
00:36:28,812 --> 00:36:31,357
En toen ik het overnam,
deze jongen heeft mijn hart veroverd
793
00:36:31,189 --> 00:36:37,487
omdat hij nogal gepersonaliseerd is
en belichaamde de hele geest van
794
00:36:37,779 --> 00:36:42,410
het tijdschrift dat ik wilde
te doen, en dat was dat kinderen slim waren
795
00:36:42,451 --> 00:36:46,204
en dat hadden ze
een bepaald soort visie.
796
00:36:46,288 --> 00:36:49,666
Zoals, jeetje, weet je,
Ik word geconfronteerd met deze verschrikkelijke wereld.
797
00:36:49,958 --> 00:36:52,127
Naar de hel ermee. Wat, ik maak me zorgen?
798
00:36:52,420 --> 00:36:53,837
[Mandel] Wat, maak ik me zorgen?
799
00:36:53,921 --> 00:36:55,255
Dat kan ik niet zeggen
zonder dit te doen.
800
00:36:55,339 --> 00:36:56,924
Wat, ik maak me zorgen?
801
00:36:58,842 --> 00:37:00,886
[Aragonés] Ik maak me geen zorgen.
Ik ga voorop lopen.
802
00:37:00,969 --> 00:37:03,764
Ik ga overleven.
Ik ga het beter doen.
803
00:37:04,139 --> 00:37:07,392
{\an8}[verteller] Als altijd
zoals Alfred verbonden is met MAD,
804
00:37:07,684 --> 00:37:10,771
{\an8}dat stomme gezicht
gaat eigenlijk terug tot lang
805
00:37:10,854 --> 00:37:12,898
{\an8}voordat MAD op het toneel verscheen.
806
00:37:13,190 --> 00:37:15,233
{\an8}[surfrockmuziek]
807
00:37:15,859 --> 00:37:18,153
Terwijl hij waar is
oorsprong is onbeslist,
808
00:37:18,238 --> 00:37:20,781
zijn verre familieleden
suggereren een minder vrolijke toon
809
00:37:21,073 --> 00:37:24,409
dan dat bekende,
"Wat, maak ik me zorgen?" houding.
810
00:37:26,411 --> 00:37:29,290
{\an8}Net als de 20e eeuw
binnengerold, het kind was nu
811
00:37:29,374 --> 00:37:31,750
{\an8}een woordvoerder
voor wondermiddelen,
812
00:37:31,833 --> 00:37:35,128
{\an8}toneelproducties,
en pijnloze tandheelkunde.
813
00:37:36,004 --> 00:37:39,425
{\an8}[Feldstein] Wil je een definitieve
portret van dit jongetje.
814
00:37:39,466 --> 00:37:41,469
{\an8}Ik heb een advertentie geplaatst
de New Yorkse Times
815
00:37:41,301 --> 00:37:43,053
{\an8}"Nationaal Magazine wil
816
00:37:43,346 --> 00:37:46,348
{\an8}portretkunstenaars
voor een bijzonder project."
817
00:37:46,640 --> 00:37:48,684
{\an8}Norman Mingo kreeg vier wijd
in de deur en hij zei:
818
00:37:48,767 --> 00:37:50,352
{\an8}"Wat een nationaal
tijdschrift is dit?"
819
00:37:50,644 --> 00:37:52,437
{\an8}En ik zei: "MAD,"
en hij zei: "Tot ziens."
820
00:37:52,729 --> 00:37:54,022
Ik zei: "Nee, wacht.
821
00:37:54,106 --> 00:37:55,607
Laat me het je laten zien
wat ik in gedachten heb."
822
00:37:55,899 --> 00:37:58,944
Ik zei: "Ik wil dat je dat doet
neem dit 'Wat, maak ik me zorgen?' kind,
823
00:37:59,027 --> 00:38:02,323
en ik wil dat je dat doet
plastificeer hem tot een echte jongen
824
00:38:02,364 --> 00:38:07,035
en een beetje glinsteren
van intelligentie achter zijn ogen,
825
00:38:07,119 --> 00:38:09,913
maar het kan me niet schelen
soort houding.”
826
00:38:10,539 --> 00:38:12,500
{\an8}En dat deed hij
het definitieve portret
827
00:38:12,541 --> 00:38:17,087
{\an8}van wat het logo van MAD werd
met MAD nummer 30.
828
00:38:18,005 --> 00:38:20,341
Ik besloot intussen hem te bellen
829
00:38:20,425 --> 00:38:24,803
wat ik gebruikte als
een van mijn nom de plumes
830
00:38:24,886 --> 00:38:26,888
"Alfred E. Neuman."
831
00:38:27,514 --> 00:38:29,224
En zo werd Alfred geboren.
832
00:38:29,309 --> 00:38:31,352
Daarna,
we hebben hem bij elk probleem gebruikt.
833
00:38:31,560 --> 00:38:34,771
[verteller] Tussen Mingo
en mede-idioot Kelly Freas,
834
00:38:35,063 --> 00:38:37,691
de geest van Alfred en MAD
werd uitgehouwen in natte verf.
835
00:38:37,983 --> 00:38:40,736
[Harry North] Norman Mingo's
drukt alles uit.
836
00:38:40,819 --> 00:38:45,073
Onschuldig,
waardeloos, dom, lief.
837
00:38:45,157 --> 00:38:48,118
Je weet wel, de idioot
iets heel verstandigs zeggen.
838
00:38:51,329 --> 00:38:52,998
[piepen]
839
00:38:53,081 --> 00:38:54,708
{\an8}[Apatow]
Omdat hij nooit echt sprak,
840
00:38:54,791 --> 00:38:56,336
{\an8}en er was geen tekenfilm
841
00:38:56,419 --> 00:38:59,380
{\an8}waar we hem leerden kennen,
hij was altijd een mysterie.
842
00:38:59,421 --> 00:39:01,339
{\an8}[Meglin] Hij was een klootzak
dat stond op de omslag.
843
00:39:01,631 --> 00:39:02,799
{\an8}[juichen]
844
00:39:03,091 --> 00:39:04,301
{\an8}[Torres] Dat was hij
een onschuldig klein nerdje
845
00:39:04,342 --> 00:39:06,428
{\an8}die het beeld werd van MAD.
846
00:39:07,347 --> 00:39:08,847
Wie zou dat hebben gedaan
had verwacht dat dat wel zou gebeuren
847
00:39:09,139 --> 00:39:10,432
zo'n icoon zijn geworden?
848
00:39:10,724 --> 00:39:13,268
{\an8}Het is niet ontworpen om,
het was niet de bedoeling,
849
00:39:13,561 --> 00:39:14,644
{\an8}het is zojuist aangenomen.
850
00:39:14,936 --> 00:39:17,647
{\an8}De manier waarop wij het hebben overgenomen
hem voor het beeld,
851
00:39:17,731 --> 00:39:20,484
{\an8}het land
adopteerde hem als symbool.
852
00:39:22,528 --> 00:39:24,613
[Drew] Ik denk dat hij vertegenwoordigt
de MAD-moraal.
853
00:39:25,113 --> 00:39:27,741
[Gaines]
Hij vertegenwoordigt ook een houding.
854
00:39:28,576 --> 00:39:30,494
En vraag het mij niet
wat die houding is,
855
00:39:30,577 --> 00:39:31,912
omdat ik het niet weet.
856
00:39:32,370 --> 00:39:35,248
[Raiola] De dwaas is roekeloos.
De dwaas is een idioot.
857
00:39:35,332 --> 00:39:37,542
En toch, de dwaas
is goddelijk geïnspireerd.
858
00:39:37,626 --> 00:39:39,211
There's a certain
wijsheid voor de dwaas.
859
00:39:39,294 --> 00:39:43,591
Alfred is de moderne tijd
incarnatie daarvan.
860
00:39:43,882 --> 00:39:47,385
Of... of hij is het niet.
861
00:39:47,469 --> 00:39:50,180
[lacht]
862
00:39:53,476 --> 00:39:55,435
[funky intrigerende muziek]
863
00:39:55,727 --> 00:40:00,190
♪
864
00:40:00,482 --> 00:40:02,317
Lees tussen de regels door.
865
00:40:02,402 --> 00:40:06,321
Geloof niet alles
je ziet, leest of hoort
866
00:40:06,406 --> 00:40:10,075
politici of je moeder
en vader of de pers.
867
00:40:10,158 --> 00:40:12,369
[Gaines]
We proberen niet te presteren
868
00:40:12,410 --> 00:40:14,329
iets anders dan entertainen.
869
00:40:14,622 --> 00:40:18,416
Maar terwijl we ons vermaken,
soms glippen we naar binnen
870
00:40:18,708 --> 00:40:22,422
de gedachte dat ze dat wel zouden moeten doen
wees een beetje sceptisch.
871
00:40:22,754 --> 00:40:26,299
Wij zijn er trots op
dat we geen filosofie hebben.
872
00:40:26,383 --> 00:40:28,594
We hebben geen politiek.
Wij kiezen geen partij.
873
00:40:28,635 --> 00:40:29,928
[Ficarra] We hebben geen moraal.
874
00:40:30,011 --> 00:40:31,431
- We hebben geen scrupules.
- [Bill lacht]
875
00:40:31,471 --> 00:40:33,974
We hebben geen smaak.
We hebben geen inlichtingen.
876
00:40:34,057 --> 00:40:36,518
Mijn politieke voorkeuren?
Ik denk dat ik een gek randje ben.
877
00:40:36,810 --> 00:40:40,272
Politiek gezien hebben we niet veel gezegd
dingen die iets veranderden.
878
00:40:40,772 --> 00:40:42,442
Maar we waren in druk.
879
00:40:42,482 --> 00:40:46,236
En je moet het beseffen in de
In de jaren '60 had print betekenis.
880
00:40:46,319 --> 00:40:48,864
{\an8}Dus politiek
aangesloten bij entertainment.
881
00:40:48,947 --> 00:40:52,075
{\an8}En amusement,
Als gevolg hiervan sloot hij zich aan bij de politiek.
882
00:40:54,536 --> 00:40:56,621
Je kunt een MAD-artikel bekijken
883
00:40:56,913 --> 00:41:00,250
van 30 en 40 jaar geleden
over politiek.
884
00:41:00,543 --> 00:41:04,880
En de inherente waarheden in
dat artikel over de hypocrisie
885
00:41:05,172 --> 00:41:08,175
en nepheid van
politiek is nog steeds waar.
886
00:41:08,842 --> 00:41:10,552
[Brandt Parkhurst]
Het is gewoon een varkenstijd.
887
00:41:10,844 --> 00:41:14,389
Het is het tegenovergestelde
uit het Victoriaanse tijdperk.
888
00:41:15,056 --> 00:41:18,018
Wat is het politieke
beleid bij MAD?
889
00:41:18,101 --> 00:41:21,313
Het is wat het individu ook is
schrijver vindt dat hij dat zou moeten zijn
890
00:41:21,396 --> 00:41:24,525
neerschieten of porren
leuk, zolang het maar leuk was.
891
00:41:24,566 --> 00:41:27,277
Ik denk dat we allemaal slim waren
genoeg om te weten dat je dat moest doen
892
00:41:27,360 --> 00:41:28,529
alle kanten raken.
893
00:41:28,570 --> 00:41:30,697
Je raakt de Democraten,
je moest de Republikeinen raken,
894
00:41:30,780 --> 00:41:33,366
en omgekeerd.
Niemand werd gespaard.
895
00:41:33,450 --> 00:41:38,121
Ik denk dat ik de enige was
conservatief die voor MAD. schreef
896
00:41:40,500 --> 00:41:43,752
{\an8}Ik bedoel, dat zou ik doen
dingen aanpakken die anderen doen
897
00:41:43,835 --> 00:41:46,129
{\an8}wilde geen kritiek leveren.
898
00:41:46,213 --> 00:41:47,590
[Apatow] Als je klein bent,
899
00:41:47,631 --> 00:41:49,132
dat doe je niet echt
de politiek begrijpen.
900
00:41:49,216 --> 00:41:50,717
Zo plotseling,
MAD magazine staat er vol mee
901
00:41:51,009 --> 00:41:54,346
materiaal over Nixon en
Gerald Ford en Jimmy Carter.
902
00:41:54,639 --> 00:41:57,349
{\an8}En dat is hoe
Ik leerde over politiek.
903
00:41:57,599 --> 00:42:01,353
Ze hebben een aantal citaten genomen
van de Watergate-samenzweerders.
904
00:42:01,646 --> 00:42:03,188
En toen namen ze
een aantal citaten uit het boek
905
00:42:03,271 --> 00:42:04,981
Alice in Wonderland
en koppelde ze gewoon af.
906
00:42:05,273 --> 00:42:07,150
Dat, voor mij,
dat soort blies mijn gedachten.
907
00:42:08,151 --> 00:42:09,361
[Meglin] Ik denk niet dat we geraakt zijn
908
00:42:09,654 --> 00:42:11,363
iemand over het hoofd
met een hamer.
909
00:42:11,446 --> 00:42:14,700
Maar ik weet dat we ze hebben gekieteld
de arm veel met een veer.
910
00:42:15,533 --> 00:42:19,246
En we gingen echt altijd
na de man op kantoor.
911
00:42:19,539 --> 00:42:22,374
- [poppunkmuziek]
- [Raiola] Begin met JFK.
912
00:42:22,916 --> 00:42:25,210
En gewoon omdraaien
voorbij elke cover van
913
00:42:25,502 --> 00:42:27,712
MAD met een president.
914
00:42:28,213 --> 00:42:31,091
Ze zijn erg onthullend
over wie we zijn als cultuur
915
00:42:31,383 --> 00:42:35,011
en wie die
presidenten waren voor ons.
916
00:42:35,095 --> 00:42:36,972
En later,
we hebben de slogan aangenomen,
917
00:42:37,264 --> 00:42:38,848
"Alfred E. Neuman
voor voorzitter."
918
00:42:38,932 --> 00:42:42,060
Je zou veel erger kunnen doen.
Zoals je altijd hebt gedaan.
919
00:42:42,602 --> 00:42:44,020
[boing]
920
00:42:44,104 --> 00:42:46,690
{\an8}Alfred E. Neuman
keek haar aan en zei
921
00:42:47,148 --> 00:42:49,401
{\an8}iets denigrerends.
922
00:42:49,694 --> 00:42:51,736
Wat mij betreft,
er was geen rij.
923
00:42:52,028 --> 00:42:53,571
Je kon niet te ver gaan.
924
00:42:53,655 --> 00:42:55,031
Je kon niet te vroeg zijn.
925
00:42:55,323 --> 00:42:56,742
Ze waren voor niemand bang.
926
00:42:56,574 --> 00:42:58,535
MAD ging achter iedereen aan.
927
00:42:58,576 --> 00:43:02,080
We vragen het aan elke burger
om eventuele onmiddellijk te melden
928
00:43:02,163 --> 00:43:06,209
informatie over
spionage,
sabotage, of on-Amerikaans
929
00:43:06,293 --> 00:43:09,212
activiteiten aan de federale overheid
Onderzoeksbureau.
930
00:43:09,296 --> 00:43:13,258
J. Edgar Hoover,
destijds was hij de FBI.
931
00:43:13,550 --> 00:43:14,843
Zij noemden
het gebouw achter hem.
932
00:43:15,635 --> 00:43:23,852
Om zijn baan veilig te stellen, vond hij vuil
decennia lang op elke president.
933
00:43:23,935 --> 00:43:27,397
En er was geen
termijnlimieten voor J. Edgar Hoover.
934
00:43:27,690 --> 00:43:31,359
Van voorzitter tot
Van president tot president, hij is binnen.
935
00:43:31,443 --> 00:43:33,653
Hij hield dossiers bij
iedereen die hij dacht
936
00:43:33,737 --> 00:43:35,613
was een vijand van het land.
937
00:43:35,697 --> 00:43:38,867
Hij was gewoon
een zeer gevaarlijk persoon.
938
00:43:39,326 --> 00:43:44,707
Dus toen MAD magazine
spieste hem, hij was boos.
939
00:43:45,081 --> 00:43:47,500
[Feldstein] J. Edgar Hoover
had ons op een lijst staan
940
00:43:47,793 --> 00:43:50,670
als het saboteren van Amerikaanse idealen.
941
00:43:50,962 --> 00:43:53,256
{\an8}We waren klaar
een start van de bordspellen.
942
00:43:53,548 --> 00:43:55,675
{\an8}En dat deden we ook
iets dat Draft Dodger heet.
943
00:43:55,759 --> 00:43:59,680
{\an8}En als je Go passeert,
je hebt een Draft Dodger-kaart.
944
00:43:59,721 --> 00:44:02,850
{\an8}Je hebt je naam gestuurd en
adres aan J. Edgar Hoover.
945
00:44:02,682 --> 00:44:05,310
Nogal wat lezers
dacht dat het grappig zou zijn
946
00:44:05,393 --> 00:44:08,313
Knip dat kleine ding eruit en
mail het naar J. Edgar Hoover.
947
00:44:08,396 --> 00:44:11,524
[grinnikt] En dit
vond Hoover helemaal niet leuk.
948
00:44:11,817 --> 00:44:14,527
En hij stuurde er een paar
agenten naar de MAD kantoren
949
00:44:14,611 --> 00:44:17,322
willen weten wat
de hel was aan de gang.
950
00:44:17,614 --> 00:44:20,700
En dus verschijnen deze twee jongens
en ze zijn erg woedend.
951
00:44:20,784 --> 00:44:22,118
En ze willen dat we het beloven
952
00:44:22,410 --> 00:44:24,621
nooit te gebruiken
Opnieuw de naam van J. Edgar Hoover.
953
00:44:24,662 --> 00:44:29,501
[Apatow] Voor een of ander maf tijdschrift
om gewoon recht op hem af te gaan
954
00:44:29,835 --> 00:44:33,463
was een heel moedige,
wild ding om te doen omdat
955
00:44:33,756 --> 00:44:36,216
hij had echt
macht om problemen te veroorzaken.
956
00:44:36,716 --> 00:44:39,344
[verteller] MAD op wonderbaarlijke wijze
ontsnapt aan zijn gevaarlijke
957
00:44:39,427 --> 00:44:41,471
Verwarring met J. Edgar Hoover.
958
00:44:41,764 --> 00:44:43,891
Zelfs de mantel niet
en dolk capriolen van
959
00:44:43,723 --> 00:44:46,768
de FBI zou kunnen zetten
een stop bij het tijdschrift.
960
00:44:47,060 --> 00:44:48,812
{\an8}[komisch gefluit, explosie]
961
00:44:49,104 --> 00:44:50,522
{\an8}[mysterieuze, funky rockmuziek]
962
00:44:50,815 --> 00:44:52,273
{\an8}Misschien
het meest politieke standpunt
963
00:44:52,565 --> 00:44:54,567
{\an8}gemaakt door MAD
was regelmatig te zien
964
00:44:54,651 --> 00:44:57,112
{\an8}de nutteloosheid van oorlog
in eenvoudig zwart-wit.
965
00:44:57,404 --> 00:44:59,739
[Cranston]
Je wist nooit welke spion
966
00:44:59,823 --> 00:45:02,910
ging winnen
bij welk vraagstuk dan ook.
967
00:45:02,951 --> 00:45:05,787
Om de een of andere reden, ik altijd
geworteld voor de zwarte spion.
968
00:45:06,079 --> 00:45:08,498
Ik... Ik weet niet waarom.
Hij leek sinister.
969
00:45:08,791 --> 00:45:13,586
♪
970
00:45:13,670 --> 00:45:18,842
[Ficarra] Antonio Prohías,
een grote teddybeer van een kerel.
971
00:45:22,303 --> 00:45:24,765
{\an8}[Gaines Ashton] Dat was hij
een politiek cartoonist in Cuba.
972
00:45:24,806 --> 00:45:27,058
En toen Castro aan de macht kwam,
973
00:45:27,142 --> 00:45:29,936
hij sloeg het daar weg
en vrijwel onmiddellijk
974
00:45:30,228 --> 00:45:31,896
werk gevonden bij MAD.
975
00:45:33,022 --> 00:45:34,566
[Ficarra] Toen Antonio
naar dit land gekomen,
976
00:45:34,649 --> 00:45:36,985
Ik denk dat hij sprak
vijf woorden Engels.
977
00:45:37,068 --> 00:45:40,113
"Chavi, Ik, uh, ik ga niet.
978
00:45:40,196 --> 00:45:42,825
'En ik, en zij ben ik niet.'
979
00:45:42,908 --> 00:45:45,034
{\an8}En toen hij stierf,
hij sprak vijf woorden Engels.
980
00:45:46,619 --> 00:45:48,204
{\an8}Het was als een reinigingsmiddel.
981
00:45:48,288 --> 00:45:50,875
Weet je,
je komt terecht in de langere verhalen,
982
00:45:50,958 --> 00:45:52,792
en dan, eh, denk ik
Ik rond het gewoon af
983
00:45:52,876 --> 00:45:55,963
een beetje Spion versus spion
en dan moet ik mijn huiswerk maken.
984
00:45:56,004 --> 00:45:57,839
Weet je, en... Oh! Oké, oké.
985
00:45:57,922 --> 00:46:03,970
♪
986
00:46:06,306 --> 00:46:08,266
[Ficarra] De spionnen,
zij zijn ongetwijfeld onze meest
987
00:46:08,349 --> 00:46:10,560
populaire functie in
het tijdschrift tot op de dag van vandaag.
988
00:46:10,643 --> 00:46:12,772
{\an8}[poppunkmuziek]
989
00:46:12,855 --> 00:46:14,105
{\an8}[Apatow] Ik denk het niet
Ik begreep het echt
990
00:46:14,397 --> 00:46:16,357
{\an8}die het tijdschrift MAD schreef.
991
00:46:16,441 --> 00:46:19,486
{\an8}Er was een gevoel
van de gebruikelijke bende idioten.
992
00:46:19,779 --> 00:46:23,072
{\an8}En als kind,
je vroeg je af wie ze waren.
993
00:46:24,240 --> 00:46:26,201
{\an8}Dus toen Harvey MAD verliet
994
00:46:26,493 --> 00:46:30,205
{\an8}hij heeft hem daadwerkelijk meegenomen
vrijwel alle artiesten van MAD.
995
00:46:30,288 --> 00:46:33,708
{\an8}Dus Feldstein kwam binnen en
hij moest helemaal opnieuw beginnen.
996
00:46:34,001 --> 00:46:34,876
[Feldstein] Het was een uitdaging.
997
00:46:35,168 --> 00:46:36,920
Ik had een volledig
gestript personeel en
998
00:46:37,212 --> 00:46:38,963
een tijdschrift om te verschijnen.
999
00:46:39,047 --> 00:46:41,508
♪
1000
00:46:41,801 --> 00:46:44,010
{\an8}[verteller] Feldstein zou kopen
ongebruikte scripts van populaire
1001
00:46:44,093 --> 00:46:47,388
{\an8}komieken van de dag,
maar hij voegde ook iets toe aan de staf
1002
00:46:47,680 --> 00:46:52,060
{\an8}een sleutel tot MAD's
stijl van humor, Nick Meglin.
1003
00:46:53,645 --> 00:46:57,524
Ik was gewoon een grappig kind
uit Brooklyn, en dat waren we allemaal.
1004
00:47:16,584 --> 00:47:19,046
[Meglin]
Ik ben net begonnen met werken voor MAD
1005
00:47:19,087 --> 00:47:20,713
en ik deed precies wat ik deed,
1006
00:47:21,006 --> 00:47:24,384
het vinden van de fout, gaan
voor de grap en verkoop het.
1007
00:47:24,676 --> 00:47:27,220
En toen werd ik
MAD's eerste idee man.
1008
00:47:27,303 --> 00:47:28,721
Dat was mijn titel.
1009
00:47:29,055 --> 00:47:30,306
[verteller] Meglin werkte al snel samen
1010
00:47:30,598 --> 00:47:31,934
met die van Kurtzman
voormalig assistent,
1011
00:47:32,017 --> 00:47:34,435
Jerry DeFuccio,
om geassocieerde redacteuren te zijn.
1012
00:47:34,854 --> 00:47:37,272
{\an8}[Gaines Ashton] Meneer Debonair,
Champagne Jerry, heette hij.
1013
00:47:37,564 --> 00:47:40,067
{\an8}Omdat hij dat altijd al heeft gedaan
kleine flesjes champagne
1014
00:47:39,899 --> 00:47:43,236
{\an8}in zijn koelkast voor
toen hij vrouwen opvoedde.
1015
00:47:45,738 --> 00:47:47,950
[verteller] De look en feel
van MAD kan worden toegeschreven
1016
00:47:47,991 --> 00:47:52,412
naar Feldstein en vooral
zijn artdirector, John Putnam.
1017
00:47:55,665 --> 00:47:57,584
Lenny "De Baard" Brenner
werd binnengebracht
1018
00:47:57,877 --> 00:48:00,211
voor het tijdschrift
fysieke productie.
1019
00:48:00,503 --> 00:48:02,755
Ik las het voor de eerste keer
en werd er verliefd op.
1020
00:48:03,256 --> 00:48:05,300
{\an8}Niet verwacht
dat ik daar zou gaan werken.
1021
00:48:05,925 --> 00:48:08,928
[Raiola] Ze hadden hun eigen
merk van psychische aandoeningen
1022
00:48:09,220 --> 00:48:11,347
dat was anders
dan de geestesziekte
1023
00:48:11,639 --> 00:48:13,266
dat was aan de hand
voor het kantoor.
1024
00:48:13,349 --> 00:48:17,312
[Hart] Ik denk dat je geboren bent
met een vervorming,
1025
00:48:17,604 --> 00:48:21,608
een schedelvervorming, waarbij u
dingen als humoristisch beschouwen.
1026
00:48:22,026 --> 00:48:23,735
Waar andere mensen
vind ze tragisch
1027
00:48:23,818 --> 00:48:26,404
of belangrijk
of een groot gewicht hebben.
1028
00:48:26,696 --> 00:48:29,407
Ik heb wat nieuw materiaal ter sprake gebracht
en Nick las het hardop voor.
1029
00:48:29,490 --> 00:48:30,867
{\an8}Ik was net begonnen met dragen
1030
00:48:30,908 --> 00:48:33,244
{\an8}contactlenzen en
plotseling begon ik te huilen.
1031
00:48:33,328 --> 00:48:35,455
{\an8}En Bill Gaines
liep het kantoor binnen,
1032
00:48:35,830 --> 00:48:38,082
en hij zei:
'Waarom huilt die man?'
1033
00:48:38,374 --> 00:48:40,127
En Al zei: "Hij is een schrijver."
1034
00:48:40,168 --> 00:48:42,211
Bill zei: "O",
en hij liep naar buiten.
1035
00:48:42,295 --> 00:48:44,297
En Nick zei dat,
"Ik denk dat je binnen bent."
1036
00:48:44,631 --> 00:48:46,174
Ik zei: "Wat,
hij vond mijn materiaal leuk?"
1037
00:48:46,466 --> 00:48:48,885
En Nick zei: "Nee,
Ik denk dat het huilende stukje het deed."
1038
00:48:50,928 --> 00:48:53,264
[Jaffee] De enige manier waarop dat kan
de kost verdienen is dat je moet
1039
00:48:53,348 --> 00:48:56,060
houd je ogen en
oren altijd open
1040
00:48:56,143 --> 00:49:00,605
voor alles wat aangeboden wordt,
uh, potentieel materiaal voor MAD.
1041
00:49:01,189 --> 00:49:03,900
[Meglin] We hadden er honderden
aantal inzendingen per week.
1042
00:49:03,941 --> 00:49:06,778
[Jacobs] Ik heb een kopie opgehaald van
MAD en keek ernaar en zei:
1043
00:49:07,071 --> 00:49:09,364
"Ja, dat zou ik moeten doen
dit soort dingen doen."
1044
00:49:12,033 --> 00:49:13,618
{\an8}Na ongeveer het vijfde nummer,
1045
00:49:13,910 --> 00:49:17,039
{\an8}Ik dacht: dat wil ik niet
lees dit. Ik wil dit schrijven.
1046
00:49:17,705 --> 00:49:20,960
{\an8}Ik was niet gek op wat
Ik zag het, maar ik zag dat het gek was.
1047
00:49:21,043 --> 00:49:24,087
{\an8}En ik wist dat ik het kon
waarschijnlijk dingen voor hen doen.
1048
00:49:25,338 --> 00:49:29,969
{\an8}Ik liep het tijdschrift MAD binnen en
Ze zeiden: "Leg het op tafel.
1049
00:49:30,052 --> 00:49:31,344
{\an8}Als het ons bevalt, bellen we je."
1050
00:49:31,928 --> 00:49:34,389
{\an8}Ik was nauwelijks thuis
toen de telefoon rinkelde.
1051
00:49:34,681 --> 00:49:37,517
{\an8}Ik zou voor een script gaan
conferentie en in de kamer
1052
00:49:37,809 --> 00:49:40,019
zouden Feldstein, Meglin zijn,
en Jerry DeFuccio.
1053
00:49:40,311 --> 00:49:42,855
De pitchbijeenkomst was
O, heel pijnlijk.
1054
00:49:42,939 --> 00:49:45,192
Als consumentenrapporten
een overheidsprobleem uitbrengen,
1055
00:49:45,233 --> 00:49:48,528
zoals 'Consumentenrapporten
Test vliegdekschepen,"
1056
00:49:48,820 --> 00:49:52,199
"Consumentenrapport te--" Nee!
"Test kernraketten."
1057
00:49:52,031 --> 00:49:54,951
Dit been viel in slaap
een week geleden vrijdag,
1058
00:49:55,035 --> 00:49:57,495
en dit been
ging de hele nacht dansen.
1059
00:49:57,578 --> 00:49:59,123
O God, dat is grappig.
1060
00:49:59,206 --> 00:50:01,000
Dat is grappig...
dat is een grappig idee.
1061
00:50:01,083 --> 00:50:03,209
Denk er eens over na.
Je hoeft het niet te kopen, Al.
1062
00:50:03,292 --> 00:50:04,335
Laat me erover nadenken.
1063
00:50:04,627 --> 00:50:06,088
Het is duidelijk dat er momenten zijn waarop
1064
00:50:06,171 --> 00:50:07,463
ze gaan zeggen,
"Nou, dit willen we niet."
1065
00:50:07,755 --> 00:50:11,008
Weet je
daar is over nagedacht.
1066
00:50:11,300 --> 00:50:13,302
[Lou Silverstone] Je moest wel
breng je uiterste best.
1067
00:50:13,386 --> 00:50:15,054
De stripboeken,
je zou kunnen, weet je,
1068
00:50:15,346 --> 00:50:17,014
gooi het gewoon weg, maar MAD--
1069
00:50:17,098 --> 00:50:18,558
Ik deed er vroeger twee
of drie versies
1070
00:50:18,641 --> 00:50:20,060
voordat ik er zelfs maar over begon.
1071
00:50:20,144 --> 00:50:21,519
Je weet het niet
Of je het nu verkocht hebt of niet.
1072
00:50:21,602 --> 00:50:23,105
Ik zei: "Hier zijn de verhalen."
1073
00:50:23,146 --> 00:50:25,690
{\an8}En de eerste controle
Ik kreeg van MAD $75.
1074
00:50:25,773 --> 00:50:27,442
{\an8}Een van de grootste
sensaties van mijn leven.
1075
00:50:27,525 --> 00:50:28,609
Naast mijn huwelijksreis.
1076
00:50:28,901 --> 00:50:30,070
Eigenlijk beter
dan mijn huwelijksreis.
1077
00:50:30,111 --> 00:50:31,946
[vrolijke orgelmuziek]
1078
00:50:34,158 --> 00:50:38,202
{\an8}[Ficcara] Dave Berg, zo gek als een
gek, maar een non-stop workaholic,
1079
00:50:38,494 --> 00:50:40,955
{\an8}zou insturen
tussen de 60 en 90 grappen
1080
00:50:41,248 --> 00:50:43,458
om een afbetaling te krijgen
"De lichtere kant van."
1081
00:50:43,958 --> 00:50:46,252
Mijn vader was een beetje
afgeleid door zijn carrière.
1082
00:50:46,544 --> 00:50:49,005
Mijn moeder was dat
afgeleid bij het kopen van schoenen.
1083
00:50:49,089 --> 00:50:51,674
Dus Dave Berg, ik gaf
hem de eer voor het opvoeden van mij.
1084
00:50:52,259 --> 00:50:54,302
[Cranston] Uitgave in en
kwestie door de jaren heen.
1085
00:50:54,594 --> 00:50:57,638
Ik denk dat mijn favoriet
is nog steeds de lichtere kant.
1086
00:51:00,391 --> 00:51:02,727
[verteller] De lijst met schrijvers
en artiesten die bijdragen
1087
00:51:03,019 --> 00:51:06,105
naar MAD door de jaren heen
is zo groot als de komedie zelf.
1088
00:51:06,189 --> 00:51:10,152
Het bereik van talent en stijl
is heel bijzonder.
1089
00:51:10,818 --> 00:51:12,445
{\an8}Er was Paul Coker Jr.,
1090
00:51:12,737 --> 00:51:16,574
{\an8}presentatie
zijn wonderbaarlijk aparte stijl.
1091
00:51:16,657 --> 00:51:19,744
{\an8}De enorm
veelzijdige Bob Clarke.
1092
00:51:21,746 --> 00:51:24,957
{\an8}George Woodbridge met
zijn verbazingwekkende gevoel voor detail.
1093
00:51:27,585 --> 00:51:29,504
{\an8}Als je dat nodig had
de grappigste Rembrandt ooit,
1094
00:51:29,796 --> 00:51:32,131
{\an8}en daarna Jack Rickard
was de man voor de klus.
1095
00:51:33,090 --> 00:51:35,510
{\an8}En toen was er
de enige kunstenaar die werd
1096
00:51:35,802 --> 00:51:38,596
{\an8}synoniem met
de essentie van MAD.
1097
00:51:39,223 --> 00:51:40,848
Ik was geobsedeerd door Don Martin.
1098
00:51:41,098 --> 00:51:44,018
[Torres] Martin was gek,
wat mij betreft.
1099
00:51:44,811 --> 00:51:46,646
{\an8}[Hart] Don Martin was dat
een genie, weet je?
1100
00:51:46,729 --> 00:51:48,648
{\an8}Ik bedoel, een gek genie,
maar een genie.
1101
00:51:50,441 --> 00:51:52,276
[Drucker]
Don Martin creëerde een stijl
1102
00:51:52,568 --> 00:51:54,904
dat was meteen een succes.
1103
00:51:58,699 --> 00:51:59,951
[Apatow] Veel mensen
gewond raken.
1104
00:52:00,244 --> 00:52:01,577
Veel mensen
in de ballen geraakt worden.
1105
00:52:02,870 --> 00:52:05,248
Die had hij altijd
grappige geluidseffecten
1106
00:52:05,540 --> 00:52:09,502
die waren als een zwakke flum-bang.
1107
00:52:11,462 --> 00:52:14,215
Of icky locky doo.
1108
00:52:15,175 --> 00:52:16,634
♪
1109
00:52:19,846 --> 00:52:23,558
[Duck Edwing] Hij zou erom vragen
geef me grappen waar de kaak
1110
00:52:23,850 --> 00:52:26,145
valt naar beneden en een tong
rolt uit als een tapijt.
1111
00:52:26,228 --> 00:52:28,729
[Gottfried] De gezichten met
de neus over de kin
1112
00:52:29,021 --> 00:52:32,359
en de voeten
dat zou naar boven buigen.
1113
00:52:32,191 --> 00:52:35,154
[Edwing] Dus waar kwam je vandaan?
met het idee voor de voeten?
1114
00:52:35,820 --> 00:52:38,656
Hij zei dat ik dat vroeger ook deed
Charlie Chaplin-films kijken.
1115
00:52:39,199 --> 00:52:41,909
En droeg altijd schoenen
die waren te groot.
1116
00:52:41,993 --> 00:52:44,078
En als ze ze optillen,
ze zouden naar beneden vallen.
1117
00:52:46,080 --> 00:52:47,957
[rockmuziek speelt]
1118
00:52:50,294 --> 00:52:54,797
Ik was aan het casten voor
een idee om een artikel te schrijven.
1119
00:52:55,423 --> 00:52:57,176
{\an8}Ik denk dat het een tijdschrift Life was,
1120
00:52:57,259 --> 00:53:00,553
{\an8}en het had een verspreiding,
wat ik een uitvouw noemde.
1121
00:53:00,970 --> 00:53:05,766
{\an8}Ik zei dat MAD het kon doen
zwart en wit goedkoop inklapbaar.
1122
00:53:06,058 --> 00:53:09,020
Ik kijk er nog steeds naar en ga,
Ik weet niet hoe ze het doen.
1123
00:53:12,315 --> 00:53:13,858
[Jaffee] Al Feldstein kwam terug
1124
00:53:13,941 --> 00:53:15,735
vrijwel onmiddellijk
en zei tegen mij:
1125
00:53:15,818 --> 00:53:17,904
Bill zegt van wel
oké, laten we ermee doorgaan.
1126
00:53:17,987 --> 00:53:21,366
Als de kinderen de pagina vouwen
en het tijdschrift verminken,
1127
00:53:21,198 --> 00:53:25,369
ze kopen een tweede
in onberispelijke staat te bewaren.
1128
00:53:26,162 --> 00:53:27,830
Het eerste wat ik gewend was
doen toen ik me opende
1129
00:53:28,122 --> 00:53:31,250
het tijdschrift MAD was,
Ik zou meteen naar de fold-in gaan.
1130
00:53:31,959 --> 00:53:34,003
{\an8}En ook al zei mijn vader:
"Niet vouwen,
1131
00:53:34,086 --> 00:53:36,380
{\an8}je verpest de waarde ervan,"
Ik zou het hoe dan ook opvouwen.
1132
00:53:36,672 --> 00:53:37,798
[Cranston]
Natuurlijk ga ik het opvouwen.
1133
00:53:38,090 --> 00:53:41,261
Zelfs op een verzamelaar
artikelmagazine,
1134
00:53:41,345 --> 00:53:43,262
Ik ga dat niet weten.
1135
00:53:43,346 --> 00:53:44,847
Ik haat hem.
Weet je waarom ik hem haat?
1136
00:53:44,931 --> 00:53:47,892
{\an8}Ik haat hem omdat
mijn foto zou zijn
1137
00:53:47,975 --> 00:53:50,436
{\an8}de achteromslag en zo
omslagen--achteromslag
1138
00:53:50,728 --> 00:53:54,190
{\an8}Ik heb ooit gedaan dat ik moest worden opgevouwen
vanwege zijn fold-ins.
1139
00:53:54,231 --> 00:53:55,733
Ze hebben mijn foto verpest.
1140
00:53:55,816 --> 00:53:57,777
En dan zou ik kammen
door de marges om te zien
1141
00:53:57,860 --> 00:53:59,987
De tekeningen van Sergio Aragonés.
1142
00:54:00,071 --> 00:54:02,323
Voordat ze dat hebben gedaan
kleine uitspraken over de grenzen.
1143
00:54:02,949 --> 00:54:04,784
En ik kon het niet
begrijpen wat ze waren.
1144
00:54:05,159 --> 00:54:07,328
Dus ik dacht, ik ga het doen,
waarom zijn daar geen tekenfilms?
1145
00:54:07,620 --> 00:54:09,331
Dat kan iedereen begrijpen.
1146
00:54:09,747 --> 00:54:12,416
Dus ik tekende fysiek
ze zijn even groot
1147
00:54:12,750 --> 00:54:15,002
en plak ze erop
bovenaan de uitspraken.
1148
00:54:15,086 --> 00:54:16,587
En ze zeggen:
Nou, dat zullen we waarschijnlijk wel doen
1149
00:54:16,879 --> 00:54:18,381
voer dit uit tot
hij heeft geen ideeën meer.
1150
00:54:18,923 --> 00:54:21,384
Het is al een paar jaar veertig,
en ik doe ze nog steeds.
1151
00:54:27,056 --> 00:54:29,351
[Charlie Kadau] Mijn god,
het was zo'n geweldige mix.
1152
00:54:29,434 --> 00:54:31,811
Het was een geweldig team.
Het was een all-star-team.
1153
00:54:31,894 --> 00:54:33,396
Hoe versla je dat?
1154
00:54:33,688 --> 00:54:36,524
[Hart] Het was perfect
storm der zanies, weet je?
1155
00:54:37,358 --> 00:54:39,819
[Geissman] Vroeg
mastheads van het tijdschrift Mad,
1156
00:54:39,902 --> 00:54:42,029
ze zouden een lijst maken
alle schrijvers
1157
00:54:42,322 --> 00:54:43,406
en alle artiesten.
1158
00:54:43,948 --> 00:54:46,033
En ik denk dat ze dat hebben gedaan
Ik ben het beu om dat bij elk probleem te doen.
1159
00:54:46,117 --> 00:54:48,411
En uiteindelijk zeiden ze gewoon:
"Bijdragers,
1160
00:54:48,494 --> 00:54:50,246
de gebruikelijke bende idioten."
1161
00:54:50,330 --> 00:54:51,498
Noem het een dag.
1162
00:54:51,330 --> 00:54:52,957
[Aragonés] De bende idioten.
1163
00:54:53,040 --> 00:54:54,542
Leraren zouden zeggen:
‘Drew, wat wil je worden?
1164
00:54:54,834 --> 00:54:56,752
als je groot bent?" En ik zei:
"Ik wil een idioot zijn."
1165
00:54:57,670 --> 00:55:01,799
En letterlijk binnen
midden in al deze waanzin,
1166
00:55:01,882 --> 00:55:04,218
deze bizarre wereld, was Gaines.
1167
00:55:04,303 --> 00:55:07,596
Hij is een leider.
Hij maakt het allemaal mogelijk.
1168
00:55:10,141 --> 00:55:12,476
[omroeper] Laten we elkaar nu ontmoeten
de man met de MAD, MAD, MAD,
1169
00:55:12,560 --> 00:55:14,521
MAD, MAD tijdschrift.
1170
00:55:14,562 --> 00:55:16,355
[vrolijke muziek]
1171
00:55:18,899 --> 00:55:21,444
[host] Nummer één,
Wat is uw naam, alstublieft?
1172
00:55:21,944 --> 00:55:25,489
Mijn naam is William M. Gaines.
1173
00:55:26,325 --> 00:55:27,825
Bill Gaines.
1174
00:55:28,868 --> 00:55:30,828
[Larry Siegel] Bill Gaines was dat wel
1175
00:55:30,911 --> 00:55:34,457
een van de grootste noten
die ooit heeft geleefd.
1176
00:55:34,540 --> 00:55:36,959
Dat was hij absoluut
uit zijn gedachten.
1177
00:55:37,043 --> 00:55:40,463
[Meglin] Bill Gaines was dat wel
een wandelende, levende tegenstelling.
1178
00:55:41,465 --> 00:55:44,341
[host] Ik, William M. Gaines,
ben een vuilnisdealer.
1179
00:55:44,717 --> 00:55:48,804
Ik betaal eigenlijk geld aan groepen
van getalenteerde schrijvers en kunstenaars
1180
00:55:48,888 --> 00:55:52,517
om uit te vinden wat ik beschouw
topsatire, maar welke
Ik verwijs naar
1181
00:55:52,558 --> 00:55:56,228
in mijn tijdschrift als
afval, afval en nog eens afval.
1182
00:55:59,648 --> 00:56:04,028
Ik begon
doodsbang zijn voor Gaines.
1183
00:56:04,111 --> 00:56:05,905
[Jack Davis]
Ik was altijd bang voor hem.
1184
00:56:05,988 --> 00:56:08,616
Hij had vroeger een crewcut,
en hij was groot.
1185
00:56:09,075 --> 00:56:11,744
He grew this beard
en zijn lange haar.
1186
00:56:13,287 --> 00:56:15,206
[Raiola] Hij is als een goeroe.
Hij ziet eruit als een goeroe.
1187
00:56:15,289 --> 00:56:16,832
Hij heeft vezelig haar
als een goeroe.
1188
00:56:16,916 --> 00:56:18,542
Hij is gevormd
zoals een Bartlett-peer.
1189
00:56:19,710 --> 00:56:23,214
Ik ben bijna 70 en
Ik heb het gevoel dat ik dat nog steeds niet heb gedaan
volwassen.
1190
00:56:23,756 --> 00:56:26,593
[Gottfried]
Ik herinner me dat hij zei...
1191
00:56:26,425 --> 00:56:31,097
[hijgend]
1192
00:56:31,847 --> 00:56:34,308
En dat is mij altijd bijgebleven.
1193
00:56:38,562 --> 00:56:40,231
Ik moet één ding zeggen.
1194
00:56:40,314 --> 00:56:42,775
Toen hij mij MAD gaf
hij liet me doen wat ik wilde.
1195
00:56:43,109 --> 00:56:45,361
En hij publiceerde
dat tijdschrift als fan.
1196
00:56:45,402 --> 00:56:48,532
Ik gaf hem altijd het voltooide
boek en hij zou ze lezen,
1197
00:56:48,572 --> 00:56:52,452
en ik kon hem horen kakelen
en lachen op kantoor.
1198
00:56:52,993 --> 00:56:54,495
De enige keer
hij zag het tijdschrift
1199
00:56:54,578 --> 00:56:56,539
was vlak ervoor
het ging drukken.
1200
00:56:57,706 --> 00:57:00,167
En groter was er niet
sensatie voor Nick en mij
1201
00:57:00,251 --> 00:57:03,422
dan hem de kwestie voor te leggen
en hoor hem dan lachen.
1202
00:57:03,462 --> 00:57:07,592
Uit! Uit! Buiten
vanaf de plek daar, weg!
1203
00:57:08,008 --> 00:57:11,303
[Meglin] Bill wel
een feilloos oog voor kwaliteit.
1204
00:57:11,679 --> 00:57:13,806
Of het nu kunst was
dat hij niet kon tekenen
1205
00:57:13,889 --> 00:57:15,641
of dat schrijven
hij kon niet schrijven,
1206
00:57:15,933 --> 00:57:17,810
hij zag het toen hij het zag.
1207
00:57:18,269 --> 00:57:21,981
[Siegel] Hij was geen grappige man,
maar hij waardeerde humor.
1208
00:57:22,273 --> 00:57:24,024
Hij waardeerde zelfs slechte humor.
1209
00:57:24,108 --> 00:57:27,194
[Jaffee] Bill Gaines zette in
de toon, en dat had hij
1210
00:57:27,278 --> 00:57:29,321
een bepaald aantal
van verboden.
1211
00:57:29,614 --> 00:57:36,245
Geen seks, geen vulgariteiten, nee
het onnodig beledigen van mensen.
1212
00:57:38,540 --> 00:57:42,461
[Jacobs] Hij wist het instinctief
wat misschien wel aantrekkelijk zou kunnen zijn
1213
00:57:42,544 --> 00:57:44,211
aan het lezerspubliek.
1214
00:57:44,629 --> 00:57:47,674
Ik denk dat Bill net gevallen is
verliefd op het bedrijf
1215
00:57:47,715 --> 00:57:49,425
en werd verliefd
met zijn volk.
1216
00:57:51,051 --> 00:57:54,138
Hij doet echt geweldige dingen.
1217
00:57:54,221 --> 00:57:56,683
[Siegel] Al was
zeer verantwoordelijk
1218
00:57:56,724 --> 00:57:58,643
voor het in elkaar zetten.
1219
00:57:58,684 --> 00:58:00,144
Maar Bill was de kern ervan.
1220
00:58:00,895 --> 00:58:03,063
Hij was het hart van
het tijdschrift.
1221
00:58:03,355 --> 00:58:06,150
Hij was de essentie
van het tijdschrift MAD.
1222
00:58:06,775 --> 00:58:08,487
[deur krakend]
1223
00:58:08,570 --> 00:58:10,321
[verteller]
Als stripboek MAD regelmatig
1224
00:58:10,404 --> 00:58:12,823
plaatste advertenties
ter ondersteuning van de publicatiekosten.
1225
00:58:12,907 --> 00:58:14,867
Maar met de overgang
naar een gelikt tijdschrift,
1226
00:58:14,950 --> 00:58:17,870
Gaines ontwikkeld
een andere houding.
1227
00:58:17,953 --> 00:58:19,581
[Gaines]
Ik ben altijd tegen advertenties geweest.
1228
00:58:19,622 --> 00:58:22,709
Het is een goede zaak om te publiceren,
als je kunt,
1229
00:58:22,750 --> 00:58:26,128
zonder hulp van buitenaf dus
je bent aan niemand verplicht.
1230
00:58:26,212 --> 00:58:28,088
[Apatow] Ze vochten
om geen reclame te hebben.
1231
00:58:28,172 --> 00:58:30,758
Dat wisten ze als ze namen
reclame, dat konden ze niet
1232
00:58:31,050 --> 00:58:34,845
bepaalde grappen maken
bedrijven of bepaalde mensen.
1233
00:58:35,137 --> 00:58:37,097
Maar deze mensen zeiden alleen maar:
"Het maakt ons niet uit.
1234
00:58:37,389 --> 00:58:38,933
Dat gaan we niet doen
take anyone's money.
1235
00:58:39,016 --> 00:58:42,102
Dat gaan we niet toestaan
iemand om dit af te zwakken."
1236
00:58:42,394 --> 00:58:44,271
Dat is gewoon
eigenlijk nee zeggen tegen geld.
1237
00:58:44,521 --> 00:58:46,649
Dat hebben we al lang geleden besloten
waar we geen grapjes over kunnen maken
1238
00:58:46,732 --> 00:58:50,527
Pepsi-Cola en neem geld van
Coca-Cola, dat soort dingen.
1239
00:58:50,819 --> 00:58:52,112
[mens]
Kunnen we het ook andersom doen?
1240
00:58:52,404 --> 00:58:53,489
[gelach]
1241
00:58:53,614 --> 00:58:55,617
- Dat is een goede gok.
- Heb je daar ooit over nagedacht?
1242
00:58:56,075 --> 00:58:57,661
Denk na, Bill, denk na!
1243
00:58:57,910 --> 00:58:59,912
[verteller] En MAD spiesje
de reclamewereld
1244
00:58:59,995 --> 00:59:02,831
was een volledige realisatie
van zijn ware geest.
1245
00:59:03,625 --> 00:59:05,292
[Schild] Op dit moment,
de meeste foto's
1246
00:59:05,376 --> 00:59:09,589
waren achterpagina's, uh,
parodie op reclame.
1247
00:59:09,630 --> 00:59:11,633
Het tijdschrift MAD was de enige plek
1248
00:59:11,674 --> 00:59:15,427
waar je dat allemaal besefte
dit gedrag waar je naar kijkt,
1249
00:59:15,511 --> 00:59:17,471
al deze media die je ziet,
al deze reclames,
1250
00:59:17,764 --> 00:59:20,349
verdient het misschien wel
een tweede keer gekeken.
1251
00:59:20,642 --> 00:59:23,645
[Schild] Ze zouden komen met
some idea for a photograph
1252
00:59:23,728 --> 00:59:26,021
en dan zouden ze
Geef me een kleine schets,
1253
00:59:26,565 --> 00:59:29,358
en ze zouden het mij vragen
om dit te interpreteren.
1254
00:59:29,817 --> 00:59:32,486
De shoots waren
alle problemen oplossen,
1255
00:59:32,779 --> 00:59:36,741
niet alleen een prop krijgen,
aansteken en fotograferen.
1256
00:59:36,573 --> 00:59:39,076
Het was vanuit het niets aan het creëren.
1257
00:59:40,452 --> 00:59:42,581
Je hebt de gootsteen schoongemaakt!
1258
00:59:42,664 --> 00:59:45,124
[Schild] Dat was zo
een commercial waarin deze dame,
1259
00:59:45,207 --> 00:59:46,750
ze vliegt
door het hele huis.
1260
00:59:46,834 --> 00:59:48,794
[omroeper] Ga weg
snel de keuken. Koop Ajax.
1261
00:59:49,086 --> 00:59:50,254
[Schild] We hebben een schot gemaakt,
1262
00:59:50,546 --> 00:59:52,172
dit meisje vliegt
door het huis,
1263
00:59:52,256 --> 00:59:54,718
maar de deur was gesloten
en ze ging door de deur.
1264
00:59:55,092 --> 00:59:57,886
Dus hier moest ik creëren
een hele set en een vrouw hebben
1265
00:59:58,178 --> 00:59:59,723
door de deur komen.
1266
01:00:00,264 --> 01:00:02,684
Niet alleen dit,
Al Feldstein wanted
1267
01:00:02,725 --> 01:00:06,854
de best mogelijke kwaliteit,
omdat hij een gelikt tijdschrift had.
1268
01:00:07,689 --> 01:00:09,857
En omdat
modellen zijn erg duur,
1269
01:00:09,940 --> 01:00:12,401
we hebben alle staf van MAD gebruikt.
1270
01:00:13,902 --> 01:00:15,612
We gebruikten vrienden.
1271
01:00:17,865 --> 01:00:21,869
We hebben alles gebruikt wat we konden krijgen
om die opname te maken.
1272
01:00:23,579 --> 01:00:25,956
We namen een tomatenblikje,
Toen namen we nog een blikje
1273
01:00:26,040 --> 01:00:29,626
er bovenop en druk erop.
En natuurlijk kreeg ik spetters.
1274
01:00:30,961 --> 01:00:33,172
[Meglin]
Hoe grappig de afbeelding ook is,
1275
01:00:33,464 --> 01:00:35,758
het werkt beter
als je op het eerste gezicht bloost
1276
01:00:35,841 --> 01:00:37,551
het lijkt op het origineel.
1277
01:00:40,179 --> 01:00:42,890
[Arnie Kogen]
Breck, bleek, briljant.
1278
01:00:44,141 --> 01:00:45,559
Hysterisch grappig.
1279
01:00:50,314 --> 01:00:52,608
[Meglin] Je zou verrast zijn
hoeveel mensen
1280
01:00:52,692 --> 01:00:54,401
nam onze advertenties serieus.
1281
01:00:55,110 --> 01:00:57,613
{\an8}Dit was nog een reden
we konden geen reclame krijgen
1282
01:00:57,697 --> 01:00:58,782
als we dat wilden.
1283
01:00:58,822 --> 01:01:00,784
[hoesten]
1284
01:01:01,367 --> 01:01:03,744
[Raiola] MAD legendarisch
vervalste sigarettenadvertenties.
1285
01:01:04,663 --> 01:01:06,538
MAD heeft dat altijd gedaan
anti-roken geweest.
1286
01:01:06,622 --> 01:01:07,873
Wij wisten het ongeveer
het was slecht voor je
1287
01:01:08,165 --> 01:01:09,541
voordat de Chirurg-Generaal dat deed.
1288
01:01:09,625 --> 01:01:11,794
{\an8}♪
1289
01:01:16,548 --> 01:01:18,967
[Gaines] Ik hoop MAD,
onder andere
1290
01:01:19,259 --> 01:01:22,221
is voor veel verantwoordelijk
van de kinderen die stoppen met roken.
1291
01:01:22,304 --> 01:01:25,099
[Jaffee]
Ik zou dingen doen zoals hoe
1292
01:01:25,182 --> 01:01:27,434
sigaret maken
gezonder roken.
1293
01:01:29,353 --> 01:01:33,524
Het was alleen maar om je te laten zien hoe
grappig kunnen deze dingen zijn.
1294
01:01:37,821 --> 01:01:40,739
[Ficarra] We hebben zojuist gehamerd
sigarettenmakers en jongen,
1295
01:01:40,823 --> 01:01:42,366
MAD heeft gelijk gekregen.
1296
01:01:42,825 --> 01:01:44,993
♪
1297
01:01:55,587 --> 01:01:57,131
[verteller]
Toen het lezerspubliek van MAD losbarstte
1298
01:01:57,214 --> 01:01:59,716
begin jaren zestig,
dat geldt ook voor de winst.
1299
01:02:00,592 --> 01:02:03,554
Geweldig voor Gaines en
nog beter voor de belastingdienst.
1300
01:02:03,847 --> 01:02:06,265
Bill en zijn gezin
haastig besloten om te verkopen
1301
01:02:06,557 --> 01:02:08,976
hun baby
om een enorme belastingaanslag te vermijden.
1302
01:02:10,394 --> 01:02:12,312
[Geissman] Dus Gaines zei:
'Oké, ik verkoop het tijdschrift.'
1303
01:02:12,396 --> 01:02:14,565
Maar de afspraak was,
de nieuwe bedrijfseigenaren
1304
01:02:14,858 --> 01:02:17,693
kon niet eens een voet binnen zetten
het gebouw zonder toestemming.
1305
01:02:18,235 --> 01:02:20,737
En Gaines kon het
om het tijdschrift te runnen
1306
01:02:20,821 --> 01:02:23,115
helemaal naar eigen inzicht.
1307
01:02:23,198 --> 01:02:25,242
Het was bepaald in
het contract dat er zou zijn
1308
01:02:25,534 --> 01:02:27,870
geen bedrijfspand
inmenging van welke aard dan ook.
1309
01:02:27,953 --> 01:02:31,206
[verteller] MAD evolueerde mee
met de tegencultuur van de jaren 60,
1310
01:02:31,290 --> 01:02:33,960
en slaagde erin te blijven
zowel relevant als scherp,
1311
01:02:34,001 --> 01:02:35,210
zelfs in dit nieuwe tijdperk.
1312
01:02:35,502 --> 01:02:36,753
[Mandel]
Het voelde altijd zo,
1313
01:02:37,045 --> 01:02:39,590
zoals, ongecontroleerde journalistiek.
1314
01:02:39,673 --> 01:02:42,009
[rockmuziek]
1315
01:02:42,092 --> 01:02:43,594
[Cranston] Hippies
en bloemenkinderen en...
1316
01:02:43,677 --> 01:02:47,347
en potten,
en rock-'n-roll-concerten.
1317
01:02:47,639 --> 01:02:50,642
Dit is allemaal nieuw in de jaren '60.
Het explodeerde gewoon.
1318
01:02:50,726 --> 01:02:53,645
Al deze dingen
die we nu als vanzelfsprekend beschouwen.
1319
01:02:53,729 --> 01:02:57,942
De pil, weet je, het is zoiets als...
O mijn God. Dus je kunt... Ja.
1320
01:02:57,774 --> 01:03:00,903
En je hoeft niet...
Juist. En het is zoiets van, wauw.
1321
01:03:01,570 --> 01:03:03,697
En MAD tijdschrift
heb dat ook overgenomen.
1322
01:03:04,198 --> 01:03:05,616
Dat deden ze niet
schijnen een filter te hebben.
1323
01:03:06,074 --> 01:03:09,912
MAD heeft zojuist een onderwerp gekozen
en ging er regelrecht in.
1324
01:03:10,370 --> 01:03:12,164
[Carvell] Er zouden grappen zijn
in hen over Vietnam,
1325
01:03:12,247 --> 01:03:14,958
wat geen onderwerp was
op negenjarige leeftijd
1326
01:03:15,250 --> 01:03:17,336
dat ik het echt wist
heel veel over.
1327
01:03:17,419 --> 01:03:19,923
Vanuit de context zou je dat kunnen doen
een soort reverse-engineer.
1328
01:03:19,963 --> 01:03:21,048
O, dat was zo
een oorlog genaamd Vietnam
1329
01:03:21,131 --> 01:03:22,216
en mensen waren er tegen.
1330
01:03:22,966 --> 01:03:26,011
[Tom Koch] Ik denk dat het gemakkelijk was
om hippies belachelijk te maken
1331
01:03:26,094 --> 01:03:29,973
in die hele generatie
omdat ze grappig waren.
1332
01:03:31,850 --> 01:03:33,685
We waren allemaal een beetje volwassen geworden.
1333
01:03:33,978 --> 01:03:37,816
En dus volgden we wat
er gaande was in het land en
1334
01:03:37,899 --> 01:03:40,859
grappen maken over de stommiteiten
en dingen die er aan de hand waren.
1335
01:03:41,151 --> 01:03:42,653
[Yankovic] Toen,
je moet beseffen,
1336
01:03:42,946 --> 01:03:45,364
mijn enige kanaal naar komedie
was like, primetime television.
1337
01:03:45,447 --> 01:03:47,991
Sitcoms zoals Gilligan's Island
1338
01:03:49,994 --> 01:03:51,578
en, eh, Beverly Hillbillies.
1339
01:03:52,038 --> 01:03:53,413
Hoe snel zal dit een puinhoop worden?
klaar zijn, oma?
1340
01:03:53,705 --> 01:03:56,041
Hoe noemde je mijn spullen?
1341
01:03:56,333 --> 01:03:59,336
Het was niet het soort,
Komedie dit
1342
01:03:59,419 --> 01:04:01,797
zoals je zou zien in het tijdschrift MAD.
1343
01:04:01,881 --> 01:04:03,967
Ze waren aan het praten
over dingen uit de echte wereld,
1344
01:04:04,050 --> 01:04:05,926
je weet wel, dingen die mijn ouders deden
hadden het over,
1345
01:04:06,218 --> 01:04:07,971
dingen die ik in het nieuws zag.
1346
01:04:08,054 --> 01:04:13,058
Niets anders was komisch
verslaafd, in mijn gedachten, in werkelijkheid.
1347
01:04:13,350 --> 01:04:15,394
[Apatow] Als je leest
het tijdschrift, dat kon je voelen
1348
01:04:15,686 --> 01:04:18,188
de waarden van het volk
die het aan het maken waren.
1349
01:04:18,480 --> 01:04:21,066
Onder het oppervlak ervan
was een groep mensen
1350
01:04:21,358 --> 01:04:24,111
die wilde dat de wereld zou zijn
een betere, vriendelijkere plek.
1351
01:04:24,194 --> 01:04:26,488
En door humor
zij zouden erop wijzen
1352
01:04:26,780 --> 01:04:29,074
de belachelijkheid van
gezinnen en relaties.
1353
01:04:29,783 --> 01:04:31,952
[Hart] Een van mij
favoriete stukken die ik heb gemaakt
1354
01:04:32,244 --> 01:04:34,914
werd gebeld
"Gebroken huizen en tuinen",
1355
01:04:34,998 --> 01:04:38,292
een tijdschrift voor kinderen
van gescheiden ouders.
1356
01:04:38,375 --> 01:04:41,004
{\an8}[Apatow] "Amerika de
Prachtig... Opnieuw bezocht."
1357
01:04:41,295 --> 01:04:43,380
{\an8}Je weet wel, het liedje
"Amerika het Schone"
1358
01:04:43,672 --> 01:04:47,259
met beelden van armoede,
vervuilde luchten.
1359
01:04:47,551 --> 01:04:50,596
Weet je, het is een uitdaging
voor het hele idee van Amerika,
1360
01:04:50,889 --> 01:04:52,598
dat Amerika eerlijk is,
dat Amerika schoon is,
1361
01:04:52,891 --> 01:04:55,726
dat Amerika
werkt voor iedereen.
1362
01:04:56,019 --> 01:04:57,227
Ik denk dat als je jong bent,
1363
01:04:57,519 --> 01:04:59,605
het wordt wakker
dat deel van je hersenen omhoog
1364
01:04:59,898 --> 01:05:03,317
dat zegt: oh, misschien kan ik het niet
vertrouw volledig op de overheid.
1365
01:05:03,400 --> 01:05:07,029
Drie panelen,
Tarzan slingert aan een liaan.
1366
01:05:07,571 --> 01:05:10,741
Het tweede paneel,
hij passeert een zwarte man
1367
01:05:11,034 --> 01:05:13,201
slingerend aan een wijnstok
de andere kant op gaan.
1368
01:05:13,493 --> 01:05:15,579
En als hij terugkomt
naar zijn grashuis,
1369
01:05:15,662 --> 01:05:17,916
hij plakt er een bordje "te koop" op.
1370
01:05:18,624 --> 01:05:21,376
"Leven vanaf de brede kant",
alle gevallen,
1371
01:05:21,668 --> 01:05:24,588
het vrouwtje was degene die kreeg
het korte uiteinde van de stok.
1372
01:05:24,671 --> 01:05:26,590
Dat is iets
dat gaat nog steeds door.
1373
01:05:27,257 --> 01:05:30,136
[Noord] Ik denk het niet
als kunstenaars en schrijvers,
1374
01:05:29,968 --> 01:05:33,056
wij willen er overheen
de rand van bepaalde dingen.
1375
01:05:33,139 --> 01:05:36,935
En ook al maak je grapjes,
Je satiriseert, dat moet je hebben
1376
01:05:37,018 --> 01:05:39,770
wat standaard eronder
waar je je aan houdt.
1377
01:05:40,063 --> 01:05:44,149
{\an8}Anders is het totale anarchie,
Is het niet echt?
1378
01:05:44,691 --> 01:05:47,694
{\an8}We hebben uitgebreid
de grenzen van goede smaak,
1379
01:05:47,778 --> 01:05:50,322
{\an8}maar dat deden we niet
schenden ze totaal.
1380
01:05:51,156 --> 01:05:54,618
[Siegel] Ik ben vertrokken
Hogan's Helden, dat wil zeggen:
1381
01:05:54,910 --> 01:05:57,788
je weet wel, over de jongens die dat hebben
plezier in een Duits gevangenkamp.
1382
01:05:58,081 --> 01:05:59,539
Het was zo idioot.
1383
01:06:02,126 --> 01:06:05,087
En toen heb ik een pagina gemaakt
over Hochmans Helden.
1384
01:06:05,170 --> 01:06:07,673
Het vindt plaats in
een concentratiekamp.
1385
01:06:07,966 --> 01:06:10,175
En ze hebben plezier
en ze lachen.
1386
01:06:12,594 --> 01:06:15,597
We kregen dus allerlei brieven.
1387
01:06:15,681 --> 01:06:17,265
Ah, dat waren rabbijnen
schrijven en zeggen,
1388
01:06:17,557 --> 01:06:19,685
O, mijn God,
hoe zou je dat kunnen doen?
1389
01:06:20,061 --> 01:06:22,813
En ik zou zeggen:
dat is geen grapje over hen.
1390
01:06:23,106 --> 01:06:27,693
Dat is het belachelijk maken van idioten
die zulke dingen belachelijk maken.
1391
01:06:28,777 --> 01:06:30,989
[Richard Williams] MAD,
Ik denk niet dat je je zoveel zorgen maakt,
1392
01:06:31,072 --> 01:06:33,907
je weet wel, over,
"Zal het publiek dit leuk vinden?"
1393
01:06:33,992 --> 01:06:38,453
Ik denk dat ze een bepaalde hebben
houding en bijna leuk
1394
01:06:38,745 --> 01:06:41,206
een missie over wat ze willen
doen en wat ze willen zeggen.
1395
01:06:42,082 --> 01:06:44,376
[verteller] MAD was voor altijd
grenzen verleggen.
1396
01:06:44,668 --> 01:06:47,587
Het was de identiteit van het tijdschrift
en de sleutel tot het succes ervan.
1397
01:06:47,879 --> 01:06:51,050
Echter, uiteindelijk
al dat grensverleggen
1398
01:06:51,091 --> 01:06:52,759
leidde tot echte weerstand.
1399
01:06:53,427 --> 01:06:55,887
Als dat zo was geweest
badkamerhumor op een cover,
1400
01:06:55,971 --> 01:06:57,514
dat zou hebben
een groot probleem veroorzaakt.
1401
01:06:57,931 --> 01:07:01,143
Als er, eh,
vloeken op een omslag,
1402
01:07:01,226 --> 01:07:02,936
het F-woord gebruiken, wat dan ook,
1403
01:07:03,021 --> 01:07:05,105
dat zou hebben veroorzaakt
een groot probleem.
1404
01:07:05,188 --> 01:07:06,314
Maar dat was er niet.
1405
01:07:06,606 --> 01:07:10,236
Maar, eh,
dat ene deksel een probleem veroorzaakte.
1406
01:07:10,068 --> 01:07:12,529
Ik ben trots op
enkele van mijn omslagideeën,
1407
01:07:12,821 --> 01:07:15,532
maar die was het resultaat van
1408
01:07:15,824 --> 01:07:19,077
een zeer slechte coverconferentie
waar wij tegenaan liepen.
1409
01:07:19,828 --> 01:07:23,081
MAD, nummer één tijdschrift
van goede smaak.
1410
01:07:23,165 --> 01:07:26,710
En iedereen ging uit elkaar
en zei: "Dat is de omslag."
1411
01:07:27,002 --> 01:07:31,298
En ik zei: "Nee, dat is het niet.
Dat is een grap. Doe dit niet."
1412
01:07:31,381 --> 01:07:33,383
[Jacobs]
Dat veroorzaakte een groot probleem.
1413
01:07:33,675 --> 01:07:35,302
Distributeurs stuurden exemplaren terug.
1414
01:07:35,927 --> 01:07:38,597
Ze gingen niet alleen mee,
maar ze veranderden de lijn.
1415
01:07:38,889 --> 01:07:40,891
"Het nummer één ecch-tijdschrift."
1416
01:07:40,974 --> 01:07:44,144
De lijn waarmee ze gingen
had absoluut geen zin,
1417
01:07:44,227 --> 01:07:45,645
en doodde de grap.
1418
01:07:45,729 --> 01:07:47,647
Ons slechtst verkochte nummer
in die jaren.
1419
01:07:47,939 --> 01:07:51,818
Ze hadden wel problemen
een of twee deksels terugtrekken
1420
01:07:51,902 --> 01:07:55,697
op het laatste moment omdat
er was iets verschrikkelijks gebeurd.
1421
01:07:56,948 --> 01:08:00,452
[Richmond] Er was een omslag
dat John Caldwell jaren geleden deed
1422
01:08:00,744 --> 01:08:03,455
dat ze hebben opgezegd
en trok de kwestie terug
1423
01:08:03,538 --> 01:08:05,290
tegen grote kosten
en vervangen.
1424
01:08:05,582 --> 01:08:07,250
En dat was vlak na 9/11.
1425
01:08:10,253 --> 01:08:12,589
♪
1426
01:08:15,176 --> 01:08:18,428
We zijn vrijwel nooit aangeklaagd.
We krijgen alleen maar bedreigingen met rechtszaken.
1427
01:08:18,720 --> 01:08:20,639
Ik denk niet mensen
beseffen hoe moeilijk het is
1428
01:08:20,931 --> 01:08:25,269
een precedent te scheppen over wat
je mag doen in komedie.
1429
01:08:25,310 --> 01:08:29,231
Je hebt het bedrijf nodig om te gaan,
Het maakt mij niet uit. Laat ze ons aanklagen.
1430
01:08:29,523 --> 01:08:34,153
We kregen brieven van Bill
als iemand van jullie dat zegt
1431
01:08:34,237 --> 01:08:37,113
worden voor alles aangeklaagd
jij schrijft dat ik publiceer,
1432
01:08:37,197 --> 01:08:40,575
maak je geen zorgen, dat zal wel gebeuren
verdedigd worden door onze advocaten.
1433
01:08:40,867 --> 01:08:43,620
[Meglin]
We hebben een Alfred-biljet van $ 3 gemaakt.
1434
01:08:43,912 --> 01:08:46,498
Verdomd als het niet zo goed was.
1435
01:08:46,998 --> 01:08:49,960
Er waren enkele machines
in New York die het accepteerde.
1436
01:08:50,627 --> 01:08:52,754
Dus de FBI kwam
en dat moesten we tekenen
1437
01:08:52,838 --> 01:08:56,383
‘We zullen de Amerikaanse situatie nooit kopiëren.
munt weer.”
1438
01:08:56,466 --> 01:08:57,509
Wat dan ook.
1439
01:08:57,592 --> 01:08:59,094
Natuurlijk deden we dat toch omdat
1440
01:08:59,135 --> 01:09:03,765
het was weer een idioot
dreiging van de FBI.
1441
01:09:05,809 --> 01:09:07,727
[verteller] In 1964
MAD werd geslagen
1442
01:09:08,019 --> 01:09:10,689
een potentieel
catastrofale rechtszaak.
1443
01:09:12,150 --> 01:09:15,110
[Meglin] We hebben een "Sing along" gedaan
Met MAD" liedboek,
1444
01:09:15,194 --> 01:09:17,195
dat waren opstijgingen
van normen.
1445
01:09:17,487 --> 01:09:20,366
Irving Berlijn
werd bijzonder gekwetst
1446
01:09:20,198 --> 01:09:24,536
dat iedereen zou nemen
zijn liedjes en maak er grapjes over.
1447
01:09:24,953 --> 01:09:28,164
[Feldstein] En dus Irving Berlin
en negen componisten hebben ons aangeklaagd.
1448
01:09:29,165 --> 01:09:32,919
{\an8}[Siegel] MAD werd aangeklaagd
een schending van het auteursrecht.
1449
01:09:33,837 --> 01:09:37,382
[Jacobs] Ze hebben een rechtszaak aangespannen
een dollar, een lied, een probleem.
1450
01:09:37,716 --> 01:09:39,593
En dat zou ook zo zijn geweest
bedroeg, ik weet het niet,
1451
01:09:39,676 --> 01:09:41,553
iets 25
of 30 miljoen dollar.
1452
01:09:42,137 --> 01:09:44,097
Dat zou kunnen
het tijdschrift vermoord.
1453
01:09:44,472 --> 01:09:46,184
[Meglin]
Het was vanaf het begin gek.
1454
01:09:46,267 --> 01:09:48,186
Weet je, wat
Is er in godsnaam iemand aan het stelen?
1455
01:09:48,269 --> 01:09:49,395
Dit zijn mijn woorden.
1456
01:09:49,811 --> 01:09:52,272
Het zegt op de melodie van:
Nou ja, misschien mensen
1457
01:09:52,564 --> 01:09:54,274
die het zingt, kan geen toon dragen.
1458
01:09:54,357 --> 01:09:56,319
Die was er niet
echte muziek inbegrepen.
1459
01:09:56,402 --> 01:09:58,028
Er was geen bladmuziek.
Er was geen geluidsfragment.
1460
01:09:58,321 --> 01:10:00,364
Het was net zoiets als,
in je hoofd.
1461
01:10:00,196 --> 01:10:02,157
De meeste mensen zouden gewoon zeggen:
‘Ik wil niet betalen
1462
01:10:02,241 --> 01:10:04,826
dat een advocaat dit afhandelt.
Laten we het gewoon veranderen."
1463
01:10:04,910 --> 01:10:07,370
Het kostte een plaats als
tijdschrift MAD om te zeggen:
1464
01:10:08,413 --> 01:10:10,832
"Ja, dat gaan we doen
ga naar de rechter en vecht
1465
01:10:10,916 --> 01:10:13,001
voor rechts
om je belachelijk te maken.
1466
01:10:14,253 --> 01:10:17,422
[Jacobs] En het pak ging
voor een lagere rechtbank, en MAD won.
1467
01:10:18,048 --> 01:10:20,258
Voor een hogere rechtbank won MAD.
1468
01:10:20,800 --> 01:10:23,304
Bij een derde rechtbank won MAD.
1469
01:10:23,595 --> 01:10:25,889
Eindelijk bereikt
het Hooggerechtshof.
1470
01:10:27,349 --> 01:10:30,101
[Meglin] En de rechter zei
zoiets als: "Mr. Berlijn,
1471
01:10:30,769 --> 01:10:32,562
als je deze reeks zou winnen,
1472
01:10:32,854 --> 01:10:35,815
dan iedereen die zong
'Paasparade' onder de douche
1473
01:10:35,899 --> 01:10:37,359
zou je moeten sturen
twee cent royalty,
1474
01:10:37,651 --> 01:10:40,820
omdat je geen eigenaar bent
jambische pentameter."
1475
01:10:41,988 --> 01:10:43,740
[Yankovic] Terecht,
heeft het Hooggerechtshof besloten,
1476
01:10:43,823 --> 01:10:45,951
"Nou, dit is niet zo
een inbreuk op het auteursrecht.”
1477
01:10:46,826 --> 01:10:49,372
[Jacobs] Dus MAD heeft gewonnen,
en het was een mijlpaalzaak.
1478
01:10:50,456 --> 01:10:55,210
Het werd die satire,
niet met kwade bedoelingen,
1479
01:10:55,251 --> 01:10:56,378
is een kunstvorm.
1480
01:10:56,461 --> 01:10:58,297
Wat betekende dat dat het was.
1481
01:10:58,381 --> 01:10:59,506
Alles kon geparodieerd worden.
1482
01:10:59,965 --> 01:11:01,925
♪ Als een chirurg ♪
1483
01:11:02,509 --> 01:11:04,135
Ik ben ze een schuld verschuldigd
van dankbaarheid, omdat
1484
01:11:04,219 --> 01:11:07,305
Ik bedoel, dat was zo'n beetje
de basis voor mijn carrière.
1485
01:11:07,764 --> 01:11:10,308
♪ Terwijl ik door de vallei loop
waar ik mijn graan oogst ♪
1486
01:11:10,600 --> 01:11:14,062
♪ Ik kijk naar mijn vrouw
en besef dat ze heel duidelijk is ♪
1487
01:11:14,145 --> 01:11:19,067
Het inspireerde veel mensen
komedie willen maken.
1488
01:11:19,360 --> 01:11:20,860
Dit is de dagelijkse show--
1489
01:11:20,944 --> 01:11:24,030
MAD was de voorloper van
alles waar we van houden,
1490
01:11:24,114 --> 01:11:27,492
zoals De dagelijkse show
en Saturday Night Live.
1491
01:11:28,452 --> 01:11:32,330
MAD tijdschrift was
de blauwdruk voor komische satire.
1492
01:11:32,914 --> 01:11:34,249
[verteller]
In de jaren daarna
1493
01:11:34,290 --> 01:11:35,750
de uitspraak van het Hooggerechtshof,
1494
01:11:35,834 --> 01:11:37,961
MAD's lezerspubliek
klom naar recordhoogten.
1495
01:11:42,007 --> 01:11:43,466
[Brenner] Het is net begonnen
verkopen en verkopen,
1496
01:11:43,758 --> 01:11:45,511
en we hebben twee miljoen exemplaren gemaakt.
1497
01:11:45,552 --> 01:11:47,637
En dat maakte het
de gloriejaren.
1498
01:11:47,929 --> 01:11:52,475
Toen we van de 450.000 gingen
exemplaren zes keer per jaar
1499
01:11:52,767 --> 01:11:56,479
tot twee miljoen acht,
acht keer per jaar
1500
01:11:56,563 --> 01:11:58,314
met de 11 buitenlandse edities
1501
01:11:58,398 --> 01:12:02,110
en paperbackboeken
en eenjarigen en dat soort dingen.
1502
01:12:02,403 --> 01:12:03,528
Wij waren een geldkoe.
1503
01:12:05,989 --> 01:12:08,367
- Ben je een rijke man?
- Ja, ik ben een behoorlijk rijke man.
1504
01:12:09,034 --> 01:12:10,535
Was dat belangrijk voor je?
1505
01:12:11,119 --> 01:12:15,457
Eh, nou, nu ik rijk ben,
het is niet belangrijk. Dat was het.
1506
01:12:15,749 --> 01:12:18,336
[verteller] Met MAD lezers
heinde en verre, het is aan het spiesen
1507
01:12:18,419 --> 01:12:21,546
van de Amerikaanse cultuur MAD gemaakt
de influencer voor tieners.
1508
01:12:21,838 --> 01:12:23,631
Ze waren boos op MAD.
1509
01:12:24,132 --> 01:12:26,217
{\an8}De heer Wilson van onze beste leraar.
1510
01:12:26,301 --> 01:12:28,595
{\an8}Eenmaal in de Engelse les,
hij heeft ons een heel groot ding voorgelezen
1511
01:12:28,678 --> 01:12:30,055
{\an8}uit MAD tijdschrift.
1512
01:12:30,348 --> 01:12:32,265
{\an8}Ter illustratie
van moderne satire?
1513
01:12:32,766 --> 01:12:34,476
{\an8}Nee, hij gewoon
vond het grappig.
1514
01:12:34,934 --> 01:12:37,062
[Feldstein]
Als we überhaupt invloed zouden hebben,
1515
01:12:37,145 --> 01:12:40,190
Ik denk dat we invloedrijk zijn
in de comedy-industrie.
1516
01:12:40,899 --> 01:12:44,152
[Apatow] Weet je, als ik eraan denk
Steve Carell in de opening
1517
01:12:44,235 --> 01:12:46,780
van De 40-jarige Maagd
plassen met een stijve,
1518
01:12:47,072 --> 01:12:51,369
zo tegen de muur leunen
dat hij de hoek kan laten werken.
1519
01:12:51,868 --> 01:12:55,121
Voor mij is dat net zoiets
een frame in een MAD tijdschrift.
1520
01:12:55,205 --> 01:12:57,541
Iedereen die ik ooit heb ontmoet
toen ik hier naar buiten kwam
1521
01:12:57,582 --> 01:12:58,917
en begon te werken
voor televisie,
1522
01:12:59,167 --> 01:13:01,127
het maakte niet uit wie het was,
de hoofden van studio's.
1523
01:13:01,211 --> 01:13:03,171
Ik zei, kijk,
Ik was bij de Carol Burnett Show.
1524
01:13:03,254 --> 01:13:06,257
Ik heb drie Emmy's gewonnen.
Ik heb een show buiten Broadway gedaan.
1525
01:13:06,341 --> 01:13:08,009
En ze zeiden allemaal
ze kwamen erachter dat ik voor MAD. schreef
1526
01:13:08,093 --> 01:13:10,471
Ze zeiden: "O mijn God,
MAD, MAD."
1527
01:13:10,554 --> 01:13:12,347
Dat is alles waar ze over praten.
1528
01:13:14,392 --> 01:13:16,602
[Siegel] Iedereen
lees het tijdschrift MAD.
1529
01:13:17,185 --> 01:13:19,813
Iedereen die opgroeit,
Ik bedoel, daar was het.
1530
01:13:19,896 --> 01:13:21,815
[Zilversteen] Ik zei:
‘Nou, dat moeten we doen
1531
01:13:21,898 --> 01:13:24,275
iets goed,
we zijn verboden in Rusland."
1532
01:13:24,359 --> 01:13:27,320
[Meglin] De mensen die dat hebben gedaan
zeiden dat ze lazen dat MAD ons schokte.
1533
01:13:28,113 --> 01:13:31,032
Wij hadden er meer van verwacht
van hen, eerlijk gezegd.
1534
01:13:31,116 --> 01:13:34,369
[Hart] Het was erg leuk.
Opeens was ik iemand.
1535
01:13:40,291 --> 01:13:41,835
{\an8}[verteller] MAD was overal.
1536
01:13:42,085 --> 01:13:45,631
Deze mensen doen het
een paar hele gekke dingen,
1537
01:13:45,463 --> 01:13:47,132
omdat ze MAD spelen.
1538
01:13:48,174 --> 01:13:50,009
♪
1539
01:13:52,053 --> 01:13:54,347
Goedemorgen allemaal.
Ik ben Alfred E. Neuman.
1540
01:13:56,724 --> 01:13:59,437
Geef mij Kaputnik en Phonebone.
1541
01:13:59,520 --> 01:14:02,647
Ik wil hun tekeningen zien
voor de New Kids on the Blech.
1542
01:14:02,939 --> 01:14:06,693
Wauw. Dat zal ik nooit doen
was deze ogen opnieuw.
1543
01:14:06,776 --> 01:14:08,486
[verteller]
MAD landde zelfs op Broadway.
1544
01:14:09,447 --> 01:14:13,074
{\an8}[Siegel] Mary Rogers,
de dochter van Richard Rogers,
1545
01:14:13,158 --> 01:14:17,579
{\an8}besloten dat ze dit graag zou willen doen
een MAD variétéshow.
1546
01:14:17,662 --> 01:14:19,914
{\an8}[Hart] De hele show
had een smaak.
1547
01:14:19,998 --> 01:14:22,585
{\an8}Het was gek, maar
gecontroleerde gekte.
1548
01:14:23,001 --> 01:14:26,004
{\an8}MAD leent zijn populariteit
en naam naar Hollywood.
1549
01:14:26,087 --> 01:14:28,214
{\an8}De uitgave uit 1980 van
De Academie op.
1550
01:14:28,298 --> 01:14:31,634
{\an8}[omroeper] MAD magazine
presenteert Up the Academy.
1551
01:14:31,926 --> 01:14:33,678
[verteller]
De film was een complete flop
1552
01:14:33,970 --> 01:14:37,056
in de ogen van critici
en het publiek.
1553
01:14:37,348 --> 01:14:39,100
Ja, nee, Up the Academy
is niet erg goed.
1554
01:14:39,184 --> 01:14:41,102
{\an8}Ik bedoel, ook al
Ik vind het echt leuk
1555
01:14:41,186 --> 01:14:44,189
{\an8}Het optreden van Ron Lieberman,
omdat het heel specifiek is
1556
01:14:44,482 --> 01:14:47,651
{\an8}uitvoering van de film,
omdat hij parodieert
1557
01:14:47,692 --> 01:14:50,111
{\an8}Ben Gazzara's optreden
in de film The Strange One.
1558
01:14:50,195 --> 01:14:52,238
{\an8}En als je het gezien hebt
De vreemde,
1559
01:14:52,322 --> 01:14:54,073
{\an8}het is een heel specifiek
parodie op dat optreden.
1560
01:14:54,365 --> 01:14:56,951
Dus dat aspect ervan
is eigenlijk best goed.
1561
01:14:57,035 --> 01:14:59,329
Heb het nooit kunnen zien,
en mij is verteld dat niet te doen.
1562
01:14:59,622 --> 01:15:01,456
[Raiola] We maakten altijd grapjes,
Vliegtuig,
1563
01:15:01,497 --> 01:15:04,668
in plaats van Up the Academy
we zouden willen dat de naam van MAD daarop stond.
1564
01:15:04,500 --> 01:15:06,294
[Tarantino] Ze pissten weg
1565
01:15:06,587 --> 01:15:09,005
het concept van
MAD tijdschriftcadeaus.
1566
01:15:09,088 --> 01:15:10,340
Het had Vliegtuig. moeten zijn
1567
01:15:10,633 --> 01:15:12,508
Het belangrijkste zou moeten zijn
een deal mee hebben gesloten
1568
01:15:12,592 --> 01:15:14,427
MAD tijdschrift voor Vliegtuig, en
iedereen zou er baat bij hebben gehad.
1569
01:15:14,720 --> 01:15:16,471
[Santopadre] Kijkend naar
het standbeeld van Alfred E. Neuman
1570
01:15:16,555 --> 01:15:19,015
van de onverstandigen
MAD film, Up the Academy,
1571
01:15:19,307 --> 01:15:21,434
Willem Gaines
de P afgeschraapt,
1572
01:15:21,727 --> 01:15:24,520
en nu staat er MAD magazine
heeft een hekel aan Up the Academy.
1573
01:15:24,812 --> 01:15:26,814
♪
1574
01:15:35,323 --> 01:15:38,536
Hij was ongelooflijk goedkoop
en ongelooflijk genereus.
1575
01:15:39,118 --> 01:15:42,830
Zo was hij
een oxymoron van zichzelf.
1576
01:15:43,539 --> 01:15:49,755
Mijn eerste herinnering aan Bill is wanneer
hij bood mij en Charlie een baan aan.
1577
01:15:49,587 --> 01:15:51,923
{\an8}Hij zei tegen ons: "John en Nick
1578
01:15:52,006 --> 01:15:56,052
Vertel me dat, jongens
zijn zeer getalenteerd.
1579
01:15:56,135 --> 01:15:57,804
Ik geloof ze niet.
1580
01:15:58,681 --> 01:16:03,518
Ik stel voor om u daarom te betalen,
zo min mogelijk."
1581
01:16:03,768 --> 01:16:06,689
En hij meende het.
1582
01:16:06,772 --> 01:16:08,649
Ik moet gewoon
mijn salaris ophalen.
1583
01:16:09,065 --> 01:16:12,360
Voor het geval je het nog niet wist:
we krijgen een betaalde schaal.
1584
01:16:14,655 --> 01:16:17,575
Ik ben de goedkoopste
uitgever ter wereld.
1585
01:16:18,491 --> 01:16:20,285
Toen hij keek
zijn telefoonrekening,
1586
01:16:20,368 --> 01:16:22,704
mocht het niet overeenkomen,
hij zal gek worden.
1587
01:16:23,162 --> 01:16:25,206
[Ficarra] Hij zou vastbinden
de hele afdeling
1588
01:16:25,290 --> 01:16:28,001
van het tijdschrift kijken
om te zien wie 67 cent heeft uitgegeven
1589
01:16:28,293 --> 01:16:29,752
tijdens een telefoongesprek naar Congers, New York.
1590
01:16:30,044 --> 01:16:31,337
Het was Nick trouwens.
1591
01:16:31,629 --> 01:16:33,923
{\an8}[Raiola] Hij had deze
dingen die Bill's Bills worden genoemd.
1592
01:16:34,007 --> 01:16:35,801
{\an8}Hij liep rond
elke maand hiermee
1593
01:16:35,842 --> 01:16:38,052
kleine stukjes papier erin
hand over als je had uitgegeven
1594
01:16:38,344 --> 01:16:41,180
15 cent om te bellen
uw chiropractor in Scarsdale,
1595
01:16:41,472 --> 01:16:43,391
hij zou je opsporen
en u laten betalen voor het gesprek.
1596
01:16:43,474 --> 01:16:44,726
Hij was goedkoop.
1597
01:16:45,059 --> 01:16:46,853
[Ficarra] En op diezelfde dag,
neem je dan mee naar een maaltijd
1598
01:16:47,145 --> 01:16:49,690
voor ons vieren zou het $700 zijn.
1599
01:16:50,356 --> 01:16:52,525
[Aragonés] Bill Gaines was een man
dat hij je zou uitnodigen
1600
01:16:52,818 --> 01:16:55,820
naar een diner en uitgeven
het meest krankzinnige bedrag
1601
01:16:56,112 --> 01:16:59,240
geld aan wijn en eten
zonder enige aarzeling.
1602
01:17:01,534 --> 01:17:04,120
Loop het restaurant binnen
en roep: Buon gusto!
1603
01:17:04,203 --> 01:17:05,538
Nog een gerecht van calamares!
1604
01:17:05,831 --> 01:17:08,708
O, ik wil wat pasta
met knoflook en olie!
1605
01:17:12,170 --> 01:17:13,796
[Brenner]
De hoeveelheid voedsel die we eten
1606
01:17:14,088 --> 01:17:15,840
had kunnen voeden
een derdewereldland.
1607
01:17:18,176 --> 01:17:19,720
Noemde hem de dikke klootzak.
1608
01:17:20,470 --> 01:17:22,638
[Jacobs]
Hij had een hekel aan welke vorm van beweging dan ook.
1609
01:17:22,722 --> 01:17:24,974
Dus als hij dat had gedaan
een bijeenkomst in Manhattan,
1610
01:17:25,058 --> 01:17:27,060
als het bergafwaarts ging,
hij zou lopen.
1611
01:17:27,143 --> 01:17:29,145
En dan zou hij
neem een taxi terug.
1612
01:17:29,647 --> 01:17:32,482
[reporter] Nu heb ik het gehoord
een verhaal dat deel uitmaakt van
1613
01:17:32,775 --> 01:17:34,692
de Warner
Communicatie-imperium,
1614
01:17:34,984 --> 01:17:36,569
u, als senior executive,
1615
01:17:36,862 --> 01:17:38,488
moeten nemen
elk jaar een medische keuring.
1616
01:17:38,863 --> 01:17:42,367
En het verhaal dat ik hoorde
is dat je iemand anders stuurt.
1617
01:17:42,660 --> 01:17:46,664
Nou, echt waar
Je verpest het, nietwaar?
1618
01:17:46,747 --> 01:17:50,416
Lenny Brenner houdt van natuurkunde
en hij verkeert in goede gezondheid.
1619
01:17:50,834 --> 01:17:53,796
En het is veel beter
dat hij gaat dan ik.
1620
01:17:54,755 --> 01:17:57,882
[Siegel] Bill had een hekel aan schrijven.
Hij had postzegels.
1621
01:17:57,965 --> 01:17:59,967
Hij had postzegels bij zich
alle berichten die passen
1622
01:18:00,051 --> 01:18:02,345
welke stemming dan ook
Hij was binnen, weet je?
1623
01:18:02,428 --> 01:18:04,639
Ik stempel dit op het stuk
papier dat ze mij mailen,
1624
01:18:04,680 --> 01:18:07,350
en ik stuur het terug naar hen
met een paar opmerkingen.
1625
01:18:07,642 --> 01:18:09,352
Dit bespaart mij
een briefpapier
1626
01:18:09,644 --> 01:18:12,188
en het redt mij
een secretaresse hebben.
1627
01:18:12,271 --> 01:18:18,486
[Raiola] Er is iets aan de hand
deze man is echt, echt krankzinnig.
1628
01:18:18,779 --> 01:18:21,948
Ik denk graag dat ik dat ben
de krankzinnigste op dit tabblad.
1629
01:18:22,866 --> 01:18:24,785
[Brenner] Nou, hij ging zitten
een sfeer die
1630
01:18:24,826 --> 01:18:27,829
Ik weet zeker dat iedereen die werkt
vandaag zou ik graag willen hebben.
1631
01:18:28,287 --> 01:18:30,748
{\an8}Het was, weet je,
alsof Disneyland was geopend
1632
01:18:30,832 --> 01:18:34,335
{\an8}zijn poorten en we konden gaan
waar we maar wilden, weet je,
1633
01:18:34,419 --> 01:18:40,341
{\an8}waar Mickey een pak aantrekt of
Goofy gaat plassen, ik weet het niet.
1634
01:18:40,926 --> 01:18:43,052
[DeBartolo] Kom binnen
laat, je vertrekt vroeg,
1635
01:18:43,344 --> 01:18:45,096
je neemt een lunch van drie uur.
1636
01:18:45,388 --> 01:18:48,726
Ik bedoel, dat is gewoon
waar MAD over gaat.
1637
01:18:48,766 --> 01:18:53,104
Zo gek zijn als we willen,
zo gek zijn als we willen.
1638
01:18:55,273 --> 01:18:57,024
♪
1639
01:19:00,863 --> 01:19:02,948
[verteller] Zo goedkoop als hij was,
Gaines brak altijd uit
1640
01:19:02,780 --> 01:19:06,200
het chequeboekje voor
een kans om
zie de wereld.
1641
01:19:06,784 --> 01:19:08,411
[Ficarra] Veel mensen
denk dat MAD kantoren heeft
1642
01:19:08,703 --> 01:19:10,246
zijn gewoon gevuld met alles
de schrijvers en kunstenaars
1643
01:19:10,538 --> 01:19:11,873
samenwerken
terwijl dat in feite niet zo is.
1644
01:19:12,165 --> 01:19:14,000
Het is gewoon de redactie,
and the writers
1645
01:19:14,083 --> 01:19:15,793
en kunstenaars wonen
over de hele wereld.
1646
01:19:15,877 --> 01:19:18,671
[Gaines Ashton] Weet je,
Don Martin woonde in Florida,
1647
01:19:18,963 --> 01:19:21,174
Paul Coker woonde in Kansas,
1648
01:19:21,257 --> 01:19:23,593
Sergio is in Californië.
1649
01:19:23,886 --> 01:19:26,847
Wij kenden de redactie,
Ik kende een paar schrijvers.
1650
01:19:26,888 --> 01:19:29,767
Ik heb de kunstenaars nooit ontmoet.
1651
01:19:29,850 --> 01:19:31,601
[Ficarra] Dus Bill dacht het
Het zou goed zijn om alles mee te nemen
1652
01:19:31,894 --> 01:19:34,187
de jongens samen om een soort van te maken
hen als gezin bij elkaar brengen.
1653
01:19:34,812 --> 01:19:37,732
We hebben er veel gehad,
vele MAD trips door de jaren heen
1654
01:19:37,773 --> 01:19:41,736
nu waar ik de staf naartoe breng
op tochten over de hele wereld.
1655
01:19:42,653 --> 01:19:44,363
[DeBartolo] Hij zei gewoon:
‘Breng je bagage mee
1656
01:19:44,655 --> 01:19:47,658
en op het vliegveld zijn
op die en die tijd."
1657
01:19:47,742 --> 01:19:49,118
En wij zouden gewoon gaan.
1658
01:19:49,368 --> 01:19:52,330
{\an8}[Brenner] Eerste MAD reis was
op dit uitgangspunt naar Haïti
1659
01:19:52,413 --> 01:19:56,167
{\an8}van het leveren van een abonnement
naar onze enige abonnee daar.
1660
01:19:56,751 --> 01:19:59,880
We keken omhoog in onze
abonnement
lijst dat we één abonnee hadden
1661
01:19:59,921 --> 01:20:03,216
en we gingen allemaal naar zijn huis
en vroeg hem zich opnieuw te abonneren.
1662
01:20:03,299 --> 01:20:05,010
[Arnie Kogen]
We gingen naar Zuid-Amerika
1663
01:20:05,051 --> 01:20:06,761
en Puerto Rico en Mexico.
1664
01:20:07,595 --> 01:20:10,890
[Davis] Ging naar Rusland.
We verbleven vlak bij het Rode Plein.
1665
01:20:11,850 --> 01:20:14,685
{\an8}[Zilversteen] Al Jaffee
en ik ging naar Berchtesgaden,
1666
01:20:14,769 --> 01:20:16,187
{\an8}en hier waren we,
twee joodse jongens.
1667
01:20:16,270 --> 01:20:18,982
{\an8}We hadden spek en eieren
op Hitlers pad,
1668
01:20:19,023 --> 01:20:21,108
{\an8}en het was echt gaaf.
1669
01:20:26,907 --> 01:20:29,742
[Noord] We liepen gewoon een beetje
rond na Bill en
1670
01:20:30,035 --> 01:20:33,329
ging naar deze fantastische diners
en waren hierin erg onbeleefd
1671
01:20:33,412 --> 01:20:36,666
zeer dure hotels,
waar ik anders nooit in zou gaan.
1672
01:20:37,291 --> 01:20:39,377
Het was gewoon een fantastische tijd.
1673
01:20:41,922 --> 01:20:44,298
{\an8}[Kadau] Om 6.00 uur,
wij krijgen een telefoontje,
1674
01:20:44,382 --> 01:20:45,800
{\an8}en het is van Bill Gaines.
1675
01:20:45,884 --> 01:20:47,969
En hij zegt:
‘Je kunt de Matterhorn zien.
1676
01:20:48,052 --> 01:20:50,179
Kijk nu uit je raam."
1677
01:20:50,263 --> 01:20:52,557
Omdat hij ons daarheen bracht
zodat we de Matterhorn konden zien.
1678
01:20:52,850 --> 01:20:55,851
En verdomme, dat was hij
gonna show us the Matterhorn.
1679
01:20:57,562 --> 01:21:01,024
{\an8}[Aragonés] De reizen waren
altijd een manier om te hebben
1680
01:21:00,856 --> 01:21:04,819
{\an8}zijn familie, die dat wel was
de MAD jongens, allemaal samen.
1681
01:21:09,448 --> 01:21:12,743
{\an8}Toen we naar Mexico gingen,
dat was geweldig.
1682
01:21:12,827 --> 01:21:15,998
{\an8}Ik liet mijn moeder koken
een grote paella voor de hele bende.
1683
01:21:16,122 --> 01:21:18,457
{\an8}Plotseling mijn Amerikaanse familie
1684
01:21:18,541 --> 01:21:20,876
mijn bloed bezoeken
familie in Mexico.
1685
01:21:20,960 --> 01:21:23,045
Het was dus een geweldig moment voor mij.
1686
01:21:24,672 --> 01:21:28,342
[Schild] We komen aan bij deze boot
en je hebt Viva Maria
1687
01:21:28,634 --> 01:21:30,386
in bloemen bovenop deze boot.
1688
01:21:31,013 --> 01:21:34,892
En hier prachtig
gedaan met bloemen, kleurrijk,
1689
01:21:34,974 --> 01:21:36,934
"Fuck you, Bill."
1690
01:21:37,018 --> 01:21:38,894
Hij barstte gewoon.
1691
01:21:39,186 --> 01:21:41,105
Bill hield van dat soort dingen.
1692
01:21:42,189 --> 01:21:44,191
[DeBartolo] Op een dag
wij waren op Bora Bora,
1693
01:21:44,275 --> 01:21:47,988
kijk dit ongelooflijk
zonsondergang in de oceaan.
1694
01:21:48,029 --> 01:21:49,822
Je kunt 500 meter naar beneden kijken.
1695
01:21:50,115 --> 01:21:51,909
En ik wendde me tot Bill en zei:
1696
01:21:51,992 --> 01:21:56,037
‘Waarom heb je ons gesleept
naar dit hellegat?"
1697
01:21:57,079 --> 01:21:59,123
[Arnie Kogen] Je moest schrijven
een bepaald aantal pagina's
1698
01:21:59,206 --> 01:22:00,499
om op deze reizen te komen.
1699
01:22:00,791 --> 01:22:02,668
Je had 20 pagina's nodig
om naar Haïti te gaan.
1700
01:22:03,045 --> 01:22:04,004
Ik had niet genoeg pagina's.
1701
01:22:04,045 --> 01:22:05,421
Ik zei: "Komt Kogen niet?"
1702
01:22:05,880 --> 01:22:07,882
Gaines zei: "Nee,
hij heeft maar 18 pagina's."
1703
01:22:07,966 --> 01:22:10,426
Ongeveer drie jaar later,
De moeder van Bill Gaines stierf,
1704
01:22:10,509 --> 01:22:12,054
er was een begrafenis.
1705
01:22:12,137 --> 01:22:13,346
En ze zeiden:
"Ga je naar de begrafenis?"
1706
01:22:13,638 --> 01:22:16,057
ik zei,
"Ik heb niet genoeg pagina's."
1707
01:22:17,433 --> 01:22:19,810
- Laten we eerst naar binnen gaan.
- Zeker.
1708
01:22:20,519 --> 01:22:22,563
- Zeker.
- Dan met z'n vieren...
1709
01:22:22,647 --> 01:22:24,523
[Meglin]
Eén van Bills favoriete films
1710
01:22:24,815 --> 01:22:27,234
was A Night at the Opera.
1711
01:22:28,235 --> 01:22:29,988
{\an8}Ik ben hier om op te ruimen.
1712
01:22:30,072 --> 01:22:31,906
{\an8}Gewoon de vrouw die ik ben
op zoek naar. Kom maar door.
1713
01:22:31,990 --> 01:22:34,116
[Meglin] En daarin zat het
een hutscène waar
1714
01:22:34,408 --> 01:22:37,703
Groucho en Harpo
en Chico Marx beginnen.
1715
01:22:37,787 --> 01:22:39,330
En dan al deze
mensen komen binnen
1716
01:22:39,622 --> 01:22:43,085
en er zijn zo'n 200 mensen binnen
een passagiershut zo groot.
1717
01:22:43,168 --> 01:22:44,962
[overlappend gebabbel]
1718
01:22:45,544 --> 01:22:49,298
En Bill Gaines nam ons mee naar toe
een cruise op en neer naar Bermuda.
1719
01:22:49,590 --> 01:22:52,301
En natuurlijk,
hij had zijn eigen hut.
1720
01:22:52,593 --> 01:22:55,013
- [gebabbel]
- En we hebben mensen.
1721
01:22:55,097 --> 01:22:57,264
Er was een vrouw bij
een kinderwagen en een baby,
1722
01:22:57,348 --> 01:22:59,142
en we lieten haar erin gaan.
1723
01:22:58,974 --> 01:23:02,311
En elke keer werd er geklopt
bij de deur lachte hij zich rot.
1724
01:23:03,646 --> 01:23:06,191
Hij zou gek worden. En
wie zou er nog meer binnenkomen?
1725
01:23:06,232 --> 01:23:07,525
En we hadden personeel en zo.
1726
01:23:07,817 --> 01:23:09,402
Wij hadden ongeveer
80 mensen in die kamer.
1727
01:23:09,694 --> 01:23:11,529
Slechts één daarvan
geweldige kleine momenten.
1728
01:23:12,155 --> 01:23:14,407
- [allemaal] Hé!
- Ik bedank Bill Gaines
1729
01:23:14,699 --> 01:23:16,033
voor zijn favoriete scène
in de film.
1730
01:23:16,117 --> 01:23:19,787
Wij hebben het tot leven gebracht
tijdens een van zijn MAD reizen.
1731
01:23:19,870 --> 01:23:22,998
Wat dacht je van een opwindende
vertolking van Fuck You, Bill?
1732
01:23:25,543 --> 01:23:29,131
Geweldige artikelen
kwam uit de reizen.
1733
01:23:29,214 --> 01:23:31,174
♪
1734
01:23:32,009 --> 01:23:34,094
Veel Don Martins
dat je zag
1735
01:23:34,135 --> 01:23:35,720
waren ook dingen die gebeurden
1736
01:23:36,013 --> 01:23:39,224
tijdens de reis of als bijproduct
van de reis toen we dat gewend waren
1737
01:23:39,265 --> 01:23:41,642
geef deze boeken aan Bill,
zoals deze eerbetoonboeken.
1738
01:23:45,354 --> 01:23:46,689
[Ficarra]
Soms waren ze zo grappig
1739
01:23:46,981 --> 01:23:48,983
dat ze zouden opdrogen
in het tijdschrift.
1740
01:23:54,071 --> 01:23:57,283
[Jaffee] Toen Bill Gaines
heeft de MAD Trips gemaakt,
1741
01:23:57,575 --> 01:24:01,120
wat hij deed was
draai het kantoorpersoneel
1742
01:24:01,412 --> 01:24:04,790
en het freelancepersoneel
tot een groep broers.
1743
01:24:05,082 --> 01:24:08,128
[Schild] En om naar ze te kijken
en om naar hen te luisteren,
1744
01:24:08,211 --> 01:24:11,922
hun ervaringen en het werk
wat ze hebben gedaan, de manier waarop ze leven,
1745
01:24:12,006 --> 01:24:15,426
Eh, hoe ze zich voelden
over hoe de wereld is.
1746
01:24:15,509 --> 01:24:18,012
Dat was het grootste deel.
1747
01:24:18,929 --> 01:24:24,602
[Kadau] Het was gewoon een geweldige manier
om die MAD geest levend te houden.
1748
01:24:36,030 --> 01:24:37,615
[verslaggever] Alfred en
zijn getalenteerde makers
1749
01:24:37,907 --> 01:24:40,202
worden met één probleem geconfronteerd
de rijpe leeftijd van 30 jaar.
1750
01:24:40,285 --> 01:24:42,079
Ze zijn aan het verliezen
een deel van hun publiek.
1751
01:24:42,162 --> 01:24:45,289
Als sommigen het gevonden hebben
licht subversief in de jaren vijftig,
1752
01:24:45,581 --> 01:24:47,666
de ouders van vandaag
ben opgegroeid met het lezen MAD
1753
01:24:47,958 --> 01:24:51,128
en hebben de neiging om vriendelijker te zijn,
zachtere kijk op het tijdschrift.
1754
01:24:52,004 --> 01:24:53,631
[Gaines] Vroeger was dat zo
veel antagonisme
1755
01:24:53,923 --> 01:24:55,966
naar MAD van ouders.
1756
01:24:56,467 --> 01:24:58,261
En nu de gemiddelde ouder
1757
01:24:58,260 --> 01:25:01,347
is een volwassen gekke lezer
we zijn dat antagonisme kwijt.
1758
01:25:02,224 --> 01:25:04,892
Eenmaal de leraren
accepteerden het en dat deden ze ook
1759
01:25:04,975 --> 01:25:07,978
een artikel bespreken
of wat het ook was in MAD,
1760
01:25:08,062 --> 01:25:10,898
toen maakte MAD het,
Weet je, ze werden geaccepteerd.
1761
01:25:10,981 --> 01:25:12,650
Ik denk dat het de kus is van
dood die we hebben
1762
01:25:12,733 --> 01:25:14,819
goedkeuring van ouders
op dit punt.
1763
01:25:15,112 --> 01:25:17,530
- We hebben er nooit naar gezocht.
- Ik zou liever... zijn
1764
01:25:17,822 --> 01:25:19,698
iets dat kinderen lezen
met een zaklamp
1765
01:25:19,990 --> 01:25:21,284
's nachts onder het bed.
1766
01:25:21,116 --> 01:25:22,535
[man 1] Je bedoelt zoals Playboy?
1767
01:25:22,827 --> 01:25:24,787
[man 2] Nee, zoals
het congresverslag.
1768
01:25:25,788 --> 01:25:28,208
[Aragonés]
MAD bleef min of meer hetzelfde.
1769
01:25:28,249 --> 01:25:29,750
Het was grappig, maar niet spannend
1770
01:25:29,834 --> 01:25:32,628
net als sommige andere tijdschriften
die beschikbaar waren.
1771
01:25:33,712 --> 01:25:37,175
[Kadau] Bill leidde het tijdschrift
als geen ander bedrijf
1772
01:25:37,259 --> 01:25:38,467
in de geschiedenis van de wereld.
1773
01:25:38,759 --> 01:25:41,053
En hij wist dat hij wilde uitbreiden
en meer doen
1774
01:25:41,346 --> 01:25:42,221
zou meer werk voor hem betekenen.
1775
01:25:42,513 --> 01:25:44,014
En dat deed hij niet
wil meer werk doen.
1776
01:25:45,391 --> 01:25:46,809
Feldstein was geïnteresseerd
1777
01:25:46,892 --> 01:25:48,352
iets meer verandering, denk ik,
dan Bill.
1778
01:25:48,435 --> 01:25:49,603
[Noord]
De redacteur moet de rem zijn.
1779
01:25:49,687 --> 01:25:50,896
Jij moet het gaspedaal zijn
1780
01:25:51,189 --> 01:25:52,857
en dat moet ook
hopelijk samenwerken.
1781
01:25:53,150 --> 01:25:55,609
Maar je moet blijven aandringen
het naar beneden en het testen van de grenzen.
1782
01:25:55,901 --> 01:25:59,446
Anders,
Weet je, een tijdschrift sterft.
1783
01:26:00,157 --> 01:26:03,868
[verteller] Al 29 jaar lang, Al
Feldstein gaf MAD zijn identiteit
1784
01:26:04,161 --> 01:26:07,288
tijdens zijn snelle opkomst in
zowel populariteit als invloed.
1785
01:26:08,206 --> 01:26:10,416
Maar de wereld voelen
passeren MAD voorbij,
1786
01:26:10,708 --> 01:26:12,793
Feldstein was er klaar voor
opzij gaan
1787
01:26:12,877 --> 01:26:15,379
en laat een paar andere idioten
run de show.
1788
01:26:15,671 --> 01:26:17,299
Bill waarschijnlijk wel
enkele slapeloze nachten.
1789
01:26:17,382 --> 01:26:19,675
Door wie ga ik Al vervangen?
1790
01:26:20,092 --> 01:26:23,304
Gelukkig kwam John opdagen
en Bill besloot
1791
01:26:23,596 --> 01:26:27,057
om het aan beiden te geven
John en Nick als co-redacteuren.
1792
01:26:27,141 --> 01:26:29,977
[Geissman] Wat echt werkte
geweldig omdat het zo was
1793
01:26:30,060 --> 01:26:31,896
een soort yin
en in zekere zin een yang.
1794
01:26:32,189 --> 01:26:34,607
Ficarra was meer
zoals, zoals Feldstein was
1795
01:26:34,899 --> 01:26:37,360
een man van bouten en moeren.
Hij kon de deadlines halen.
1796
01:26:37,401 --> 01:26:40,322
Weet je, Ficarra zegt zelfs:
Ik denk niet dat Nick dat ooit heeft gedaan
1797
01:26:40,405 --> 01:26:43,325
een schema in zijn kantoor
de hele tijd was hij redacteur.
1798
01:26:43,408 --> 01:26:44,617
Maar hij was grappig.
1799
01:26:44,867 --> 01:26:46,702
[Ficarra] Ik begon
MAD onmiddellijk lezen,
1800
01:26:46,785 --> 01:26:50,039
was er gewoon zo door gefascineerd
dat ik artikelen probeerde te verkopen.
1801
01:26:50,332 --> 01:26:52,666
En ik waarschijnlijk
kreeg afwijzingsbrieven.
1802
01:26:52,958 --> 01:26:55,711
En echt, het was Nick Meglin
aan wie ik mijn carrière te danken heb,
1803
01:26:55,794 --> 01:26:58,381
die mij eruit heeft gevist
wat wij de sneeuwbrij noemen.
1804
01:26:58,672 --> 01:27:00,716
En de eerste persoon aangenomen
over 26 jaar.
1805
01:27:00,799 --> 01:27:03,469
{\an8}Het was moeilijk omdat
Ik dacht dat het tijdschrift
1806
01:27:03,552 --> 01:27:06,931
{\an8}had wat opknapwerk nodig,
dat het nog steeds zo was
1807
01:27:07,224 --> 01:27:08,682
{\an8}een beetje vertrouwend
op zijn lauweren.
1808
01:27:08,974 --> 01:27:10,517
Ze wilden eren
wat was daar,
1809
01:27:10,809 --> 01:27:13,103
maar dat wilden ze ook
maken er hun eigen versie van.
1810
01:27:13,562 --> 01:27:16,065
Maar het was moeilijk
om dan grote veranderingen door te voeren,
1811
01:27:16,148 --> 01:27:18,359
want dat was er
nog steeds een oude garde.
1812
01:27:19,402 --> 01:27:21,321
Heb je dat?
een vergunning om hier te zijn?
1813
01:27:21,362 --> 01:27:22,905
Je mag hier niet binnenkomen, man.
1814
01:27:22,988 --> 01:27:25,408
[mens]
O, gooi me er alsjeblieft niet uit.
1815
01:27:25,783 --> 01:27:28,494
Charlie en ik waren dat
aangenomen in januari 1985.
1816
01:27:28,911 --> 01:27:30,663
Ik denk niet aan
dat als bijzonder
1817
01:27:30,955 --> 01:27:32,915
geweldige periode voor MAD.
1818
01:27:32,998 --> 01:27:35,876
Ik denk dat MAD dat was
wordt een beetje muf.
1819
01:27:37,002 --> 01:27:38,420
[Ficarra] Een deel van de verandering
begon zichzelf te forceren.
1820
01:27:38,712 --> 01:27:40,130
Don Martin vertrok.
1821
01:27:40,631 --> 01:27:43,260
Een paar jongens
begon te verouderen of te vertragen.
1822
01:27:43,343 --> 01:27:46,679
Het dwong ons dus ook om te beginnen
op zoek naar nieuw talent.
1823
01:27:47,972 --> 01:27:49,890
Wij doen veel meer aan politiek.
1824
01:27:50,307 --> 01:27:51,767
Het taalgebruik is grover.
1825
01:27:52,394 --> 01:27:54,895
{\an8}Het was een convergentie van
er gebeuren veel dingen.
1826
01:27:54,979 --> 01:27:57,314
{\an8}Bill was aan het pushen
steeds meer af
1827
01:27:57,398 --> 01:27:59,817
{\an8}zijn publicatieverantwoordelijkheden.
1828
01:28:03,904 --> 01:28:06,281
[Gaines Ashton] Hij kreeg
zieker en zieker.
1829
01:28:06,365 --> 01:28:09,201
Hij kon niet zo goed slapen.
1830
01:28:09,286 --> 01:28:13,331
Hij werd steeds wakker,
niet kunnen ademen.
1831
01:28:13,415 --> 01:28:15,749
En dat zou hij helemaal doen
verloor zijn eetlust.
1832
01:28:18,503 --> 01:28:21,046
Ik zou hem bellen en
Op een dag belde ik en zei:
1833
01:28:21,130 --> 01:28:23,298
‘Bill, weet je,
Ik zal voor je bidden,
1834
01:28:23,590 --> 01:28:26,260
en ik stuur je energie,
en je kunt weer beter worden."
1835
01:28:26,344 --> 01:28:28,137
Hij zei: ‘Ik weet dat je dat zult doen
en ik weet dat ik dat zal doen."
1836
01:28:28,430 --> 01:28:31,724
En ik zei: "Maar Bill,
als je het niet haalt,
1837
01:28:32,016 --> 01:28:33,809
mag ik die nieuwe tv?
heb je net gekocht?"
1838
01:28:34,477 --> 01:28:39,482
En dus mijn laatste ding
Ik heb ooit van Bill gehoord
1839
01:28:39,314 --> 01:28:41,525
was Bill luid lachend.
1840
01:28:44,111 --> 01:28:45,821
{\an8}William Gaines,
de oprichter en uitgever
1841
01:28:46,113 --> 01:28:48,282
{\an8}van MAD tijdschrift,
stierf gisteren in New York.
1842
01:28:48,366 --> 01:28:51,869
Dhr. Gaines creëerde MAD
als stripboek in 1952.
1843
01:28:51,952 --> 01:28:54,329
MAD werd een tijdschrift in 1955.
1844
01:28:54,621 --> 01:28:57,334
En Alfred E. Neuman
verscheen voor het eerst een jaar later.
1845
01:28:57,374 --> 01:29:00,462
Voor altijd belachelijk
de heilige koeien van het leven.
1846
01:29:00,545 --> 01:29:01,879
Wat? Maak ik me zorgen?
1847
01:29:02,963 --> 01:29:04,923
♪
1848
01:29:13,891 --> 01:29:17,853
[Meglin] Hij was zo'n genot
en zo leuk.
1849
01:29:17,936 --> 01:29:20,773
En een buitenbeentje erin
elke betekenis van het woord.
1850
01:29:21,815 --> 01:29:23,400
En veel lef om te doen
1851
01:29:23,692 --> 01:29:25,694
wat hij deed,
om het tijdschrift uit te geven
1852
01:29:25,986 --> 01:29:27,321
en ga er achter staan
1853
01:29:27,405 --> 01:29:30,282
en alles wat hij deed
door de jaren heen.
1854
01:29:30,367 --> 01:29:34,953
Bill leidde zijn bedrijf
als een gezin.
1855
01:29:36,997 --> 01:29:41,335
[Ficarra] Bill was erg slim
en hij had ook veel geluk.
1856
01:29:42,127 --> 01:29:44,296
En dat is
een behoorlijk goede combinatie.
1857
01:29:45,547 --> 01:29:48,217
Ik heb geprofiteerd van MAD
in dit opzicht.
1858
01:29:49,218 --> 01:29:53,222
Ik heb voor een van de grootste gewerkt
mannen die ooit hebben geleefd.
1859
01:29:54,473 --> 01:29:56,517
♪
1860
01:30:08,278 --> 01:30:12,157
Het is het verliezen van je kapitein,
de komische kapitein.
1861
01:30:13,618 --> 01:30:14,910
En het zou nooit meer hetzelfde kunnen zijn.
1862
01:30:15,495 --> 01:30:19,665
MAD heeft echt zijn grootste fan verloren
en eigenlijk zijn bewaker.
1863
01:30:20,165 --> 01:30:22,042
Een deel van zijn deal was:
je weet wel, het bedrijf
1864
01:30:22,126 --> 01:30:25,422
eigenaren kunnen hier niet binnenkomen
en alles doen tenzij ik het zeg.
1865
01:30:25,963 --> 01:30:29,509
En toen hij overleed,
dat verdween allemaal.
1866
01:30:29,550 --> 01:30:30,843
Toen hij stierf, was er zoiets
1867
01:30:31,135 --> 01:30:34,221
een soort klein gevecht
tussen Warner Publishing
1868
01:30:34,304 --> 01:30:37,891
en DC Comics over wie
zou ons overnemen.
1869
01:30:38,183 --> 01:30:41,603
En dan een paar
jaar later was het DC Comics.
1870
01:30:42,437 --> 01:30:45,357
MAD magazine is klaar om te verhuizen.
1871
01:30:45,650 --> 01:30:47,485
Ze verhuizen volgende week.
1872
01:30:48,445 --> 01:30:50,529
- [man] Annie, hoe gaat het?
- Met mij gaat het.
1873
01:30:50,821 --> 01:30:53,407
Hé, ik ben hier net
voor herinneringen.
1874
01:30:53,448 --> 01:30:55,284
Ze zijn er.
Maar weet je, het spijt me.
1875
01:30:55,577 --> 01:30:57,119
Alle omslagen
zijn nu van de muur.
1876
01:30:57,202 --> 01:30:58,537
- Alles is kapot.
- O...
1877
01:30:59,872 --> 01:31:03,668
Toen DC Comics ons overnam,
Ik zat in die vergadering
1878
01:31:04,168 --> 01:31:07,087
met tranen die over mijn gezicht rollen.
1879
01:31:07,171 --> 01:31:10,675
Je wordt erin opgenomen
de bedrijfscultuur.
1880
01:31:11,175 --> 01:31:12,843
- Veel onzekerheid.
- Ja.
1881
01:31:12,926 --> 01:31:14,636
Veel angst en walging.
1882
01:31:14,928 --> 01:31:17,222
Het tijdschrift draait
in alles wat
Bill haatte.
1883
01:31:17,306 --> 01:31:20,100
Praat me niet verder
dat. Sterker nog,
dit is niet echt
Ik zeg het.
1884
01:31:20,184 --> 01:31:21,685
- Dat klopt.
- Iemand anders zegt het.
1885
01:31:21,977 --> 01:31:24,271
Iemand ging
Kom binnen om Bill's plaats in te nemen.
1886
01:31:24,354 --> 01:31:28,025
En het is waar. Iemand heeft dat gedaan.
Ze huurden ongeveer 117 mensen in.
1887
01:31:33,698 --> 01:31:34,823
[Kadau] We hadden nieuw management.
1888
01:31:36,074 --> 01:31:38,035
En ze wilden ons
om MAD. opnieuw uit te vinden
1889
01:31:38,578 --> 01:31:40,705
Dus rekenden ze ons aan
met het opnieuw uitvinden van MAD.
1890
01:31:40,537 --> 01:31:46,752
Hoe kan dit uitgebreid worden,
ontwikkeld, vervolgd,
1891
01:31:47,545 --> 01:31:50,797
voorafgegaan, afgesplitst?
1892
01:31:50,881 --> 01:31:52,674
Winst gemaximaliseerd?
1893
01:31:53,133 --> 01:31:55,469
Het was werkelijk het einde van een tijdperk.
1894
01:31:56,554 --> 01:31:58,305
O, gek.
1895
01:31:58,889 --> 01:32:01,016
Wat is de grote
over computers?
1896
01:32:01,559 --> 01:32:04,019
[verslaggever] MAD tijdschrift
wordt dit jaar 40.
1897
01:32:04,102 --> 01:32:06,564
En de redactie zegt
de bloedsomloop is afgenomen van
1898
01:32:06,605 --> 01:32:09,316
een piek van twee en een half
miljoen begin jaren '70
1899
01:32:09,609 --> 01:32:11,652
tot anderhalf
miljoen lezers vandaag.
1900
01:32:12,778 --> 01:32:15,864
{\an8}De oplage van kranten is gedaald.
De bloedsomloop van iedereen is laag.
1901
01:32:16,615 --> 01:32:18,784
[Ficarra] We wonen nu in
het tijdperk van videogames.
1902
01:32:19,076 --> 01:32:21,663
En ze barsten, weet je,
met kleur en levendigheid.
1903
01:32:22,580 --> 01:32:24,831
En er is MAD,
lijkt op hetzelfde tijdschrift
1904
01:32:25,123 --> 01:32:26,792
dat heeft het 30 jaar lang gedaan.
1905
01:32:27,376 --> 01:32:28,543
[Raiola] Vroeger klaagden we
dat de lay-out van het tijdschrift
1906
01:32:28,835 --> 01:32:31,380
werd in 1957 in Mexico gedrukt.
1907
01:32:31,588 --> 01:32:33,423
[Sam Viviano] Iedereen dacht
dat het een soort was
1908
01:32:33,507 --> 01:32:38,011
van een bedrieglijk complot
het deel van onze opperheren
1909
01:32:38,095 --> 01:32:41,558
om MAD in te veranderen
deze enorme geldkoe.
1910
01:32:41,641 --> 01:32:43,725
Maar dat was het gewoon
1911
01:32:43,809 --> 01:32:46,770
wij willen kunnen doen
dit tijdschrift in kleur.
1912
01:32:46,853 --> 01:32:50,607
Dat beseften wij
het zou veel meer kosten.
1913
01:32:50,691 --> 01:32:55,320
Johannes zei: "Wel, weet je,
dit is de 21e eeuw.
1914
01:32:55,404 --> 01:32:58,658
Waarom gaan we niet, uh...
Waarom beginnen we niet met het plaatsen van advertenties?"
1915
01:32:58,699 --> 01:33:00,701
[bloedstollende kreten]
1916
01:33:01,451 --> 01:33:03,203
Plotseling,
iedereen klaagde,
1917
01:33:03,287 --> 01:33:06,748
‘O, Bill Gaines
draait zich om in zijn graf’
1918
01:33:06,832 --> 01:33:10,294
waarvan we allemaal dachten dat het grappig was
omdat Bill gecremeerd werd.
1919
01:33:10,587 --> 01:33:12,296
{\an8}Nu natuurlijk de grote grap
op de lange termijn is dat zo
1920
01:33:12,379 --> 01:33:14,631
{\an8}we hebben nog bijna
geen reclame in MAD,
1921
01:33:14,923 --> 01:33:17,384
{\an8}omdat adverteerders een soort van zijn
1922
01:33:17,677 --> 01:33:21,305
{\an8}bang om in een tijdschrift te staan
waar we ze belachelijk maken.
1923
01:33:22,347 --> 01:33:23,849
[Raiola] Er was druk
om tot een maanddeal te komen.
1924
01:33:23,932 --> 01:33:25,475
We zijn dus daadwerkelijk afgestudeerd
1925
01:33:25,768 --> 01:33:28,103
van acht tot negen
maximaal 12 nummers per jaar,
1926
01:33:28,186 --> 01:33:30,732
zoals al die respectabele
publicaties,
1927
01:33:30,815 --> 01:33:32,024
de komedie meer uitdragen.
1928
01:33:32,316 --> 01:33:33,692
[verteller] In de jaren 2000
1929
01:33:33,775 --> 01:33:36,445
MAD bleef zo
de megafoon voor satire.
1930
01:33:36,738 --> 01:33:39,740
Maar afnemend lezerspubliek
werd een onmiskenbaar feit.
1931
01:33:40,365 --> 01:33:44,244
We gingen naar deze stijging,
tot dit dramatische
1932
01:33:44,328 --> 01:33:46,163
bezuiniging, bezuiniging, bezuiniging.
1933
01:33:46,246 --> 01:33:48,874
MAD is daadwerkelijk verwijderd
tot vier keer per jaar.
1934
01:33:50,959 --> 01:33:55,088
{\an8}Vanwege hoe vasthoudend
dat personeel is,
1935
01:33:55,380 --> 01:33:57,800
{\an8}hoe vasthoudend voelen we ons allemaal
1936
01:33:57,841 --> 01:33:59,551
over de waarde
van wat we doen
1937
01:33:59,636 --> 01:34:01,428
en wat MAD is,
1938
01:34:01,721 --> 01:34:03,555
dat waren wij zeker niet
ga ervan weglopen.
1939
01:34:03,848 --> 01:34:06,850
We gingen vechten als de hel
om dat tijdschrift levend te houden.
1940
01:34:07,685 --> 01:34:10,771
{\an8}Er wordt ons toevertrouwd
met dit ding dat is
1941
01:34:10,854 --> 01:34:12,649
{\an8}even groter dan wij.
1942
01:34:12,689 --> 01:34:14,651
{\an8}Weet je, je wilt weg
het is beter dan je het gevonden hebt.
1943
01:34:14,734 --> 01:34:17,277
En je wilt het instellen
zodat over 80 jaar,
1944
01:34:17,361 --> 01:34:19,196
er is een ander
80-jarigen schrijven,
1945
01:34:19,279 --> 01:34:20,865
praten over hoe
ze houden zoveel van MAD.
1946
01:34:20,864 --> 01:34:25,952
[Viviano] Je probeert het altijd
om die erfenis waar te maken
1947
01:34:26,036 --> 01:34:29,039
omdat we allemaal zijn opgegroeid
ook met MAD.
1948
01:34:31,458 --> 01:34:33,126
[spel piept]
1949
01:34:33,210 --> 01:34:36,296
[Meglin] Het andere is:
en dit is een trieste opmerking,
1950
01:34:36,588 --> 01:34:40,342
we gaan naar een non-print,
niet-lezende samenleving.
1951
01:34:40,425 --> 01:34:45,222
Harvey Kurtzman zou kunnen invallen
een zeer compact, zwaar artikel
1952
01:34:45,305 --> 01:34:49,811
meer dan vijf pagina's en verwachten
de lezer om alles te lezen.
1953
01:34:49,894 --> 01:34:50,977
De kinderen kopen niet
1954
01:34:51,269 --> 01:34:52,562
niet vanwege
de kwaliteit van het tijdschrift,
1955
01:34:52,855 --> 01:34:54,064
want als ze het ontdekken,
ze lachen veel.
1956
01:34:54,147 --> 01:34:55,690
Het is omdat
ze lezen niet.
1957
01:34:56,233 --> 01:34:57,819
We zijn nu in een andere wereld.
1958
01:34:57,902 --> 01:34:59,152
Alles is toegankelijk,
1959
01:34:59,236 --> 01:35:01,321
en dat denk ik niet
daar kun je mee concurreren.
1960
01:35:02,030 --> 01:35:03,824
We zijn geen tijdschriftenwereld.
1961
01:35:03,907 --> 01:35:05,325
We zijn een videowereld.
1962
01:35:05,617 --> 01:35:07,160
Iedereen in het land
heeft een eigen kanaal.
1963
01:35:07,452 --> 01:35:09,579
Je weet wel, hun Instagrams
en hun TikToks, en mensen
1964
01:35:09,872 --> 01:35:16,002
maken hun eigen versie van satire
en MAD magazine zelf.
1965
01:35:16,086 --> 01:35:17,838
MAD tijdschrift heeft
soort hetzelfde probleem
1966
01:35:17,921 --> 01:35:19,297
die ik altijd heb gehad.
1967
01:35:19,548 --> 01:35:22,008
In het verleden heb ik dat gedaan
maakte om de paar jaar albums.
1968
01:35:22,092 --> 01:35:23,928
["Wit en nerdy"
door Weird Al speelt]
1969
01:35:23,760 --> 01:35:26,179
En het is moeilijk om zo fris te zijn
als de krantenkoppen van de ochtend
1970
01:35:26,471 --> 01:35:28,181
als je dat niet bent
elke dag iets doen.
1971
01:35:28,473 --> 01:35:30,308
♪ Je weet dat ik dik ben, ik ben dik ♪
1972
01:35:30,600 --> 01:35:32,394
Iets dat we erin hadden gestopt
een tijdschrift dat niet wilde verschijnen
1973
01:35:32,686 --> 01:35:35,480
drie maanden in druk
was te zien op Saturday Night Live
1974
01:35:35,564 --> 01:35:36,481
dat weekend.
1975
01:35:36,982 --> 01:35:39,693
{\an8}Toen The Daily Show binnenkwam,
het was op die avond.
1976
01:35:39,777 --> 01:35:41,820
{\an8}Hé, heb je het gezien?
de parodie op The Daily Show
1977
01:35:42,112 --> 01:35:43,948
{\an8}in MAD magazine van deze maand?
1978
01:35:43,989 --> 01:35:45,657
{\an8}Nee, dat heb ik niet gezien.
1979
01:35:45,950 --> 01:35:47,869
{\an8}Ik heb een nieuwe voor je gescheurd, vriend.
1980
01:35:47,952 --> 01:35:51,496
{\an8}Er is zoveel komedie,
en er is zoveel satire,
1981
01:35:51,913 --> 01:35:55,417
{\an8}dat ik denk dat het niet kan helpen
maar niet dezelfde aanwezigheid hebben.
1982
01:35:57,169 --> 01:35:58,670
Echt waar
een traditie die dat wel heeft
1983
01:35:58,963 --> 01:36:01,131
overgeleverd,
dat is geërfd.
1984
01:36:01,214 --> 01:36:03,258
En dat is altijd zo
iets lastigs met MAD.
1985
01:36:03,341 --> 01:36:05,385
Op één niveau,
je wilt de traditie in ere houden.
1986
01:36:05,677 --> 01:36:07,554
Op het andere niveau,
je wilt het vernietigen.
1987
01:36:07,637 --> 01:36:08,972
Je wilt niet
ermee vast te zitten.
1988
01:36:09,264 --> 01:36:11,349
Je wilt het kunnen
om het opnieuw uit te vinden.
1989
01:36:12,977 --> 01:36:16,814
MAD is beschuldigd
van het worden, weet je,
1990
01:36:16,898 --> 01:36:20,025
scherper en grover.
1991
01:36:21,693 --> 01:36:25,697
[Jacobs]
Je neemt een uitgave uit 1965,
1992
01:36:25,990 --> 01:36:28,408
vergelijk het met een nummer uit 2010.
1993
01:36:29,326 --> 01:36:31,328
Je ziet een groot verschil.
1994
01:36:31,411 --> 01:36:34,206
{\an8}De regels van smaak gehoorzamen
is uit het raam gegaan.
1995
01:36:35,917 --> 01:36:38,335
Het is uit het raam verdwenen
vanwege noodzaak.
1996
01:36:40,045 --> 01:36:43,423
[Cranston] Je kijkt terug op
Toen was het opmerkelijk.
1997
01:36:44,132 --> 01:36:45,800
Nu lijkt het tam.
1998
01:36:46,092 --> 01:36:47,385
Kijk naar de wereld.
1999
01:36:48,970 --> 01:36:51,097
Kijk naar cultuur. Ik bedoel...
2000
01:36:51,181 --> 01:36:53,642
mensen laten zien
hun onderbroek nu,
2001
01:36:53,935 --> 01:36:55,352
dus moesten ze veranderen.
2002
01:36:55,644 --> 01:36:57,020
[Friedman]
Een voorbeeld hiervan zijn manboobs.
2003
01:36:57,604 --> 01:36:59,314
En ja hoor, het is alsof,
Nou, weet je, ik hou van tekenen
2004
01:36:59,397 --> 01:37:02,985
mannenborsten omdat ik ze gebruik
mijn buren om voor mij te poseren.
2005
01:37:02,817 --> 01:37:04,986
{\an8}Ik kon het op een bepaalde manier begrijpen,
2006
01:37:05,070 --> 01:37:07,656
{\an8}maar we kwamen erachter,
Je weet wel, schoon spul.
2007
01:37:07,949 --> 01:37:10,993
{\an8}En later begon dat ook zo te worden
word wat suggestiever.
2008
01:37:11,034 --> 01:37:12,827
{\an8}Dat was gewoon niet mijn tas.
2009
01:37:15,330 --> 01:37:17,290
[Vlaanderen] Het valt niet te ontkennen
dat het origineel
2010
01:37:17,582 --> 01:37:19,919
bende idioten
was waanzinnig getalenteerd.
2011
01:37:20,002 --> 01:37:23,213
{\an8}Mensen raken zeker verstrikt
in deze nostalgie ervan.
2012
01:37:23,296 --> 01:37:27,217
{\an8}En ik denk soms
dat soort jaloezieën
2013
01:37:27,300 --> 01:37:31,096
{\an8}of vervaagt de kwaliteit van
het materiaal nu.
2014
01:37:32,931 --> 01:37:34,683
{\an8}Ze vroegen me of
Ik wilde het uitproberen
2015
01:37:34,976 --> 01:37:38,562
{\an8}Spion versus spion en ik bijna
zei bijna onmiddellijk nee.
2016
01:37:39,021 --> 01:37:40,355
{\an8}Ik wil dit echt niet doen,
2017
01:37:40,647 --> 01:37:42,232
{\an8}Dus ik weet het, ik doe het binnen
stencils en spuitverf.
2018
01:37:42,315 --> 01:37:43,985
En dat weten ze zeker
heel snel nee zeggen.
2019
01:37:44,068 --> 01:37:45,402
En dan kan ik naar huis.
2020
01:37:45,986 --> 01:37:48,238
Dat bleek
om bijvoorbeeld de sleutel te zijn.
2021
01:37:48,321 --> 01:37:50,240
Je weet wel, de filosofie hier
is altijd geweest,
2022
01:37:50,532 --> 01:37:52,075
‘Ik ga paardrijden
totdat het valt."
2023
01:37:52,158 --> 01:37:54,703
Waarom zou iemand
wil je hier niet zijn?
2024
01:37:54,996 --> 01:37:55,954
Het is meedogenloos leuk.
2025
01:37:56,371 --> 01:37:58,873
Maar uiteindelijk wist ik het
dat er iets zou gebeuren.
2026
01:37:59,165 --> 01:38:00,834
[verteller] In 2017
MAD verhuisd van
2027
01:38:00,918 --> 01:38:03,087
de geboorteplaats van New York City
naar Los Angeles,
2028
01:38:02,919 --> 01:38:05,964
waar het opnieuw werd gelanceerd met
een nieuw nummer één.
2029
01:38:07,091 --> 01:38:09,467
Kort daarna
aankomst in Los Angeles,
2030
01:38:09,759 --> 01:38:12,846
MAD was betrokken bij
een waar Hollywoodverhaal.
2031
01:38:12,929 --> 01:38:16,266
Dus ik doe deze film,
Er was eens in Hollywood.
2032
01:38:16,558 --> 01:38:19,394
En het gaat over een karakter
genaamd Rick Dalton, dat was het
2033
01:38:19,686 --> 01:38:24,482
een ster eind jaren vijftig, begin
Western uit de jaren 60 genaamd Bounty Law.
2034
01:38:24,774 --> 01:38:29,529
Dus het idee ervan is dat het zo was
MAD magazine maakte een start,
2035
01:38:29,613 --> 01:38:31,239
noemde het een slechte wet,
en zet hem op de cover.
2036
01:38:31,531 --> 01:38:33,158
Dat zou zo zijn
iets aan zijn muren.
2037
01:38:33,241 --> 01:38:35,036
Het was gewoon een decorontwerp.
2038
01:38:35,119 --> 01:38:36,870
Dus we hebben contact opgenomen
met het tijdschrift MAD.
2039
01:38:36,911 --> 01:38:39,581
En ze zeggen: "Ja, dat zou zo zijn
wees echt heel cool."
2040
01:38:39,873 --> 01:38:42,001
Wij willen dat het er zo uitziet
het werd gedaan door Jack Davis.
2041
01:38:42,084 --> 01:38:43,710
En ik heb het zelfs gezegd
Ik wilde Alfred E. Neuman
2042
01:38:44,003 --> 01:38:45,087
zijn neus aan het peuteren zijn.
2043
01:38:44,919 --> 01:38:46,296
En het zou zo moeten zijn,
zoals de vinger
2044
01:38:46,379 --> 01:38:49,257
tot aan de knokkel,
zo diep hierin.
2045
01:38:49,716 --> 01:38:53,428
Het zag er geweldig uit.
En toen kwam er een probleem naar voren,
2046
01:38:54,054 --> 01:38:56,598
en het had de Lousy Law-parodie.
2047
01:38:56,890 --> 01:38:58,976
En het had mijn dekking,
de omslag die ik heb ontworpen.
2048
01:38:59,060 --> 01:39:00,769
En zoals je zei,
als een persoon die naar voren komt,
2049
01:39:00,852 --> 01:39:02,312
weet je, als
een persoon die is opgegroeid met MAD.
2050
01:39:02,395 --> 01:39:04,064
- Uh-huh.
- Als een persoon die is opgegroeid
2051
01:39:04,147 --> 01:39:05,315
met MAD,
Ik heb de titel bedacht.
2052
01:39:05,565 --> 01:39:06,941
Vergeet de Oscar.
Dat is het meest--
2053
01:39:07,025 --> 01:39:09,069
dit is... dit is mijn Oscar.
2054
01:39:10,570 --> 01:39:13,698
En toen bleek dat
2055
01:39:13,782 --> 01:39:17,035
dat was het
het laatste originele nummer.
2056
01:39:17,327 --> 01:39:19,788
{\an8}Alfred E. Neuman heeft het eindelijk gedaan
iets om je zorgen over te maken.
2057
01:39:20,081 --> 01:39:23,333
{\an8}MAD magazine verschijnt binnenkort
verdwijnen uit kiosken.
2058
01:39:23,416 --> 01:39:24,751
{\an8}MAD magazine bestaat niet meer
2059
01:39:25,044 --> 01:39:26,628
{\an8}een vaste waarde
op kiosken.
2060
01:39:26,920 --> 01:39:28,546
{\an8}Na meer dan zes decennia,
een culturele toetssteen
2061
01:39:28,838 --> 01:39:30,632
{\an8}verdwijnt uit de kiosken.
2062
01:39:30,924 --> 01:39:33,052
{\an8}Deze week,
we leerden dat MAD magazine
2063
01:39:33,135 --> 01:39:35,428
{\an8}zal stoppen met het publiceren van nieuwe
materiaal na zijn
herfstprobleem...
2064
01:39:35,720 --> 01:39:38,306
{\an8}Na 67 jaar
meedogenloos de wereld bespotten,
2065
01:39:38,598 --> 01:39:40,016
{\an8}een fundament van de Amerikaanse komedie
2066
01:39:40,100 --> 01:39:44,187
{\an8}het cult-satirische tijdschrift MAD
sluit zijn deuren.
2067
01:39:44,270 --> 01:39:46,064
Wacht even.
2068
01:39:46,815 --> 01:39:48,400
Betekent dat...
2069
01:39:48,692 --> 01:39:53,488
Ik ontwierp
het laatste officiële originele nummer
2070
01:39:53,780 --> 01:39:56,449
van het tijdschrift MAD
ooit gepubliceerd worden?
2071
01:39:56,741 --> 01:39:59,911
Eh, ja, ik denk dat je dat wel deed.
2072
01:40:03,873 --> 01:40:05,667
Neem dat, Judd Apatow.
2073
01:40:08,211 --> 01:40:09,754
Dat kan ik aan.
2074
01:40:12,132 --> 01:40:15,719
[Raiola] Het is cultureel
invloed was onmiskenbaar.
2075
01:40:16,012 --> 01:40:19,097
Het was zichtbaar
vanwege hoe uniek het was.
2076
01:40:19,180 --> 01:40:23,518
En MAD werd dat tot op zekere hoogte ook
slachtoffer van zijn eigen succes.
2077
01:40:23,810 --> 01:40:25,478
[reporter] Het komende nummer
zal de laatste zijn
2078
01:40:25,770 --> 01:40:27,355
beschikbaar in kiosken.
2079
01:40:27,439 --> 01:40:29,357
Daarna
MAD magazine wordt herdrukt
2080
01:40:29,441 --> 01:40:32,028
oud materiaal met nieuwe omslagen.
2081
01:40:33,236 --> 01:40:35,822
[Ficarra] Ik weet niet wat
de toekomst is in zicht voor MAD,
2082
01:40:36,573 --> 01:40:40,201
maar ik zal zeggen dat dat zo is
iets over MAD
2083
01:40:40,493 --> 01:40:42,787
waar mensen van houden
in hun handen te houden.
2084
01:40:44,123 --> 01:40:46,708
[Cranston] MAD heeft zojuist gekozen
een onderwerp en ging naar rechts
2085
01:40:46,791 --> 01:40:49,502
erin en snijd rechts
tot in het hart ervan.
2086
01:40:50,046 --> 01:40:55,049
En alles wat dat doet
is fundamenteel eerlijk.
2087
01:40:55,633 --> 01:40:57,969
[Geissman] MAD tijdschrift zou dat niet doen
hebben 70 jaar geduurd
2088
01:40:58,054 --> 01:41:01,139
als het niet de beste satire was
beschikbaar, de beste schrijvers.
2089
01:41:01,222 --> 01:41:03,184
Het was geweldig.
2090
01:41:03,267 --> 01:41:05,310
[Kadau] Het was echt een circus.
2091
01:41:05,602 --> 01:41:08,855
Het was niet zo
welk ander tijdschrift dan ook
2092
01:41:08,938 --> 01:41:11,649
wordt gepubliceerd
destijds of sindsdien.
2093
01:41:12,692 --> 01:41:19,200
Het is als een familie,
een grote, oude, uitgeputte familie.
2094
01:41:19,283 --> 01:41:22,410
{\an8}MAD creëerde een sfeer
voor een soort
2095
01:41:22,702 --> 01:41:24,621
{\an8}humor die voorheen niet bestond.
2096
01:41:25,289 --> 01:41:28,125
MAD is onderdeel van
die lange traditie in de kunsten.
2097
01:41:28,209 --> 01:41:30,502
{\an8}Je kunt het niet zomaar wegpoetsen
als onzin.
2098
01:41:30,919 --> 01:41:32,837
Ik denk van wel
echt belangrijke dingen.
2099
01:41:34,881 --> 01:41:36,300
[scheten]
2100
01:41:36,132 --> 01:41:37,383
Het is een naammerk.
2101
01:41:37,675 --> 01:41:41,513
Het is de Kleenex,
als je wilt, van komedie.
2102
01:41:41,805 --> 01:41:45,101
Het tijdschrift MAD was het sjabloon
voor satire en komedie.
2103
01:41:45,141 --> 01:41:49,103
Miljoenen kinderen lezen MAD en
Ga: "Oh, ik weet nu wat ik moet doen.
2104
01:41:49,187 --> 01:41:50,647
Ik kan grappig zijn."
2105
01:41:50,939 --> 01:41:53,399
Zoveel tv-schrijvers, cabaretiers,
2106
01:41:53,691 --> 01:41:56,152
Tv-programma's werden beïnvloed door MAD,
2107
01:41:56,444 --> 01:41:58,988
en die dingen niet
zijn gebeurd zonder MAD.
2108
01:41:59,072 --> 01:42:03,952
Voor velen van ons, MAD magazine
inspireerde ons om te doen wat we doen.
2109
01:42:04,245 --> 01:42:06,996
Toen ik de omslag maakte
van het tijdschrift MAD,
2110
01:42:07,289 --> 01:42:11,042
het was alsof ik in het Walhalla was.
2111
01:42:11,668 --> 01:42:13,337
Het was bijna alsof,
je hebt het gehaald!
2112
01:42:13,378 --> 01:42:18,217
Een ster op de Walk of Fame,
bekendheid, een uitverkocht theater.
2113
01:42:18,300 --> 01:42:19,300
Het was allemaal leuk.
2114
01:42:19,551 --> 01:42:22,138
Maar afgebeeld worden
in MAD tijdschrift?
2115
01:42:22,221 --> 01:42:23,596
Maak je een grapje?
2116
01:42:23,888 --> 01:42:25,765
Ik zal je het beste vertellen
ding dat ik ooit heb
2117
01:42:25,849 --> 01:42:27,600
bereikt in mijn carrière.
2118
01:42:27,892 --> 01:42:29,602
Ik stond op de cover
van MAD tijdschrift.
2119
01:42:29,894 --> 01:42:31,396
Voor mij was dat het. En van
Natuurlijk zeg ik hallo--
2120
01:42:31,688 --> 01:42:33,232
- You know what's in my office?
- Wat?
2121
01:42:33,273 --> 01:42:34,816
MAD tijdschrift, de omslag.
2122
01:42:35,108 --> 01:42:36,985
Ik heb het opgeblazen
aan de grootte van dit venster,
2123
01:42:37,278 --> 01:42:38,653
en dat is het allemaal
is belangrijk voor mij.
2124
01:42:38,736 --> 01:42:40,322
Het is het allerbelangrijkste.
2125
01:42:40,154 --> 01:42:42,115
Hoe gek is dat
dat we er allebei zo over denken?
2126
01:42:42,699 --> 01:42:44,826
[Santopadre] MAD heeft
deze specifieke plek voor
2127
01:42:44,909 --> 01:42:48,288
wijst met de vinger naar
wat is er eigenlijk aan de hand.
2128
01:42:48,371 --> 01:42:51,541
[Mandel] Parodie, satire,
en ironie veranderen niet.
2129
01:42:51,833 --> 01:42:55,128
[Peter Kuper] Wij wanhopig
heb zo’n standpunt nodig.
2130
01:42:55,169 --> 01:42:58,506
Het verhogen van de verwachtingen van mensen
en met mensen praten
2131
01:42:58,798 --> 01:43:00,301
is gewoon een betere manier om te gaan.
2132
01:43:00,384 --> 01:43:03,386
Ik vind het extreem
waardevol voor de samenleving.
2133
01:43:03,678 --> 01:43:05,471
Echt waar. Dat soort humor.
2134
01:43:05,763 --> 01:43:09,100
Mijn wens voor
de toekomst is dat MAD tijdschrift,
2135
01:43:09,185 --> 01:43:12,854
in welke vorm dan ook,
vindt zijn weg naar de ether
2136
01:43:12,937 --> 01:43:19,068
en help de iconische stem inluiden
van MAD tot in dit millennium.
2137
01:43:20,069 --> 01:43:22,239
[Jay Kogen] Een beetje
twijfel is een goede zaak.
2138
01:43:22,488 --> 01:43:24,324
En kijk naar de wereld om je heen
2139
01:43:24,407 --> 01:43:26,075
en neem geen dingen aan
tegen nominale waarde.
2140
01:43:26,159 --> 01:43:29,662
[Noord] Hoe ernstig ook
het leven is en verschrikkelijk,
2141
01:43:29,954 --> 01:43:31,789
maak er een grapje van. Geniet ervan.
2142
01:43:32,081 --> 01:43:34,210
[Raiola]
Rolling Stone genaamd MAD
2143
01:43:34,293 --> 01:43:36,878
de beste politieke satire
tijdschrift in het land.
2144
01:43:36,961 --> 01:43:38,421
Dat is wat MAD is.
2145
01:43:38,713 --> 01:43:41,841
Je werkt eraan en
je voelt je diep beschaamd...
2146
01:43:42,800 --> 01:43:44,761
en intens trots.
2147
01:43:47,805 --> 01:43:50,308
[Jaffee] Er zijn mensen geweest
op de een of andere manier satire doen
2148
01:43:50,600 --> 01:43:52,353
door de eeuwen heen.
2149
01:43:52,769 --> 01:43:55,229
Het enige verschil is:
uh, de meeste van hen eindigden
2150
01:43:55,313 --> 01:43:59,275
in kerkers, en
we belanden op de kiosk.
2151
01:43:59,943 --> 01:44:01,903
♪
2152
01:44:14,624 --> 01:44:17,752
Ik zit trouwens op een meter,
dus wees er snel bij.
2153
01:44:18,169 --> 01:44:19,754
Ik sta op een meter geparkeerd.
Oké. Oké.
2154
01:44:20,297 --> 01:44:23,675
{\an8}Je maakt een documentaire
over MAD, het belang van MAD.
2155
01:44:23,758 --> 01:44:26,303
{\an8}En ik, sorry,
2156
01:44:26,387 --> 01:44:28,554
{\an8}maar ik denk niet MAD
was ontzettend belangrijk.
2157
01:44:30,014 --> 01:44:32,058
{\an8}Dat is geweldig om te zeggen.
2158
01:44:32,934 --> 01:44:37,313
{\an8}Als je iets presenteert
van een schijnbaar eindeloos verhaal
2159
01:44:37,397 --> 01:44:40,525
{\an8}door John of Nick of Joe of Sam,
2160
01:44:40,608 --> 01:44:43,027
{\an8}je kunt dit onderbreken.
2161
01:44:43,111 --> 01:44:46,489
{\an8}[snurken]
2162
01:45:02,755 --> 01:45:05,133
{\an8}Elke keer als er een storm was,
2163
01:45:05,216 --> 01:45:09,430
{\an8}de antenne voor mijn televisie
zou omvallen.
2164
01:45:09,929 --> 01:45:11,639
{\an8}Ik heb hoogtevrees.
2165
01:45:11,931 --> 01:45:13,391
{\an8}En een keer ben ik daarboven
2166
01:45:13,683 --> 01:45:15,935
{\an8}en ik hoor voetstappen
de ladder opkomen.
2167
01:45:16,019 --> 01:45:21,482
{\an8}En het is de stem van mijn zoon,
wie zegt: "Waar is mama?"
2168
01:45:21,566 --> 01:45:22,900
{\an8}En ik zei: "Ik heb haar vermoord
2169
01:45:23,192 --> 01:45:25,028
{\an8}en ik ben haar aan het vullen
door de schoorsteen."
2170
01:45:25,319 --> 01:45:29,491
{\an8}Het was een domme vraag,
en ik gaf hem een pittig antwoord.
2171
01:45:29,323 --> 01:45:30,825
{\an8}"Wacht even.
2172
01:45:30,908 --> 01:45:32,744
{\an8}Er is hier iets."
2173
01:45:33,036 --> 01:45:34,454
{\an8}Toen ik voelde dat ik dat wilde
om te schrijven voor MAD
2174
01:45:34,537 --> 01:45:37,749
{\an8}op een bepaald moment in mijn leven,
waaruit blijkt dat mijn carrière is geweest
2175
01:45:37,832 --> 01:45:40,835
{\an8}sindsdien als een dode flatline.
2176
01:45:41,919 --> 01:45:45,715
We zijn naar Gargiulo's gegaan,
dat vlakbij Coney Island ligt,
2177
01:45:46,007 --> 01:45:49,345
het is een Italiaans restaurant
en heb heerlijk gegeten.
2178
01:45:49,428 --> 01:45:51,472
{\an8}En als we klaar zijn,
Bill zegt: "Weet je wat?"
2179
01:45:51,512 --> 01:45:54,348
{\an8}Ik zei: "Ja, we gaan
naar Nathan's voor hotdogs."
2180
01:45:54,974 --> 01:45:57,351
{\an8}Ik reed,
dus ik moest met hem mee.
2181
01:45:57,435 --> 01:45:58,853
{\an8}Bovendien hou ik van hotdogs.
2182
01:46:00,439 --> 01:46:02,899
Vaak heb ik de hele tijd doorgebracht
avond in het MAD kantoor.
2183
01:46:02,982 --> 01:46:05,193
Ze zouden mij opsluiten
omdat ze naar huis moesten
2184
01:46:05,486 --> 01:46:06,986
en ze moeten alarm slaan.
2185
01:46:07,070 --> 01:46:09,238
Ik zou dus de hele nacht blijven
bij MAD gewoon aan het lezen.
2186
01:46:09,322 --> 01:46:11,324
Ik zou daar blijven.
Ze hadden een bank.
2187
01:46:11,365 --> 01:46:13,284
En dat deed ik echt niet
zoveel plaats hebben
2188
01:46:13,369 --> 01:46:14,536
om in het begin te blijven.
2189
01:46:14,577 --> 01:46:15,453
Dus ik heb uitgegeven
de hele avond lezen
2190
01:46:15,745 --> 01:46:17,330
en dan een halve dag slapen.
2191
01:46:19,458 --> 01:46:22,544
{\an8}Ik was hier op dat moment
en ik werd ziek.
2192
01:46:23,127 --> 01:46:25,671
{\an8}En die baan was
vrijwel uitsluitend gedaan
2193
01:46:25,963 --> 01:46:27,256
{\an8}op een ziekenhuisafdeling.
2194
01:46:27,673 --> 01:46:31,177
{\an8}En ik had alle dokters
en de verpleegsters
2195
01:46:31,260 --> 01:46:33,304
{\an8}en iedereen was--
en de patiënten komen allemaal binnen
2196
01:46:33,597 --> 01:46:36,265
{\an8}en om naar te kijken
dit soort dingen waar ik mee bezig was.
2197
01:46:36,558 --> 01:46:37,642
{\an8}Het was echt een beetje onwelkom.
2198
01:46:37,725 --> 01:46:39,519
{\an8}Ik weet niet... Weet je,
Ik ben een van deze artiesten
2199
01:46:39,602 --> 01:46:41,437
{\an8}die graag rustig tekenen.
2200
01:46:41,729 --> 01:46:44,899
{\an8}Weet je wat? Ik hou niet van
denk aan MAD als merk.
2201
01:46:44,982 --> 01:46:47,528
{\an8}Het is een stem. Het is een houding.
2202
01:46:47,819 --> 01:46:51,490
Het is een manier van kijken
de wereld en communiceer--
2203
01:46:51,531 --> 01:46:54,784
[snurken]
2204
01:46:56,202 --> 01:46:58,454
♪